Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - Jernjord ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Jf.ivsj
Ifh
505
Jernjord, M. blå: землистая желѣзная
лазурь; grön: зелёная желѣзная земля.
Jernkalk, л», желѣзная окись; окись
же-лѣза.
Jernkis, ср. жслѣзиып колчедапь.
Jernkram, ср. еовмр. желѣзныя мслкія
вздѣлія.
Jernkrämare. m.S. торгуюіпій желѣзоыми
издѣліямп.
Jemmalm, м. желѣзная руда.
Jcrnockra, ж. углекислое желѣзо;
желѣзная охра; землистый желѣзнякъ; blàj.,
синильнокйслое желѣзо.
Jemring, м.2. желѣзпое кольцо, ая
скобка; рвань (Г.).
Jernsaker, ми. желѣзпыя издѣлія, орудія,
вещи.
Jernsand, лі. магнитный желѣзиякъ въ
віідѣ зёрсиъ.
Jernsanderts. м. желѣзистопесчаная руда.
Jcrnsko, t.д.4. se jernbeslå; (äfv.) o-,
подбить желѣзомъ; подковать.
Jernskodd, dt, прл. желѣзомъ подбитый;
j. kiipp, палка съ желѣзнымъ
наконёч-иикомъ.
Jernskräp, ср. старый желѣзныя вёщн;
желѣзный ломъ, хламъ; рвань (f.).
Jernslagg, ср. шлакъ; желѣзная;
желѣэ-иыя огарки; желѣзная жужелица.
Jernsmidd, dt, прл. скованный въ
же-лѣза; (äfv.) вооружённый съ головы
до uor-ь желѣэными доспѣхамн;
закованный въ желѣзо.
Jernsmide,ср. кованное же.іѣзо; ковань (f.).
(äfv.) кованіе, ковка желѣза.
Jernsparf. м.2. ольщанка; завирушка
(mo-tacilla modularis).
Jernspat, M. желѣзистый шпатъ.
Jernspira, ж.4. желѣзиый скнпетръ;
regera med j., съ жестокостію править
государством!..
Jernspåner, мн. желѣзныя опилки, щёпкп.
Jernsten, м.2. желѣзпякъ.
Jernstång, ж.З. полоса желѣзная.
Jernstör, м.2. желѣзпый ломъ.
Jerntid, м. желѣзный вѣкъ.
Jernugn, м.2. желѣзная плавильня,
домна; -иый горпъ.
Jernvandling. ж.2. желѣзнстая
окаменелость; тѣло, превращенное въ желѣзо.
Jernvatten, ср. желѣзистая минеральная
вода.
Jernverk, cp.S. желѣзный заводъ.
Jernvcrkstad, м.З. желѣзодѣлательная,
желѣзоковалыіая мастерская.
Jernverktyg, cp.S. желѣзпое орудіе; -ый
ннструмёнтъ.
Jernvitriol, .и. желѣзный зелёный
купо-росъ.
Jernälder, м.2. желѣзііый вѣкъ.
Jernört, м.З. желѣзніікъ; желѣзннкъ
(ver-bena officinalis).
Jertecken, cp.S. знамеиіе; чудо.
Jesuit, м.З. езуитъ; j-tisk, езуіітскій;
j-ter-orden, езуйтскій ордеиъ.
Jesus, м. Іисусъ.
Ifra, г.д.І. för något, поборать по чёмъ;
усёрдствовать, ревновать, стараться о
чёмъ; стоять за что; i. för sanningen,
усёрдно действовать въ иользу истины;
». för upplysning, стараться о
распро-стаиёнін просвѣщёнія; i. emot något,
противуборствовать, сопротивляться
чему; гремѣть, кричать протпвъ чего; і.
emot fylleri, гремѣть, горячо вотставать
противъ пьянства.
Ifrande, ср. ревновапіе; стараніе; рачёніе.
Ifrare, m.S. for något: ревнитель;
iio-борникъ; заступникъ; защитник ь;
чего; рачитель о чёмъ; en i. för tron,
ревнитель вѣры; i. emot ngt,
иротіів-пнкъ чего; сопротивляющийся чему;
старающійся объуничтожёніи чего;
кри-чащій, гремящій противъ чего: i. emot
lasten, иенавйстникъ порока; гоиіітель
порока.
Ifrig. gt. прл. рёваостный; ревпіітелыіый;
усердный; дѣятельиый; старательный;
(af vrede) разгорячіівшійся;
разссрдіів-шійся; i. anhängare, усёрдпый,
рёв-востный ііоборникъ; i. önskan,
сильное желаніе; i-yt bemödande, усёрдноо
CTapåuie; han blef i., онъ сталъ
горячиться.
Ifrighet, ж. se ifver.
Ifrigt, пар. рёвпостно; усёрдно;
дѣятель-ііо; старательно; горячо; съ жаромъ; i.
bedja, усёрдно молиться; i. påstå, съ
горячиостію увѣрять.
Ifrån. прдл. ifrån det inre: изъ; ifrån
у-lan: съ; ifrån gränsen: отъ; i frågan om
tid : съ: отъ; ifrån en person: отъ;
komma i. staden, изъ городу приттй; han är
i. Moskva, онъ изъ Москвы; falla i. ett
fi»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>