- Project Runeberg -  Svenskt och ryskt lexikon /
65

(1846-1847) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Otto Adolf Meurman - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - Nickel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Nick

Xjucgii

65

Nickel, .it. (miner.) никель; иііккель; ни-1
коль (т.); af п., никелевый; n-blomma.
никелевый цвѣтъ.

Nickhake, м.2. se nicka, ж.

Nickning, ж-S. se nick.

Niding. m.S. мошёиннкъ; разбой иикъ;
беэдѣльппкъ; злодѣн; святотатецъ;
че-ловѣкъ запятнанный всенародвымъ
без-чёстіемъ.

Nidingsmord. cp.S. постыдиое,
злодѣЙ-ское, святотатственное смертоубійство;
убійство, совершённое надъ
безоруж-ныиъ, спящимъ, купающийся и іір.

Nidingsstöld, м.З. злодѣйское воровство;
святотатство; покража у ребёнка,
снята го и пр.

Nidingsverk, cp.S. постыдное,
безчёст-вое, иёрзостное дѣло; злод ейство;
святотатство. ,

Nidik, kt, se nisk.

Nid v is а, ж.1. посраміітсльная,
ругательная, поносительная пѣсня; пасквиль.

Nie, прл. числ. дёвять; mätt som
innehåller п. tschetverik, девятерйкъ; п.
gånger, девятью; п. stycken, дёвятеро.

Niedubbel, It, -faldig, gt, прл. девятериой.

Niefaldiga, г.д.1. удевятерить.

Niefaldt, нар. девятью; въ дёвятеро;
дёвять разъ; девятерипею.

Niehundrade, а) числ. дёвять сотъ; Ь)
пор. девятисотый.

Niehörnig, gt. прл. девятиугольный.

Niehörning. m.S. девятнугёлыіикъ.

Niemanna, прл. состоящій изъ девяти
липъ или члёповъ.

Niemänning, m.S. (bol.) девятимужпый;
девятимужіе.

Niestafvig. gt. прл. девятисдожиый.

Nietal, ср. число дёвять; девятка.

Nietusende, прл. дёвять тысячъ.

Nieårig, gt. прл. девятилѣтиій.

Niga. г.cp.S. (прош. neg) адірнсЬдать;
дѣ-дать кнйксенъ; кланяться, поклониться
кому, присѣдая; b) (стар.) п. ngn med
ögonen, мѣрять кого взорами.

Nigande, cp.4. -ning, ж.2. присѣдавіе;
поклонъ; книксенъ.

Nio, т. т. se nie.

Nionde, прл. nop. девятый; för det п.,
въ девятыхъ; halfn., полдевята;
omkring halfn. aln, около восьми съ
половиною локтей; n-del, девятая часть.

Nipp. м.З. драгоценность (f.); узорочье;
вообщё драгоценная вещь,
принадлежащая къ жёвскому убору; n-ask,
-dosa, брилліантовый яіцичекъ.

Nippera, nippra sig, г.в.1. снабжаться,
запасаться брилліавтамв и другими
драгоценностями, или вообщё
галантерёй-иыми вещами.

Nipperhandlare, м.З. брилліантщикъ;
га-лантерёйный торговецъ.

Nippertippa, ж.1. (прет.) щеголиха.

Nipplåda, м.1. se nippask.

Nippra, se nippera.

Nisch, м.З. нишъ; ниша,

Nisk. kt, прл. чёрезъ чуръ бережливый;
веподельчпвый; скупой; скряга;
ску-пяга; vara п., скряжничать; скупиться.

Niskhet, ж. скупость; скряжничество.

Nit, м. пустой билётъ (въ лотерёѣ);
би-лётъ безъ выигрыша; пустышъ.

Nit, a) (gam.) лицепріятіе; b) ср.
усёр-діе; усёрдствованіе; рвёвіе; рёвность;
старавіе; неусыпность; med п.
fullgöra sina åligganden, съ усёрдіемъ,
съ тщётельностію отправлять
должность; för п. i tjensten, за усёрдіе,
от-ліічіе но службѣ.

Nitid, dt, прл. fбол. част. гов. о
печати) чистый; чёткій; щеголеватый;
о-ирятный,

Nithammare, -nagel, se net. . .

Nitisk, kt, прл. усёрдный; рёвпостный;
неусыпный; тщательный;старательный;
исполненный усёрдія, рёвности; п. t
tjensten, усёрдный, неусыпный по
службѣ.

Nittie, прл. чис*. девяносто; n-årig,
де-вявостолѣтвій.

Nittionde, прл. поряд. девяностый.

Nitton, прл. числ. девятнадцать.

Nittonde, прл. поряд. девятнёдцатый.

Nitälska, г.ср.1. för ngt: усёрдствовать
къ чему; съ усёрдіемъ стараться (о
чёмъ); оказывать къ чему усёрдіе.

Nitälskan, ж. se nit b).

Nitälskare, m.S. se nitisk; (äfv.)
охот-ипкъ (до чего пибудь).

^fjugg, gt, прл. se nisk.

Njugga, г.ср.1. скупиться; жа.^ть дёвегъ,
скряжничать.

Njugghet, ж. se niskhet.

Njuggh&rig, gt, прл. рѣдковолосый.

95

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:47:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/meurman/0769.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free