Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Supplement til Den grønlandske Ordbog - ĸ - ĸarmaĸ ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
ĸardlulavoĸ — ĸîánmernarpoĸ.
ĸard lu 1 avoĸ, giver en længere
sammenhængende Lob fra fig; vrinsker.
ĸarmaĸ.
ĸarmánpa, indmurer bum el. bet;
jvf. agssáupâ.
ĸãrpâ.
ĸârnarpalugpoĸ, bet lyber bult;
d. f. S. ĸangátarpalugpoĸ.
ĸarsorsaĸ.
ĸarsorsarfik, en Lokke til at
hægte i; en Malle.
ĸatangerpoĸ (kun med Aff. -ínaĸ):
ĸatangĩnarpoĸ, udebliver helt;
kommer ikke (ben Beutebe).
ĸatángut, med Suf. ĸatángutâ,
bons (el. henbes) Brober el. Softer.
ĸatángntigît, Søskende.
ĸatángntigssaĸ, Halvbroder;
Halvsøfter.
ĸatángutisiaĸ, Fofter* el. Plejen
brober; Plejesø^ter.
ĸatångntÍNÍarît, sammenbragte
Børn.
h*ate.
ĸatitôrpoĸ el. ĸatitôrssor-
■poĸ, fynger el- spiller Basftemmen
(ĸatitûa atorpa).
ĸatitûp - tugdlêrpoĸ, fynger
Tenorftemmen.
ĸatáinêrpoĸ el. ĸatáinerssor-
-poĸ, synger Sopranen el. Diskanten,
ĸataitsup - tiigdlêrpoĸ, synger
Altstemmen.
ĸataiaĸivoĸ, taler meb pibende
Nøft (tildels uforftaaeligt); svnger meb
Fifteltone.
ĸatimák el. ĸatimâĸ, en Humle
(et Strængeinftrument, se sujanàn).
ĸatimâgpoĸ el. ĸatimarpoĸ,
knurrer; brummer; summer (en Bi).
ĸãteĸ.
ĸârĸnssaĸ, 1) en Ring som fjolk
om et Skaft; 2) et Aarebeslag.
nauk.
ĸánmâtdlagpoĸ, glimter.
ĸáumånigpoĸ, bet (Vejret) bar
faaet 3Raane; Nyet er tændt.
ĸangdluitsiVOK, kan i Halvmørke
el. Tusmørke ikke se det, ban træder paa;
træder for højt el. for langt neb.
ĸaugdluitsinarpoĸ, Lyset el.
Bejeu er saalebes, at man ikke kon se at
træbe ret (f. ®x. en mørk Trappe).
ĸáungoĸ.
ĸáuugûssaĸ, en boj
ĸawi.
ĸavángarpoĸ, bet blæser Syd fra.
ĸavseĸ.
ĸavsîúput, be ere abfkillige; be ere
flere i TaÚet; med Suf. ĸavsîúpât,
be ere flere om yarn el. bet (ikke en
telt om det; fe amerdlöpàt).
ĸeĸarpoĸ.
ĸerĸârigpoĸ, holder sig rank, i
ret, oprejft Stilling (en Person; jvf.
nå–parigpoĸ).
ĸeĸoĸ.
ĸeĸnisit, en Kalkkost.
ĸêrdlerpâ (sj), pirrer ved bam; søger
at vippe barn op(?).
ĸêrdliussârpoĸ (S), vipper (paa
et Bipvebræt el. lign.).
ĸêrdliussârut, en Bippe.
ĸemerpoĸ.
ĸernerâsuavoĸ, det blæser med
Kast benad Bandet; se anorâsuavoĸ.
ĸernipalugpoĸ, er sortladen.
KMIVOK.
ĸia (den egentlige Stamme til
ĸia–vok) , ®raab. Bruges næppe uden
forlænget til ĸiagssaĸ, tilkommende
®raab; ĸiagssane el. (forkortet)
ĸig–sse nununeĸ saperpâ, kan ikke holde
sin ®raab tilbage; ĸigsse sapangípâ,
giver fin ®raab frit Løb.
ĸiániVOK, fer forgrædt ud.
ĸiarûssârpoĸ, flæber.
ĸiasúnguvoĸ, foler Trang til at
græde.
ĸiavdlûlavoĸ, græber fmaat og
vedholdende; flæber.
ĸîavoĸ (af Stammen ĸîa).
ĸîardlngpoĸ, fryser ilde (o: syge*
ligt); bar Feberkulde.
ĸîatnvoĸ, er knldfkiær.
ĸîáumerpoĸ, det isner i bam; ber
gaaer en Kuldegysning gjennem ham.
ĸîáurnernarpoĸ, bet er isnenbe.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
