Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - förkomma ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
förkómma vi4 затеря́ться.
förkómmen pa 1) поте́рянный;
2) пропа́щий; опусти́вшийся.
förkónstlad pa неесте́ственный,
иску́сственный; изло́манный.
förkórta vt1 укора́чивать;
сокраща́ть; ~ ett ánförande
сократи́ть выступле́ние; ~ ett bråk
мат. сократи́ть дробь; ~ tíden
убива́ть вре́мя; ~ tíden med
ángenäma sámtal корота́ть
вре́мя в прия́тной бесе́де.
förkórtad pa укоро́ченный; ~
árbetsvecka сокращённая
рабо́чая неде́ля.
förkórtas dep. vi1
сокраща́ться.
förkórtning -en, -ar
сокраще́ние.
förkórtningslíst|a -an, -or
спи́сок сокраще́ний.
förkóvra [-ǻ-] vt1 улучша́ть;
~ sína kúnskaper повыша́ть свои́
зна́ния; ~ sig (пре)успева́ть,
соверше́нствоваться.
förkóvran [-ǻ-] inv.,
förkóvring [-ǻ-] -en улучше́ние,
соверше́нствование.
fö́rkrigs‖pris -et, =
довое́нная цена́; ~tíden предвое́нный
пери́од; ~vár|a -an, -or
довое́нный това́р.
förkróma [-ǻ-] vt1 тех.
хроми́ровать.
förkrómad [-ǻ-] pa тех.
хроми́рованный.
förkróppsliga vt1 воплоща́ть,
олицетворя́ть.
förkróppsligad pa
воплощённый.
förkróssa vt1 уничтожа́ть.
förkróssad pa уничто́женный;
уби́тый го́рем.
förkróssande pa
уничтожа́ющий; ~ slag пораже́ние.
förkrýmpa vi2 не
развива́ться, захире́ть.
förkrýmpt pa неразви́вшийся,
захире́вший; ка́рликовый.
förkúnna vt1 (торже́ственно)
возвеща́ть, провозглаша́ть;
обнаро́довать.
förkúnnelse -n, -r
провозглаше́ние; обнаро́дование.
fö́rkúnskaper pl подгото́вка,
запа́с зна́ний.
förkvä́va vt2 1) заглуша́ть; 2)
перен. души́ть, подавля́ть.
förkvä́vas dep. vi2
задохну́ться.
förkvä́vning -en 1) уду́шье;
2) подавле́ние.
förkýla vt2 простуди́ть; ~ sig
простуди́ться.
förkýld pa просту́женный; ◇
allt är förkýlt разг. всё
пропа́ло.
förkýlning -en, -ar
просту́да.
förkýlnings‖epidemí -(e)n, -er
эпиде́мия гри́ппа; ~vä́der inv.
гриппо́зная пого́да.
fö́rkämp|e -en, -ar побо́рник;
frédens ~ передово́й боре́ц за
мир.
fö́rkänning -en, fö́rkänsla -n
предчу́вствие.
fö́rkärlek -en пристра́стие.
fö́rköp -et, = предвари́тельная
поку́пка (театральных билетов
и т. п.).
fö́rköps‖pris -et, = цена́ при
предвари́тельной поку́пке; ~rätt
-en юр. пра́во преиму́щественной
поку́пки.
fö́rladdning -en, -ar холосто́й
заря́д, пыж.
fö́rlag -et, = сосу́д для
дистилля́ции.
förlág -et, = 1) изда́тельство;
2) склад, запа́с.
förlágs‖fírm|a -an, -or
изда́тельская фи́рма; ~rä́tt -en
пра́во на изда́ние; ~tryckerí -(e)t,
-er типогра́фия изда́тельства.
förláma vt1 парализова́ть.
förlámad pa парализо́ванный;
vára som ~ av hä́pnad
остолбене́ть от удивле́ния.
förlámning -en парали́ч.
fö́rled -et лингв. пе́рвая часть
сло́жного сло́ва.
förléda vt2 соблазня́ть,
совраща́ть.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
