Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - Dopvatten ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Dopv
Drag 199
Dopvatten, ср. крещенская вода.
Dopvittne, ср.4. свидетель (m.) про
кре-uiéuiu; кумъ; кума.
Dormös, ж.З. дормёзъ; четырёхъ-мѣстпая
дорожная карета.
Dosa. ж.1. коробочка; ящочекъ; snusd.,
табакерка.
Dosis, м.2. пріёмъ; количество
прнин-маемаго лекарства; han har en god
d. af enfald (прстр.), онъ порядочно
просгь.
Dosta. ж.1. (bot.) душица (origannm
Tulgare).
Dotter, ж.2. дочь; дочка; Л. t. d..
до-чсрній ; дбчерннпъ; d-rdotter, внука;
внучка (по дочери); d-rdotters dotter,
прйвпука; пр4внучка; —dotter,
праправнука.
Dotterlig, gt. прл. свбйствепный;
приличный дбчерн; сыновпій.
Dotterman, м.З. зять (т.).
Dotterson, м.З. внукъ по дочери.
Draba. ж.З. (bot.) сухоребрпца (draba).
Drabant, м.З. а) драбаптъ; телохранитель;
b) (astron.) спутникъ.
Drabba, а) t.д.1. поражать;
обрушиваться, падать (на кого); постигать
(кого); olyckan d-ade honom, иесчастіѳ
па него обрушилось, поразило,
постигло егб; förlusten kommer att d.
mig, я въ накладѣ останусь; det d-ar
honom sjelf, онъ самъ будетъ
страдать, терпѣть отъ этого; это
обратится во вредъ ему самому, падётъ на
пего самого; b) i.cp. d. tillsammans,
сходиться; сталкиваться; сражаться; имѣть
сшибку; vt d-ade med fienden, мы
сразились, столкнулись съ ііепріятелемъ.
Drabbning, ж.2. сшибка; сражёніе; ббй;
битва; сѣча.
Draf, м. барда; дробины (pl. Г.); гуща;
язвара; tiggaren drömmer от stafven
och svinet om drafven (послов, прстр.),
у голоднаго хлѣбъ на умѣ (ordst.).
Drafvel, ср. вздоръ; дрянь (f.);
враньё; fara fram med d., врать,
хвастаться ; молоть чепуху; говорить
вздоръ.
Drag, cp.S. a) dragning: влечёпіс;
почёр-кпваніи; t d-get, съ маху; сейчасъ;
немедленно; сію минуту; » ett d., разомъ;
духомъ; махомъ; dricka ut i ett d.,
дуюаъ, въ Одинъ глотокъ выппть; Ь)
penna, penseldrag га. т.: 4epTà;
пб-черкъ; штрихъ; нарѣзъ; med ett d. af
pennan, однимъ почеркомъ nepà; med
djerfva d., смѣлыиъ почеркомъ; -лыміі
чертами; с) notdrag: тоня; d) i spel:
ходъ; göra ett d., ходить; hvem har
d-getf кому ходить? за кѣмъ ходъ? е)
gädd-drag: блесна; завозная приманка;
f) luftdrag: сквозной вѣтеръ; сквозийкъ;
här är d., здѣсь дуетъ; здѣсь сквозной
вѣтеръ; g) anletsdrag: черты лица;
man igenkänner fadrens d., можно
y-энать черты отца; b) karaktersdrag:
черта; ухватка; повадка; замашка; пріёмы
(ni.pl.); d. ur ngns lefnad, черты изъ
жизни чьей; ett djerft, vackert d.. смѣлый,
прекрасный поступокъ; jag känner igen
hans d., я узнаю его ухватки, замашки.
Draga, 1) г.д.З. а) влечь: волбчь; волочить;
тянуть; таскать; тащить; возить; d.
värjan, обнажить, выхватить шпагу; d.
andan, переводить духъ; d. en linie,
провести черту; d. bank, метать баи къ: d. ett
kort, ходить съ карты; d. en bricka,
двигать шашку; ходить; дѣлать ходъ;
d. en kordon, обводить кордбпояъ; d.
tott, кидать жребій; d. en lott,
випн-мать жрёбій; d. inkomsterna af ngt,
пользоваться доходами отъ чего; d.
guld, проволакивать золото; —ur en
grufva, доставать, добывать золото изъ
рудника; d. vexel, трассировать; выдать
на когб вексель; d. ett lotteri,
разыгрывать лотерёю; d. försorg, имѣть
попе-чёніе о чёмъ; смотрѣть, ходить за
чѣмъ; распоряжаться чѣмъ; d.
(farkoster i kanaler förmedelst linor),
бече-вать; d. följder, slutsattser ur vissa
grunder, выводить доводы, эаключёнія изъ
данныхъ; d. ngn fur rätta, звать кого
въ судъ; начать тяжбу съ кѣмъ;
понимать на кого; d. ngt för rätta,
объявить что въ Судѣ; предоставлять что
рѣшёиію суда: d. ngn t kappan, skägget.
дёргать кого за плащъ; хватать,
дёргать, рвать, драть кого за бороду;
d. ngn ur fängelse, выручить кого изъ
плѣна; изъ тюрьмы; Ъ) draga en börda,
носить бремя; с) inrymma: вмѣщ^ть,
помѣшать въ себѣ; содержать; tunnan
drar tio kannor, бочка вмѣшаеп. въ
себѣ десять каннъ; d) behöfva, brukl:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
