Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - Vridemaskine ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bribetnafkinc — Bæg.
691
Bridemafkine, en: sivgortortaut.
vrider bet (imellem Hænberne); ulugpa, -
-om: ĸipivâ, – (en enkelt (Sang):
ĸivssatdlag–på, - - (v. Vanbet af bet): sivgorpa el.
siv–forpå. - - (gjeiitagenbe): sivgortorpå el.
siv–fortorpà; v. Saften af bet: ivsingerpå,
ivsi–ngiarpà, tunguiarpà; v. bet af Leb: nlngtípâ,
isimartipà; V. fine Hænber: agssane ulugpai
(aliatsagdlune); v. fig (til Siben): sanguvoĸ,
sangussarpoK, - - af Smerte: aniarnermit
nor–ĸaivoĸ; uegtl. v. ftg veb at gjøre noget:
pe–ruBÚngilaĸ, kajumíngilaĸ, pitserîpoĸ.
Vridning, en: ĸivssatdlangneĸ, ulungneĸ,
sanguneĸ, sivgortuineĸ, sivgortugauneĸ.
drikker: aulavoĸ, - meb Kroppen:
ukamar–poĸ el. ukumarpoĸ; v. en Baab:
aĸûterssor–poĸ; V. bet løft: aulatdlugo kãngartipâ.
vrimler, det v. (af noget): ujarneriagpoĸ
(-nik); be vrimle, ere tilftede i vrimlenbe Mæng*
be: ujameriagpat, njaineriagtorssûpnt.
Vrimmel, en: ujamerissat, ujameriagssuit.
vrinft, er v.: angutáussutaiagáungilaĸ
(ĸi–mugtnarssuk).
Vrinsken, en: ĸardlulaneĸ.
vrinfter: ĸardlulavoĸ (ĸirnngtuarssuk).
vrippen, er v*: oruluvoĸ, ajnatdlagkajugpoĸ.
Brippenhed, en: orulússnseĸ.
Brist, en: singerneĸ, iseraĸ (S); har onbt
over V.-en: singernerdlugpoĸ; binder fine
Støvler over V.-en: singerpoĸ.
vrister (noget) fra barn, ub af Haanben paa
ham: arsãrpâ, piarpå ( mik); v. bet op:
ang–marpà, aitsartipâ (singúniutdlugo).
Vræl, et: nipârneĸ, nivdlianerssuaĸ.
vræler: nipârpoĸ. nivdliassorssûvoĸ.
Brængebilled, et: (ássiliaĸ) mumingassoĸ,
mumingassuliaĸ, rnitârtoĸ, jvf. Karrikatur.
vrængcr: rnitârpoĸ. (kĩnaminik)
eĸussârtit–sivoi. - ab ham: initârtigâ. eĸussârtitsivigâ;
v. Munb: ĸarne eiussârtipâ.
Vrøvl, et: 1) oĸautsit isumaitsut, oĸavtsit
sungitsut. 2) oĸalungússartoĸ; han er et V.:
oĸalongússartoĸ-una; uegtl. gjør V.:
agssor–tuivoĸ, ajornartôrtitBÍvoĸ, - - meb ham:
ag–ssortorpã, ajornartôrtípâ.
vrøvler: ßöngitsunik (el. isumaitsunik)
oĸa–lugpoĸ, oĸalungússarpoĸ.
vrøvlevorn, er v.: o«a/ungta«arajugpoĸ.
Vugge, en: avâssoĸ, aulatsivik, nâlungiap
sinigfíngua; uegtl. fra V.-n til (kraven var
hans Liv forunderligt: inûltrĸârnerminit
to–Kunerrninut agdlàt inünera tupingnarpoĸ.
vugger, v. fig (f. Ex- et Fartøj i Søen):
uvâvoĸ, orrâvoĸ, anlavoĸ; v. bet (et Barn):
uvâtípâ. aulápâ, - - i Søvn: singnagsarpå,
mavsarpa.
Buggeiang, Vuggevife, en: aĸaut,
singnag–saut.
Vulkan, en: ĸáĸaĸ ingnermik anitsissoĸ.
vttltanU, er v.: ingnermik anitsissarpoĸ
(nunap) ilua anlassarpoĸ.
Vunde, en: ike.
vurderer ham el. bet: naligssaĸartipâ,
pissu–seĸartípâ; hvor bojt v. bu det: ĸanoĸ
agti–gissamik naligssaĸartípiuk? uegtl. V. ham el.
bet højt: sakinierâ, nuánarâ, ivdlerâ,
ĸujássu–tigâ, jvf. fkatter.
Vurdering, en: naligssaĸartitsineĸ,
nalig–ssaĸartitauneĸ.
væbner ham: sákulerpâ, sáknlersorpá; v. fig:
sákulerpoĸ, sákulersorpoĸ; er væbnet:
sáko–ĸarpoĸ, sákulissarpoĸ, - - meb det: sákugâ;
fig. v. fig meb Taalrnob:
nikatdlujuitdliFår–poĸ, erinitsangnavêrsârpoĸ.
Væbner, en: sákulissartoĸ.
Væbning, en: sákulersuineĸ, sákalersugauneĸ.
Væddetamp, en: unangniigdlersaĸátáuneĸ.
Væddetjørfel, en: (ĸiinugsiinik)
tikerĸáiniũ–neĸ, ingerdlaniúneĸ, ingerdlaniútut.
Væddeløb, et: arpaliúneĸ, arpaliútut; holber
V.: arpaUutitsivoĸ; jvf. Heftevæbbeløb.
Væddeløber, en: arpaliútoĸ, arpaliútartoĸ.
Væddeløbsbane, en: arpaliútarfik.
Bæddemaal, tt: erĸuiniúneĸ, erĸoriarniúneĸ.
erĸoriarniut, erĸonarniotigssaĸ.
vædder meb ham: erĸuiniúpâ el.
erĸuiniaĸa–tigâ, erĸoriamiúpâ. - - om bet (som Inbsats):
erĸoriarnintigâî be væbbe meb hinanben:
er–ĸoriarniúput; bet (ben Inbfats) ber vædbes
om: erĸoriarniut, erĸoriarniutigssaĸ.
Bæbder, en, se Væder.
Væbe, en: rnasangneĸ. isngutaneĸ; af V.:
nlatsamit el. masangmit. isngútamit
væder bet: masagterpã, matsagterpâ,
isugú–tarterpá.
Væder, en: sava anguL
Bæberíorn, et: savâraĸ angut.
Bædersfib, et: (nmiarssuit) sorssûtit
aporsi–nintigdlit.
Bffdfke, ea: imertot itoĸ (el. píssusilik),
masagterut. igineĸ. - (som fiver ub af noget):
sêrineĸ. - (i en Plante el. et Legeme): ivseĸ;
giver V. af fig: igivoæp sêrivoĸ; har V. i fig:
ivseĸarpoĸ.
vædfker: igivoĸ, sêrivoĸ.
Bæg, en: ĸarniaĸ. - (fom Skiuerurn): talo,
44*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
