- Project Runeberg -  Decameronen / II /
82

[MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Henrik Rytter With: Arent Christensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Arent Christensen died in 1982, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde dagen - Andre historien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

et helt strengt levesett, roste høit alle botsøvinger og all avholden- het; han hverken åt kjøtt eller drakk vin — når han ikke hadde noe han likte. Nu merket knapt noen at han plutselig hadde blitt en stor predikant, fra tyv, kobler, falskner og morder. For det gav han nok ikke op noen av disse lastene, bare han kunde drive dem 1 hemmelighet. Han lot sig dessuten vie til prest; og da tårer ikke kostet ham noe, gråt han alltid over Frelserens lidelse, når han leste messen og det var mange som så på det. Kort sagt, både ved prekene og tårene sine forstod han så fullkommen å vinne folks tiltro i Venezia at han blev innsatt til tro fullbyrder og vokter av næsten hvert eneste testament som blev gjort der, og fikk manges penger i sitt verge; han blev også skriftefar og rådgiver til de fleste der i byen. På denne måten var han blitt hyrde istedenfor ulv, og hans ry for fromhet var 1 disse trakter langt større enn det den hellige Fransiskus noen gang hadde hatt 1 Assisi, Nu var det en ung, troskyldig og lite klok dame som het madonna Lisetta da ca Quirino, konen til en rik kjøpmann, som hadde reist til Flandern med skibene sine. Sammen med noen andre damer gikk hun til skrifte hos den fromme munken. Hun la sig på kne for ham og nevnte noen av sakene sine på veneziansk måte — og lettsindige er alle i Venezia. Da spurte broder Alberto om hun hadde noen elsker. Med krenket mine svarte hun: «Men, hr. pater, har De ikke øine 1 hodet? Synes De min charme er av samme slaget som hos andre kvinner? Vilde jeg, hadde jeg nok altfor mange; men jeg lar ikke en eneste én forelske sig i min skjønnhet. Hvor mange har De sett som kan måle sig med mig i charme; jeg, som skulde være en skjønnhet 1 selve paradiset?» Og ellers sa hun så meget annet om skjønnheten sin at det var rent 82

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 6 13:45:33 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decamerno/2/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free