Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Alarmera ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
3ti
Al
Alld
шумъ; blåsa, slå а., трубить, бить,
y-дарить тревогу; göra a.. сдѣдагь,
подмять тревогу.
Alarmera, t.d.1. сдѣлать тревогу;
тревожить; безпокбить; полошить;
переполошить.
Albatross, м.З. (fig.) летучій пиигвйнъ;
альбатрісъ (diomedea).
Album, ср.З. альбомы
Albuske. м.З. ольховый кусты
Aldra, se allra.
Aldrig. нар. иикогді;, (rulg.) ннколй; nu
eller a.l тепёрь или никогді; a. mera,
никогда болѣе; a. ett ord.’ ни слова!
om än a. sä liten, какъ бы ни былъ
малъ; — litet, какъ бы мало ни было;
от jag än ЫІІе det a. sä väl, какъ uu
хорошо хотѣлъ бы я зто сдѣлать.
Alembik. м.З. алёмбикъ; кубъ.
Ahт. м.З. se alfägel.
Alf. м. матерйкъ; почва; all svartmylla
är borttagen, bara älfven återstår, весь
чернозёмъ сняты остался Одинъ
материны
Alf. м.З. alfvar, alfer, elfvor, (миож.)
алі.ФЫ (родъ духовъ въ скандинавской
мноологін); jfr elfvor.
Alfabet, cp.S. алфавиты
Alfabetisk, kt, прл. азбучный;
алфавитный; буквенный.
Alfit, м.З. (fågel) кривоносикъ
(recurviro-stra avosetta).
Alfvar. se allvar.
Alfågel. м.З. ауляхъ (anas hiemalis);
o-строхвостка (anas acuta).
Algebra, ж.1. алгебра.
Algebraisk, kt, прл. алгебрайческій.
Algebrist, м.З. алгебрайстъ.
Algräs, se elggräs.
Aliqvot, м.З. a.iiiKBOTHOC число.
Alka, ж.1, (fig.) морской попугай (alca
torda).
Alkali, ср. щёлочь; щелочная соль;
аль-кали.
Alkalisera, t.d.1. щелочить;
алькализо-вать; алкализйровать.
Alkalisering, ж.З. щелоченье;
алка.шза-ція.
Alkalisk, kt, прл. щелочной;
алькалйче-скій.
Alkemi, ж.З. алхймія.
Alkemisk, kt, прл. алхнмйческій.
Alkemist, м.З. алхймикъ.
Alkohol, м. алкоголь, алкооль, йзвииь
(т.).
Alkoran, м.З. алкорпиъ; кораны
Alkov, м.З. альковы
Alkärr, cp.S. болото, обросшее
ольховником!..
All, allt, прл. а) весь (вся, всё); всіікіМ;
каждый; vi alla, мы всѣ; allas vår vän.
общій нашъ другъ; alla tre, всѣ трое;
alla dagar, каждый, всякій день;
е-жеднёвио; allt. allting ge allting; af
allt hjerta, отъ всего сердца; man
springer och fjeskar. allt utan ringaste
gagn. бѣгаютъ и суетятсяа всё беэт.
толку; jag betalar och dermed allt, я
заплачу, и всё туты vara allt «’ allom,
управлять всѣмъ, быть правою рукою
у кого; • allo, med allo, во всёмъ, со
всѣмъ; inalles, всего; всего на все; b)
blifva all, allt, приходйть къ концу; vara
all, allt, кончаться, кончиться, выйти;
förrådet är allt, запасъ весь (выпіелъ);
nt« är det allt, теперь всё кончено;
penningarne blefvo alla pä halfva vägen,
деньги въ полдороги были растрачены.
Alla. ж. allor (миож.) (въ тавлёііпоіі
нгрѣ) равное число очковъ па всѣхъ
костяхъ; få allor, бросать ровное
число очковъ на всѣхъ костяхъ; kasta
sexor alla, бросивъ кости, получйть
по шести очкёвъ на каждой.
Allahanda, allehanda, прл. а) (неекд.)
всякін; разный; всяческій; всякаго
рода; a. folk, всякаго рода люди; a.
konster, разныя уловки, хитрости; på а.
sätt, всякимъ образомъ; всячески; b)
ср. всякая всячииа; der fanns a. att få,
тутъ можно было достать всякую
всячину.
Allaredan, нар. уже.
Alldaglig. gt, прл. eg. вседневный;
повседневный; ежедневный; насущный;
всегдашній; jag кап icke förtjena mitt
a-a bröd, не могу заработать
насѵщііа-го хлѣба; (fig.) обыкновенный;
пошлый; простой; будпишііій; hans stil
är alltför a., его слогъ слйшкомъ
обыкновёненъ, нйзокъ.
Alldaglighet, ж.З. ежеднёвность;
обыкновенность; простота.
Alldeles, нар. (въ простор, сокр. alls)
вовсе; совсѣмъ; совершенно; очень;
весьма; han har a. förstört sig. онъ со-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
