Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Prestering ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
1’rest
Ряіск
177
доставать; исполнять; совершить;
выдержать; р. penningar, доставить
дёнь-ги: удовлетворить занмодавцевъ; р.
borgen, представить поруку,
поручительство; р. examen, выдержать экзаменъ.
Prestering, ж.2. предъявлёвіе;
представ-леоіе; доставлёніе; удовлетворёвіе;
ис-полвёвіе; выдержааіе.
Presterlig, gt. прл. свяшёввическій;
ду-XÖBBый; р. förrättning, духовная трёба.
Presterlighet, ж. духовное,
свящённпче-ское достоинство; -іе пріёмы.
Presterskap, ер. З.луховёнство;
свящёп-етво.
Prestgård, м.2. сващёнвнческій,
пастор-скій, поповскій домъ.
Prestgäll, cp.S. приходъ.
Presthat. ср. нёвависть къ духовенству.
Presthus, cp.S. a) (eg.) se prestgård; b)
(oeg.) семейство свящённика,
пасторское.
Prestinna, ж.1. (hos de gamle) жрііца.
Prestissimo, нар. ваичаще; jfr presto.
Prestkandidat. м.З. ставленикъ; студёнтъ,
приготовляюшійся въ свящёвввки.
Prestkappa, ж.1. пасторская мантія.
Prestklädd, dt, прл. въ свяшёнвическомъ
облачёніи, одѣяпіи.
Preslkrage, м.2. a) (sidan den brukas hos
oss) лопасти (pl. f.) у пасторовъ;
(krusad) брыжіі у свящённиковъ или
пасторовъ; b) (oeg. örtslägte) иваповъ
цвѣтъ; поповникъ
uuBUHHKb(chrysanthe-mum levcanthemum).
Prestlik, kt. прл. se prestaktig.
Prestlägenhet, ж.З. свящёвиическое,
пасторское помѣстье.
Prestlämpa, ж.1. свящёвиическое
досто-инство; -кая сваровка; b) (som smädeord)
притворная святость.
Prestman, m.S. se prest.
Prestmiite, cp.i. собраніе духовёнства;
по-мѣстнмй соббръ; сниодъ.
Presto, нар. часто; скоро; ирёсто.
Prestrock. м.2. свящешіичсскій,
пастор-скій каФтапъ.
Preslröttighet, ж.З. свящёвввческіе,
па-сторскіе доходы, сборы.
Prestsknid, м.2. свящёвиическое,
пасторское облаченіе.
Prestson, м.З. поповичъ; поиовскііі,
свя-щениическій сынъ.
Prestsyssla, ж.1.священническая,
пасторская должность.
Presttionde, м. свящёнпическая,
пасторская, духёвпая десятина.
Prestval, cp.S. выборъ пастора.
Prestviga, г.д.З. посвятить въ свящёвники;
(vid giftermål) se viga.
Prestvigd, dt, прл. посвященный въ пастб-
ры; (af prest brudvigd) обвѣичанный.
Prestvigning, ж.2. священство; свящёвіе;
посвяіцёніе въ священники.
Prestvägen, м. gå р., вступить въ
духбв-вое званіе, въ духовенство;
готовиться въ священники.
Prestvälde, ср.4. іерархія;священвоначаліе.
Prestämne,ср.4. молодой человѣкъ,
вриго-товляюіційся вступить въ духовное
зва-ніе, посвлщаюіцій себя духовному
зва-пію; han är ett godt р.. имѣетъ
xopö-шія способности къ духовному званію.
Presumtif, ft, прл. arfving, вѣроятный
васлѣдвикъ.
Pretendent м.З. претепдёнтъ; искатель;
проситель; кандпдатъ.
Pretendera, г.д.1. претендовать; имѣть
притязаніе на что, къ чему; требовать;
хотѣть.
Preteritum, ср.З. прошёдшее время.
Pretor. м.З. прёторъ; градоначальввкъ
у Рймлявъ.
Ргеѵепіге, ср. (прстр.) tpela ngn р.,
предупредить кого; предуспѣть.
Prevet. cp.S. se afträde, c).
Prick, м.2. точка; иунктъ; (på tyger)
мушка; крапинка; пестрйпка; (på hafsgrund)
вѣха; голйкъ; (i ansigtet) веснушка; (i
narf o. d.) сыпь (f.); Щедрина; (i
marmor m. ra.) зерно; sälta p. på i,
поставить точку ва i; (två prickar)
двоето-чіе; till p-ka, till punkt och p-ka, точь
въ точь; со всею, всевозможною
точно-стію; въ точности; въ подробности;
ritning med р-каг. пунктироваивый,
пунк-тііромъ сдѣланный,пунктирный
рисунок ь; ej en р. är ändrad, ue сдѣлаво
ни малѣйшей перемѣны.
Pricka, г.д.1. пунктировать; точить;
наточить; отточивать; означать точкою;
р. tyger, крапин., окрапывать матёрію;
р. ut grund, вѣховать, развѣховать,
вѣ-хамп означать мель; р. (i spel;,
маркировать.
109
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>