Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Finnfisk ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
262
FINNF
Fjoht
лйндеиъ; (vulg.) чухв&; чухонецъ; b)
blomma i ansigtet: угорь (т.); прыщъ;
прышикъ; пупырь (т.); sprucken {.,
прыщёвина; finnar i munngiporna,
за-ѣды (pl. f.).
Finnfisk, м.З. кошалбтъ (родъ кита).
Finnig, gt, np.t. угреватый; прыщеватый;
hans ansigte är mycket f-gt, у него
лице все въ угряхъ; blifva f., угреватѣть;
прыіцеватѣть.
Finnmarken, .и. область въ Швёціи,
населённая Финнами.
Finpolering, ж. полировка.
Finprof, cp.S. проба чистоты металловъ.
Finsikt, м.З. а) сито; b) ситная мука.
Finsikta, г.д.1. просѣвать сквозь сито.
/’іп(А,*(,прл.Финекій;Фпвлявдскій; (Tulg.)
чухопскій; f-ka viken, финскій за.ійвъ.
Finska, ж. а) фііпскій языкъ; b)
Финляндка; (vulg.) чухонка.
Finskuren, et. прл. мелко, на мёлкія
частицы разрѣзавяый, искрошенный.
Finsmakad, dt, прл. имѣющій топкій,
разборчивый вкусъ; jfr läcker.
Finsmide, cp.4. слесарская работа.
Finstöta, t.д. se finhacka.
Fint. m.S. (i fäktn.) Финтъ; (i allm.J
y-ловка; обманъ; крючёкъ; хитрость;
притворство; göra f-ter, хитрить; (fam.)
финтить.
Fintlig.gt, прл. находчивый;
острый,’остроумный; скорый, гораздый па выдумки,
иэобрѣтепія; изобрѣтательный;
догадливый; смѣтливый; смышлёный;
проницательный; ett f. hufvud, умная, острая
голова; f. svar, остроумный отвѣтъ; f.
t det onda, пронырливый; лукавый.
Fintlighet, ж.З. остроуміе;присутствіедуха;
тонкость; скорость па выдумки, остро
ты, изобрѣтенія; проницательность
догадливость; смѣтливость; смышлёность.
Fintrådig, gt, прл. имѣющій тонкіл нити;
СЪ töukhmi1 нитями.
Finurlig, gt, прл. (прет.) хорбшенькій;
красйвснькій; забавный; страннсиькій;
замысловатый.
Finurlighet, ж. странность; забавность;
красивость; замысловатость.
Fiol, fiolin, .и.о. скрипка; скрипица;
betala f-lerna, (eg.) платить за музыку,
(fig.) за пирушку, за попойку
заплатить; понести за другихъ наказаніе;
получііть на чужомъ пиру похнѣлье.
Fjol, i f., нар. въ прошломъ, прошёдшевъ
году; прошлаго года; (pop.) лѣтось;
f-lgammal, f-lårs, прошлогодиій; иро-
ШЛОГ0ДВНЧНЫЙ.
Fiolblomma, ж.1. Фіалка (viola odorata).
Fiolblå, ått, прл. Фіолётовый; ФІолётоаагя
цвѣта.
Fiolbrun, nt, прл. темно ФІолётовый.
Fiolin, se fiol.
Fiolist, м.З. скрвпачъ; hvem är första
f-tenf кто пёрвая скрипка?
Fjoll. a) en fjoller. м.З. fjolla, ж.1.
шутъ; шутиха; шутввкъ; -ица;
весель-чакъ; забавникъ; шалунъ; -упья;
рѣз-вуха; -ушка; вертопрахъ; -апіка;
вертушка; балагуръ; -урка; дуракъ; дура;
b) ср. fjoller!: дурачество; шутка;
балагурство; шалость; рѣзвость; глупость;
вздоръ; пустыя рѣчи; враки; пустяки;
чепуха.
Fjolla, г.ср. fjollas, отл.1. дурачиться;
ребячиться; балагурить; рѣэвйться;
шалить; шутить; говорить пустое; молоть
чепуху.
Fjollig, gt, прл. забавиый; рѣзвый;
шальной; вертопрашный; ребяческій;
дурац-кій; взбалмочный; шутливый.
Fjollighet, ж. рѣзвость; шалость;
дурачество; ребячество.
Fiolmakare, m.S. скрипочный,
скрипичный мастсръ.
Fiolmossa. ж.1. ФІалковый мохъ.
Fioloncell. м.З. віолончёль (т.).
Fiolrot, ж.З. ФІалковый корень.
Fiolsirap, м. Фіалковый енропъ.
Fiolskruf, м.З. (скрипочный) колокъ.
Fiolspelare, m.S. скрипачъ.
Fiolstall, cp.S. скрйпочиая кобылка.
Fiolsten, м.З. Фіалковый камень.
Fiolstråke, м.З. смычекъ.
Fiolsträng, м.З. скрііпочиая струна.
Fiolsäng, м.З. гряда, усаженная Фіалками.
Fiolträ, ср. скрипочное дёрево.
Fjord, м.З. узкій морской залйвъ,
захо-дящій далеко во внутренность земліі.’
Fjorna, ж.1. (fågel) чомга пагапка;
па-ганка ушастая (colymbus auritus).
Fjorton, числ. четырнадцать; четыре ві
десять; för f. dagar sedan, двѣ
ведѣ-ли тому пазадъ; en f-ndagars resa,
че-тырнадцатиднёввый путь; f-nhundra,
тысяча четыре ста.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
