- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
789

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - ufuldstændighed ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ufu

— 789 —

uhe

ufuldstændighed -en
незаконченность, неполнота.

ufærdig а недодёланный,
незаконченный,
ufødt а нерождённый.
Ufølsom а бесчувственный,
не-чувствйтельный, равнодушный.

ufølsomhed -en бесчувствие,
нечувствительность,
равнодушие.

uføre -t 1) распутица; топь,
трясйна; 2) тупйк, безвыходное
положёние; komme ud i ~t
зай-тй в тупйк.

Ugångbar а 1) непроходймый;
2) неходкий,
неупотребительный.

Ugårvet а невыделанный,
недублёный (о коже).

uge -п, -г недёля; hver ~
каждую недёлю; om en — чёрез
недёлю; to gange от ~п два
раза в недёлю; forrige ~
прошлая недёля; на прошлой недёле;
i forrige на прошлой недёле;
næste ~ будущая недёля; на
будущей недёле; i næste ~ на
будущей недёле.

ugejl blad -et, -е еженедёльная
газета; —dag -en, -е 1) день
недёли; 2) будний день; ~løn
-пеп недёльная заработная
плата, недёльный заработок.

ugenert [’uje-’1 а 1)
непринуждённый, нестесняющийся; 2)
бесцеремонный.

ugenerthed [’uje-’ -en 1)
непринуждённость; 2)
бесцеремонность.

ugentlig а недёльный,
ежене-дёльный.
tigerne adv неохотно, нёхотя.
ugerning -en, -er злодеяние,
преступлёние.

ugeskrift -et, -er
еженедёль-ный журнал, еЖенедёльник.

ugevis adv понедёльно; i —
по (цёлым) недёлям.

ugidelig а ленйвый, вялый,
инёртный.

Ugift а холостой, неженатый;
незамужняя.

ugjort а несдёланный.
ugle I -п, -г сова; фйлин;
-ф-der er —г i mosen тут что-то
неладно, тут чтб-то кроется.

ugle1 II: ~ sig ud разг.
разо-дёться в пух и в прах.

uglebillede -t, -г чудовище,
страшйлище.

Uglese4 vi косо смотрёть,
коситься.

ugleskrig -et, = крик совы,
üglspil (en) разг. шутнйк,
проказник.

ugrisk а угорский; de
finsk-ugriske sprog фйнно-угбрские
языкй.

Ugrundet а необоснованный.
Ugrundethed -en
необоснованность.

Ugræs -set сорнякй, сорная
трава.

ugUdelig а безбожный,
ugüdelightd -en безбожие;
греховность.

Ugunst -en 1) нерасположёние,
немилость; 2)
неблагоприятность.

Ugunstig а неблагоприятный;
немйлостивый.
ugyldig а недействительный,
ugyldighed -eti
недействйтель-ность.

Ugæret а небродйвший,
неза-кйсший.
Ugæstfri а негостеприимный.
Ugæstfrihed -en
негостеприйм-ство.

ugériig а неосуществймый,
невыполнймый.

ugérlighed -en
неосуществимость, невыполнймость.
uha! int огб!

uhandelig а несподручный,
неудобный.

Uharmonisk а
дисгармонирующий; неблагозвучный,
нестройный, несозвучный.
Uhelbredelig а неизлечимый.
Uhelbredelighed -en
неизлечй-мость.

uheld -et неудача, несчастье;

have — med sig потерпёть неуда-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0789.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free