- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
675

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Lära ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Lär

tig) au, онъ повадился, пріучился,
при-выкъ.

Xärtf. ж.1. а) учевіе; иаука; ouucànie; l-an
om tyngdpunkten, om ljudet, наука о
иёнтрѣ тяжести, о звукѣ; l-an от
jorden, reojöria; землеслбвіе;
наукаозем-нбмъ шарѣ; det är min I., это моё
у-чёніе, моё правило: christna 1-ап, хрі«
стіанская вѣра; katholska l-an, католі
ческое вѣроисповѣдаиіе, и віданіе;
falsk I., лжеучёиіе; b) bandlverks lära:
паука; выучка; sätta ngn i I., отдать
кого въ науку, въ учёніе, на выучку;
vara i skomakarl., учиться
сапожничьему ремеслу; быть бтданнымъ сапожнику
на выучку; taga il., ирипйть въ учёніе,
въ ученики; löpa ur l-an, бѣжать отъ
мастера (до пстечёиія срока выучки);
komma ur l-an, выйти изъ ученикбвъ.

Läraktig, gt, прл. понятливый;
переимчивый.

Läraktighet, ж. понятливость;
переимчивость. i

Lärare, m.S. учитель; наставникъ; falsk I.,
лжеучитель.

Lärarinna, ж.1. учительница;
наставница.

Lärbref, cp.S. свидетельство объ
окончании выучки; атестатъ о выучкѣ.

Lärd, dt, прл. учёный; mycket I.,
преу-чёвый; l-dt sällskap, учёное общество;
ett l-dt verk. учёное, иепблненное
учёности сочиоёніе; I. i en sak. свѣдущій
въ чёмъ.

Lärdom, м.З. учёность; ha mycken l.,
быть весьма учёнымъ; gifva nyttiga
l-таг, дать полёзныя ваставлёвія; låt
det tjena dig till l., впсредъ тебѣ наука,
урокъ; följa ens l., слѣдовать чьему
со-вѣту, паставлёнію, внушёиію.

Lärdoms gren, м.З. отрасль (f.) nay къ.

Lärdomshistoria, ж. исторія nayкъ,
сло-вёсиости.

Lärdomsidkare. m.S. запимающіися
науками.

Lärdomsljus, cp.S. свѣтйльникъ ваукъ;
мужъ рѣдкой учёности.

Lärdomsprof, cp.S. бпытъ учёиости;
aflägga I., показать учёность;
экзаменоваться изъ ваукъ.

Lärdomsväg, м.З. учёвая часть, дорога;
пауки; > 1-деп, по учёной части; по
наукамъ.

Lar 675

Lärdomsyrke, ср.4. учёное завятіе, званіе;
науки; отрасль (f.) наукъ.

Lärft, м.З. холстъ; холстина; полотно, af
I., холщовый; холстйниый; холстяной;
полотняный; I-bod, l-fabrik, холстинная,
холщовая лавка; -ный, -вый заводъ;
l-handel, торгъ полотнами, холстбмъ;
холщовая торговля; І-кгат, холщовый
товаръ; l-krämare, l-krämerska,
холщёв-ликъ, -ица; l-mätare, холстомѣръ.

Lärgirig, gt. прл. любознательный;
лю-бомудрый; любящій науки.

Lärgirighet, ж. любознательность; страсть,
учиться; любовь къ учёиію.

Lärgosse, м.2. мастеровой ученыхъ.

Lärjunge, м.З. ученикъ; воспитанвикъ.

Lärka, se lerka.

Lärling. м.З. se lärgosse; l. uti ngt,
но-вичёкъ въ чёмъ.

Lärmeted, m.S. метода, образь, епбеобъ
учёпія, преподаванія.

Lärmästare, m.S. -arinna, ж.1. se lärare.

Lärobok, м.З. учебная книга; учёбникъ
книга, содержащая въ себѣ начала,
начальный понитія какой науки.

Lärobyggnad, m.S. систёма; учёніе; en
sekts I., исповѣданіе, ученіе, вѣра
какой либо сёкты.

Lärodikt, м.З. дидактическая,
поучительная поэма.

I.äroembete, ср.4. учительское звавіе.

Lärogrund, м.5. начало, основаиіе какаю
учёвія.

Lärogüfva, ж.1. учительское дарованіе.

Lärohus, cp.S. училище.

Läromening, м.З. учёніе; миѣніе.

Lärorik, kt, прл. поучительный;
наставительный; назидательный; vara mycket t.,
заключать въ себѣ много полёзныхъ
поучёнін, ваставлёиій.

Lärosal, лі.З. аудиторія; классъ.

Lärosatts, м.З. se satts, läromening.

Lärospräk, cp.S. поучительное нзречёніѳ;
нравоучёніе.

Lärospån, м. первоучина; первоучка;
дога sin I., показать первый опытъ.

Lärostat, м. учебное вѣдомство.

Lärostol, м.З. каѳедра.

Lärostund, м.З. часъ, для занятій, упраж.
нёніи въ паукахъ назначенный;
лёк-ція.

Lärostycke, ср.4. паука; часть, отрасль
(f.) науки, учёвія, позвавія.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0691.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free