- Project Runeberg -  Decameronen / III /
135

[MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Henrik Rytter With: Arent Christensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Arent Christensen died in 1982, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Syvende dagen - Åttende historien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

«Dette må være noe bedrageri.» Siden fant han ut at tråden gikk ut gjennem vinduet, og så var han viss på saken. Sakte skar han tråden av og bandt den til sin egen tå. Så lå han og ventet på å få vite hvad dette vilde si. Det varte ikke lenge, så kom Ruberto og drog i tråden som han var vant til. Arriguccio våknet; men han hadde ikke festet tråden riktig, og Ruberto drog hardt i; så løsnet tråden og blev liggende rolig i hånden på Ruberto. Så mente han at han skulde vente, og det gjorde han da. Men Arriguccio stod op med én gang, grep våbnene sine og løp ned til porten for å se hvem det var, og riktig illstelle med ham. Enda Arriguccio var kjøpmann, var han en bråsint og sterk mann. Da han kom til porten, åpnet han den ikke så stilt som damen pleide gjøre. Og derfor gjettet Ruberto hvordan det hadde sig med alt sammen. Han tok på sprang alt han vant, og Arriguccio efter. En lang stund rente Ruberto unda, men den andre gav sig ikke. Til slutt drog Ruberto verget sitt også og snudde sig; så angrep den ene, og den andre forsvarte sig. Damen våknet da Arriguccio för ut av værelset. Hun fant at tråden var avskåret, og skjønte at nu var bedraget hennes opdaget. Hun kunde tenke sig at Arriguccio hadde rent efter Ruberto; derfor stod hun hurtig op; for hun kunde nok ane hvad som nu vilde skje. Hun ropte på tjenestepiken, som hadde god greie på alt sammen. Nu tigde og bad og gråt damen så lenge at hun til slutt fikk piken til å legge sig i sengen 1 fruens sted, og lovte hun skulde ta tålmodig imot de prylene som Arriguccio nok kom til å gi henne. Hun skulde få god betaling for det, så hun ikke skulde få grunn til å klage. Så slukket fruen lyset og skyndte sig ut av værelset, gjemte sig så i et annet rum og ventet på hvad som nu vilde skje. III — 19 135

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 6 16:49:11 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decamerno/3/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free