Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Läggare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Lägg
Lakb
671
покрываться льдомъ; sjön l-ger sig i
natt. озеро въ нынѣшвюю ночь
замёрз-ветъ; isen l-ger sig der sednare, озёра
и рѣки тамъ позже замерзаютъ; 1. sig
efter kroppen (om kläder), туго по
тѣ-лу сидѣть; (om annat) по тѣлу
стлаться; обдавать тѣло; l. sig emellan,
посрёд-ствовать; вмѣшаться во что;
подо-спѣть; — till förmån för ngn,
вступиться за кого; (för att hindra) l. sig
e-mol, противиться, мѣиіать, перечить,
противостать чему; fienden lade sig för
fästningen, неиріятель расположился
né-редъ крѣпостію; I. sig i ngt,
вмѣшать-ся во что; принимать въ чёмъ участіе;
(t. ex. som dam) пристать къ чему;
войти во что; садиться на что; I. sig in, от
bord med ngn, связёться съ кѣмъ; I.
tig hos ngn, ложиться съ кѣмъ; 1. sig
inne, ваперёться; замуровиться; не
выходить! 1. sig ned på sängen, på
jorden, растянуться на кровати, на
зем-лѣ; l. sig omkring, обдать; окружить;
пристать кругомъ; 1. sig omkull,
свалиться; опрокинуться; лежмя ложиться;
разостлаться; растянуться; 1. sig på ngt,
ложиться, растянуться па чёмъ;
вте-рёться во что; налечь на что; 1. sig
på sängen såsom sjuk, слечь; l. sig på
magen, ложиться ничкбмъ; det tjocka
har lagbt sig på botten, гуща отлегла,
опустилась на дно; det l-ger sig pä
bröstet, это врёдно, вредіітъ груди;
дѣйствуетъ на грудь; podagern lade
sig på magen, подагра кинулась на
же-лудокъ; 1. sig på handel, иачать
торговлею заниматься; посвятить себя
тор-говлѣ; 1. sig på sin tjenst, приняться
за должность свою; прилепиться къ
должности; 1. sig på att öfversätta
böcker, валёчь на переводы книгъ; 1. sig
på spel. blott pä skälmstycken,
предаться карточной игрѣ; пуститься въ
игру; заниматься одвѣми только
шалостями; то и дѣло шалить; han
lägger tig på allt. онъ во всё пускается;
1. sig till ngt. se köp u, förvärfva, tillegna
sig; l. sig till snufva, схватить, пажить
насморкъ; han ville I. sig till mitt ur,
онъ подцѣпйлъ-было часы мои; l. sig
ut för ngn, вступиться за кого;
предстательствовать, ходатайствовать за
кото; 1. sig vidlöftigl ut, пуститься, ввя-
заться во миогія, въ обшйрнын дѣлз;
1. sig vinn от ngt, стараться о чёмъ;
прилагать къ чему стараніе.
Lägga re. м.З. кладчикъ; (pappersbi-.)
валь-щикъ.
Läggning, ж. кладка; положёніе; поклажа.
Läggnät, ср.З. родъ рыболовной сѣти,
на ночь выставляемой.
Läglig, gt, прл. удобный;
благопріят-ный; vid l-gt tillfälle, при (удобномъ)
случаѣ; ва досугѣ; въ свободное
врё-мн; кстати; 1. stund, досугъ.
Läglighet, ж. удобный, благопріятный
случай; оказія; efter I., смотря по
случаю; на досугѣ.
Lägra, г.д.1. обрюхатить; jfr besofva.
Lägra, sig, г.о.1. (eg.) расположиться
ла-геремъ; (äfv.) расположиться;
ложиться; занять мѣсто; 1. sig pä gräset,
растянуться па травѣ.
Lägre. прл. сравн. ст. ниже; вижайшій;
1. till växten, ниже ростомъ; göra l.,
понизить; — priset, понизить, убавить
цѣну; blifva I., понизиться; (om
vatten) убывать; sjunga i en l. ton, ниже
пѣть.
Lägst, прл. првсх. cm. céMbifi низкій;
вп-жайшій; I. till växten, ниже всѣхъ
ростомъ.
Läka, г.ср. se läcka.
Läka, г.д.5. лечить; вылёчивать;
исцѣ-лять; врачрватц пользовать; 1. ett sär,
вылечить рану.
Läkande, прл. живучій; заживляющій;
пѣлёбный; цѣлйтельный; врачёбный;
— ср. лечёніе; вылёчиваніе; испѣлёніе;
врачеваиіе.
La I, are. м.З. лекарь; врач ь: докторъ; hvem
är hans I., кто его пользуетъ?
І-агѵо-de. плата за пбльзованіе; I-bevis,
лё-карское, докторское свидетельство;
I-Ьок, лечёбиикъ; лечёбная книга;
I-grund, способъ лечёиія; l-konst,
вра-чёбная, лечёбная паука; врачёбство;
медицина; I-lön, se läkarearvode; l-vård,
лёкарскій надзоръ; -ое иопечёвіе;
поль-зованіе; -ая должность.
Läkas, г.е.З. вылечиться; зажить;
исцѣ-лііться; såret har läkts af sig sjelf,
рана сама отъ себя зажила; som кап I.,
se läkbar.
Läkbar, rt, прл. излечимый; исцѣліімый.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
