Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - seans ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sea
— 832 —
sed
погляжу; я поищу; b)
присматривать (за кем-л.)\ se éfter ngn
yxåживaть, заботиться о ком-л.;
se igénom просматривать; se in
заглянуть; se ned a) глядёть
вниз; b) опустйть глаза; se ned
på ngii отнестись
пренебрежительно к кому-л.; se om a)
смот-рёть вторично; b): se om barnen
присмотрёть за детьмй; se på
a) paccMåTpHBaTb; se noga på
ngt пристально разглядывать
что-л.; b) в выражении-, ser man
pål вот так так!; ~ till a)
присмотрёть, поберёчь; b)
позаботиться о чём-л., проследйть за
чём-л.; se till att du inte blir
bedrågen глядй в оба, чтобы тебя
не обманули; c): har ni sett till
honom? вы его встречали?; вы
его не видали?; se till baka
оглядываться; — upp a) смотрёть
вверх; b) берёчься; se ut a)
выглядывать; se ut génorn
fönstret выглянуть в окошко; b)
выглядеть; se bra ut хорошо
выглядеть; быть приятным на вид;
se dålig ut плохо выглядеть; så
du ser uti на что ты похож!;
se бѵег см. se igénom; se sig:
se sig för быть осторожным,
двй-гаться осторожно; se sig i stånd
till смочь; — sig om
оглядываться; se sig om éfter ngt
HCKåTb что-л.; — sig mätt på
ngt наглядёться (на что-л.).
seåns [-ångs] -en, -er сеанс,
sébria -an, -or зёбра.
sébu -n, -er зёбу; ~tjur -en,
ar бык зёбу.
sed -en, -er 1) обычай; pl
нравы; énligt landets ~ по обычаю
страны; 2) манёры, поведёние;
lara sig goda —er научиться
хорошим манёрам.
sédan (тж. sen) 1. adv., prep.
потом, затём, после того; för
långe — давно; för inte så långe
— HeÄåßHO; ~ dess с тех nop; för
ett år — год тому нaзåд; två
månader — два мёсяца тому
азад; och —? а затём?; — min
bårndom с детства; — dénna tid
с того врёмени; hür(u) långe —?
как давно (это было)?; — i går
со B4epåuiHero дня; 2. konj.
с тех пор как; — jag varit där
с тех пор как я был там.
séde||betyg -et, = отмётка по
поведёнию (в школе)-, —bild -en,
-er картйна нравов; —fördärv
-et разврат, дeмopaлизåция.
sédlel -eln, -lar 1) кредитный
билёт, банкнот; бумажные
дёньги; 2) бюллетёнь, листок; valja
med slutna sédlar H36HpåTb
тайным гoлocoвåниeм.
sédel||bunt -en, -ar пачка
кредиток; —förfålskare -n, —
фаль-шивомонётчик; —stock -en эк.
общая сумма дёнег, находящихся
в обращёнии; —täckning -en
золотое покрытие банкнот;
—valör -en стоимость банкнота.
séde|| målare -п, —
6biTonncå-тель; —mönster inv. ирон.
обра-зёц благонравия; —régiel -eln,
-ler трёбование мopåли.
sédermera adv. впослёдствии,
после, позже.
sedés -en полигр. uiecTHåAuaTafl
доля листа,
sédesam а благонравный,
sédesamhet -en блaгoнpåвиe.
sedésformåt -el, = полигр.
фор-MåT в inecTHåÄuaTyio долю листа.
sédesk il dräng -en, -ar
описание HpåßOB.
sédeslös а безнравственный,
sédeslöshet -en
6e3HpåßCTBeH-ность.
sédig a 1) благонравный; 2)
смйрный (о лошади).
sedimént -et, = (-er) 1) геол.
наносный грунт; 2) ocåÄOK;
отстой.
sedimentår а геол. наносный,
осадочный.
sédlig a HpåeCTBeHHbift; —а
gründsatser нравственные устои,
sédlighet -en нрйвственность.
sédlighets]|pol is -en полиция
нравов; —sårande ра
оскорбляющий нравственность
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
