- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
60

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Användbarhet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

во A NV

ный къ j погрсблёнію; годный; >
потребительным; полезный; göra а.,
исправить; сдѣлать способным! къ
уно-требленію; vara a. till ngt, годиться
на что.

Användbarhet, ж.З. способность къ
упо-треблёніго; годность.

AnvttrfMng, ж.2. вербовапіе; рекрутскій
набор! (посрёдствомъ вербовки).

Anvärfrå, t.d.2. набирать; вербовать.

Anväxning, ж.2. надрывъ; вадсада.

Ара. ж.І. а) обезьяна; пііоикъ; han är
din a. (lig.), онъ твой подражатель;
b) (ett slags segel) апсель.

Apa efter, se efterapa.

Apaktig, gt, прл. похожій на обезьяну.

Apanage, ср.З, удѣлъ; furste som har a.,
удѣльный князь.

Apansigte. cp.4. харя; образина.

Apati. ж.З. апатія; безчувственность;
нечувствительность; равподушіе ко
всему.

Apel, м.2. яблонь (f); яблонка.

Apelgrå, ått, -kastad, dt, прл. чубарый;
въ яблоках!; a. häst, лошадь чубарая,
сѣрая в! яблоках!.

Apell, se appell.

Apelsin. m.S. апельсин!; a. träd;
апельсиновое дёрево.

Aperi, ср.З. se apspel.

Apinia, ж.1. обезьяна (самка); мартышка.

Apodiktisk, kt, лрл. доказательный;
убѣ-дйтелыіый; аподиктйческій; a. visshet,
совершённая, полная достовѣрность.

Apohelium, ср. афёлій; точка в!
планёт-ноі! орбмтѣ самая отдалённая огь
солнца.

Apokryfisk, kt, прл. сокровёнпый;
неизвестный ; а-ка böcker, книги апокрифы,
аиокриФііческія (въ бнбліи).

Apolog. м.З. апологъ; краткая,
нравоучительная басня.

Apologi, ж.З. оправданіе; защитительное
слово; апологія.

Apologis!. м.З. а) учитель чнгтоппгавія
и ариѳмётики въ нисшемъ классѣ
училища; b) защнтникъ; оправдатель;
аио-логистъ.

Apologistklass, м.З. иижпій классъ въ
школахъ.

Apostat. м.З. апостатъ; отступник ь;
вѣ-роотступнпкъ; огпадшій отъ
хрвстіан-ской вѣры.

АРР

Apostel, м.2. апостолъ; falsk а., лжеапо-

СТОЛ!.

Apostladay. м.2. апостольскій пралдпикъ;
день апостоловъ.

Apostlaembete. ср.4. апостольское звініе;
апостольство.

Apostlagerningarne. ж.ли. дѣянія
апостоловъ.

Apostill, ж.З. прііпись (Г.); приписка въ
пнсьмѣ или сочинёиіи; аиостиль (Г.).

Apostolisk, kt, прл. апостольскій.

Apostrof. ж.З. апостроф!; знакъ, что
буква выпущена.

Apotek, se aptek.

Apotekare, se aptekare.

Apoteos, м.З. обоготворёвіе; првчтёніе
к! числу богов!,* апоѳеосъ.

Appell. м.З. а) перекличка; сборъ; slå.
blåsa а., бить, трубить сбор!; b) (vad)
аипеляпія; det gifves ingen a. ifrån
ett sådant domslut, на такое рѣиіёніе
суда нётъ аппеляцііі.

Аррellativ. м.З. нарицательный падёжъ;
прл. нарицательный.

Appellera, t.cp.4. подать аппеляцію;
подать просьбу на рѣшёніе суда; a. ifrån
härads-rätt till lagmans-rätt.
перевести дѣло из! уѣзднаго суда в!
лаг-манскій; подать в! лагманскій судъ
жалобу па рЬшёніе уѣзднаго суда.

Appendix. м.2. прибавлёніе;
приложё-ніе.

Appetit. м.З. аппетйтъ: поэывъ, охота
къ ѣдѣ; hafva a. på. för, till ngt.
в-мѣть охоту къ чему; vara utan a.,
förlora a-ten. ue имѣть аппетита; терять
охоту къ ѣдіі; reta а-еп, возбуждать
аппетіітъ; styra а-еп, воздёрживаться;
laga bort, fördrifva a-en. отнимать
аппетит!.

Appetillig, gt. прл. возбуждающій
аппетит!, охоту; аппетитный; заманчивый;
привленателыіый; a. mat, вкусиое,
возбуждающее аппетіітъ кушанье; сага
а., быть аппетитиымъ; нравиться;
привлекать; göra ngt a-gt för ngn,
аппетитным!, пріятнымъ, вкуснымъ дѣлать
кому что; приправлять.

Appetitlighet. ж.З. заманчивость;
привлекательность.

Appetitssup. м.2. рюмка водки, которая
выпивается перед! обѣдом! для
аипе-тііта; шиапсъ.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0076.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free