Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Anseende ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
54
Ans
Ansl
славный; en a. man, уважаемый
чело-вѣкъ; vara väl а., пользоваться
уважё-ніемъ; -illa-, быть въ дурной славѣ, na
дурнбиъ счету; hanära. for hederligkarl,
его считаютъ чёстпымъ человѣкомъ.
Anseende, ср.4. a) yttre: наружность; видъ;
hafva a. af, имѣть видъ чего;
казаться чѣмъ; b) aktning: достоивсгво; честь
(f.); велйчіе; уважёвіе; почтёніе;
komma till а., достичь почестей; снискать
уважёніе; utan att skada sitt a., ne
вредя своему достоинству; han är i
stort a., онъ въ болыпбмъ уважёнін;
онъ въ чести, въ большбй чёсти,
слі-вѣ; gifva sig a. af ngt, показывать видъ
чегб; хот-Ьть казаться чѣмъ; важничать;
с) inflytande: вѣсъ; сила; власть (f.);
hafva mycket a., нмѣть большой вѣсъ,
большую силу, власть; bruka sitt a. för
att förmå ngn till ngt, употребить своё
вліявіо, чтобы склонить кого къ чему;
a. till personer, лицепріятіе;
пристрастие; utan a. till personen,
безпри-страстно; безъ лицепріятія; i a. till, по;
t a. till mig, касательно меня; что до
меня касается; въ отношёніи ко мвѣ;
t a. dertill alt, потому что; по
уважё-пію тогб, во вппмавіе къ тому, что.
Ansenlig, gt, прл. a) betydlig:
значительный; (gam.) нарочитый; en a. man (till
växten), видный, стАтный, рослый
чело-вѣкъ; a-gt hus, довольно большой домъ;
era a. summa,значительная сумма; a.
folksamling, многочисленное собраніе; а.
stad, значительный городъ; Ъ) som bar
inflytande: anå4amitt; могущій;
почтённый; знаменитый; знатный; сильный;
важный; a. familj, знаменитая
Фамй-лія; a. herrsamling, собраніе важиыхъ
людей.
Ansenligen. нар. значительно; довольно
много; порядочно; немало; vinna a. på
en handel, имѣть значительный барыш ь
по какому пибудь тбргу.
Ansigte, ср. лице; ликъ; ббликъ; взоръ;
vackert а., хорошее лицб; ліічико; fult
а., (fam.) рожа; харя; образина; Aon har
vackert а., она хороша лццёмъ, собою;
man läste glädjen i hans a., въ лицѣ
его сіяла радость; можно было
про-чёсть радость на его лицѣ; jag sade
honom det midt t a-t, я ему это
прямо въ лице, въ глаза сказалъ; se ngn
i a-et, смотріть кому въ лнцё, m. глаза;
känna ngn till a-et, внать кого въ лицо;
jag säg honom a. mot а., я его впдѣлъ
лицёмъ къ лицу; vända a-et emot ngt.
обратиться куда лицёмъ; обратить куда
лнцё.
Ansigtsdrag, cp.S. черты лицб; обликъ;
обліічіе; окладъ.
Ansigtsfärg, ж. цвѣтъ лнцй.
Ansigtsfärgad, прл. румяный.
Ansigtsställning, ж.З. окладъ лнцб;
об-ликъ.
Ansjovis, se anjovis.
Ansjuda, t.d.S. (bergv.) очищать
(металлы); переваривать; проплавлять со
свин-цбмъ.
Ansjudning, ж.З. очищёніо (метілловъ);
проплавка рудъ со свинцомъ (для
пробы).
Anskaffa, t.d.1. заготовлять; припасать;
ва-пасать; доставать; по-, доставлять;
ставить; a. proviant, доставлять,
заготовлять, ставать провьянтъ; а. medel till ngt,
припасать яужпыя къ чему срёдства; а.
på förhand, эапасать; варанѣе
заготовлять.
Anskaffande, ср.4. -ffning, ж.З.
прпго-товлёніе; доставлёніе, аапасепіе;
поставка; поставлёніе; åtaga sig a. af
ngt, взяться доставить, поставить что.
Anskjuta, t.cp.S. (въ хим.) садиться въ
хрустали; кристаллизоваться;
переходить въ твёрдое состояніе; det börjar
redan a. från sårets kanter, рана уже
начинаетъ зарастать съ краёвъ; a.
mögel, плѣснѣть; заплѣсневѣть.
Anskjutning, ж.З. зернованіе; садка въ
хрустали; крнсталлизація.
Anskri, cp.S. крикъ; gifva till ett a.,
крикнуть; вскрикнуть.
Anskrifven. прл. записанный; замеченный;
принятый; уважаемый; vara väl a. hos
ngn, быть въ чести, въ милости у
кого; быть на хорбшемъ счету,
замѣ-чаніи; vara illa а., быть не въ
милости, на дурномъ счету, на
вамѣча-иіи.
Anslag, cp.S. a) kungörelse: прибитый
листъ; объявлёніе; прибитое гдѣ либо
письменное или печатное увѣдомлёвіе;
kungöra genom a. å rättens dorr,
объявить увѣдомлёніемъ, лпстомъ,
прпбн-тымъ къ дверямъ присутственна™ мѣ-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
