- Project Runeberg -  Decameronen / II /
11

[MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Henrik Rytter With: Arent Christensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Arent Christensen died in 1982, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje dagen (forts.) - Syvende historien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kommer av sinnets ondskap. At De røvet fra Tedaldo når De først frivillig var hans, og siden drog Dem tilbake fra ham, det har De alt fått klart fremstilt for Dem. Men dessuten sier jeg at De også drepte ham; for det er ikke Dem å takke som stadig viste Dem mer og mer grusom mot ham, at han ikke tok livet av sig med egne hender. Loven sier at den som er skyld i en ulykke, er lik den som har gjort den med sin egen dåd. At De har skylden for hans utlendighet og hans ulykkelige flakking omkring i verden, kan ikke nektes. Og så har De da i alle disse tre ting gjort en meget større synd enn da De unte ham omgang med Dem. Enda spørs det om Tedaldo kanskje ikke fortjente en sånn behandling. Det er sikkert han ikke gjorde det. De har jo selv tilstått det, og jeg vet dessuten at han elsket Dem mer enn sig selv. Aldri har en dame vært så æret, så høiaktet, så dyrket som De fremfor alle andre damer av ham, hver gang høvet tillot ham å tale om Dem, fritt og uten å vekke mistanke. Sin hele lykke, sin ære, sin frihet hadde han lagt bare i Deres hender. Var han ikke en adelig ung mann? Var han ikke vakker fremfor noen av sine jamnlike? Var han ikke gjev i alt som pryder unge mennesker? Var han ikke elsket, aktet folk ham ikke, vilde ikke alle gjerne være sammen med ham? Til dette kan De heller ikke si nei. Hvordan kunde De da ta en så grusom bestemmelse imot ham, bare for skvalderet til en dum, ussel og misunnelig liten prest? Jeg vet ikke hvad underlig villfarelse kvinner er i når de for- smår og vanakter mennene; de skulde dog prise sig lykkelige når de blir elsket av en mann; for de skulde huske på at Gud har gitt mannen stor og høi adel fremfor alle andre skapninger. De skulde høiakte ham over alt annet; med største omhu skulde de strebe efter å være ham til behag, så han aldri holdt op med å II

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 6 13:45:33 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decamerno/2/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free