Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - Väderdrifvande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Vad
вап; v-drifvande. вѣтрогоніітедьиый;
v-drifven, занесенный вѣтромъ; fi
blefvo c-na till en obebodd 6, насъ
занесло (вѣтромъ) къ веобатЬемому
бстро-ву; v-flagga, se vindfana; v-full.
пол-вый вѣтровъ; вѣтрами распученный;
v-fång. вѣтропускъ: отдушина; jfr
t)ind-fång; v-gifvande, причиняющій вѣтры;
пучащій животъ; v-glas, погодомѣръ;
(för luftens tyngd) баромётръ; (för köld
och Tärme) термомётръ; v-guden, богь
вѣтрбвъ; аолъ; v-hane, Флюгеръ;
вѣт-рйльвикъ; (fig.) вѣтрогонъ; вѣтренвкъ;
v-hund. чуткая собака; v-hvirfvel, вихрь
(т.); эаверть (f.); крутень (т.); v-hål,
отдушина; душнйкъ; отдушникъ; ѵ-іі,
v-ilning, норывъ вѣтра; ѵкогп, чутьё;
ha godt v-korn, быть чуткимъ; v-lek,
погода; v-lekan, se vindfara,
väderhane; v-lucka, захлопка; отдушина;
фёр-точка v-låda, вѣтровосный духовой
/j-щикъ (въ оргавахъ); ѵ-типк, пышка;
v-mdne, побочная луна; v-pelare,
воздушный столбъ; v-pelare, воздушный
столбъ; v-pust, вѣтерокъ; луновёніе,
дыхавіе вѣтра; v-qvarn, вѣтреная
мельница; v-rör, духовая труба; про-,
отдушина; v-ijuk. хаораюшій при
пере-мѣнахъ погоды; (äfv.) больной отъ
сконлёнія вѣтровъ; v-sjuka, болѣзнь
при перем-Ьвѣ погоды; v-skifte.
пере-мѣна погоды; v-skärm, заслонъ отъ
вѣтра; ѵ-юі, побочное солнце; отсвѣтъ
солнца; v-sot, пучёніе, вздутье брюха
отъ вѣтровъ; v-spåman, предсказатель,
предвѣшатель погоды; v-spänning,
ny-чёвіе, вздутье брюха отъ вѣтровъ;
ѵ-itinn, se väderfull; v-stinnhet, вѣтры
въ животѣ; пучёніе отъ вѣтровъ;
ѵ-»treck, сторона; полоса; черта ва
ком-пасѣ; румбъ; i alla v-itreck, во всѣ
стороны; de fyra v-strecken, четыре
главные аѣтра; ifrån hvilket v-streck
kommer vinden, съ какой стороны, ва
какой румбъ дуетъ вѣтеръ; i det
v-strec-ket låg en ö, на тотъ румбъ лежёлъ
островъ; (fig.) skena i alla fyra v-streck,
бить во всѣ стороны; дѣлать всѣ
возможный шалости; v-strupe,
дыхательное гёрло; v-svulst. ёоухоль (f.) отъ
пучёнія вѣтровъ; ѵ-Іак, навѣсъ;
v-tec-кеп, эвавъ, прйзнакъ погоды;
w-t>e.rlare, вѣтропускъ; отдухъ; отдушина; п-
Väfv 597
vexling, переміна воздуха; v-visare,
вѣтроуказатель.
Vädja, г.д.1. подавать аппеляцію;
переносить дѣло по аппеляцін изъ нижней
ипстаниіи въ вёрхвюю; jag v-ar till er
rättvisa, прибѣг&ю къ вбшему
право-судію.
Vädjande, а) прч. переносяшій дѣло въ
вьісшій судъ; подавшій аппеляцію;
аппелянтъ; Ь) ср.4. подаваніе
аппе-ляціи; переносъ дѣла по аппеляпіи.
Vädjas, se vädes.
Vädjeban, -joban, м. пёприше; (för
kappkörning) ристілише.
Vädjemål, cp.S. аппеляціённое дѣло.
Vädjepenningar, мп. аішеляціоиныя
дёпь-ги.
Vädra, г.д.1. a) вѣтрить; про-,
вывѣтри-вать; на свободвомъ, сквознёмъ вѣтрѣ
высушивать, освЬжать; v. ett rum,
о-свѣжить комнату; b) чутьёмъ чуять,
слышать; v. upp, зачуять; провѣдать;
(pop.) пронюхать; расчухать.
Vädrande, ср. a) вывѣтривавіе; b) чуяніе.
Vädur, м.2. овёнъ; барааъ; v-rens tecken,
знакъ овна.
Väf, м.2. а) ткань (f.); поставъ; början
på en v., затокъ; sätta upp en v.,
сновать ткань; b) se väfstol.
Väfbom. м.2. вратпло; навой.
Väfbult, м.2. перёдній навой; (äfr.)
поставь холсті.
Väfkam, м.2. se väfsked.
Väfkammare. м.2. ткальвя.
Väfklister, ср. ткацкій клей.
Väfklåfve, м.З. набіілкн (pl. f.).
Väfknut, м.2. тваческій узелъ.
Väfnad, m.S. ткань (f.); förtjena med в.,
вытыкать; выткать.
Väfnjng, ж.2. ткёвіе; del är under v.,
6-BO тчётся.
Väfsked, м.2. бердо; h. till v.,
бёрдоч-цый; v-dsmakare, бёрдочникъ.
Väfskyttel, м.З. ткальный челпёкъ.
Väfspole. м.З. цѣвка.
Väfstol, м.2. ткацкій, ткальный станёкъ,
поставъ; кроены (pl. f.).
Väf sluga, ж.1. ткальня.
Väftråda, ж.1. подножки (pl. f.) у
ткац-каго станка.
Väfträd, cp.S. se väfbom.
Väfva, г.д.2. ткать; v. färdig, исткать;
соткать; v. till slut. доткать; rifva
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
