Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Oldnordiske consonantstudier (Julius Hoffory) - - III. Tillæg til s. 33. Oldnordisk z
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94
og omvendt:
l&nds til lýsigurøar
Gunnlaugr, Wimmer, læsebog 2 s. 100.
Som Wimmer med rette bemærker (læsebog2 s. 138) skyldes
rim som de nys nævnte den omstændighed, at f. ex. flinns
og clinds* udtaltes ens. Nu har jeg imidlertid ovenfor
eftervist, at det opr. nns, haandskrr.s nnz udtaltes som nts\
altsaa blev nds ligeledes udtalt som nts. Saaledes er ogsaa
Ids ligetydigt med llz o: begge udtaltes som Iis. Det
behøver neppe udtrykkeligt at fremhæves, at den etymologiske
Skrivemaade dz er et uheldigt compromis mellem den opr.
udtale ds og det senere te; at dz her virkeligt betyder te
kan saa meget mindre betvivles, som dz, om end sjældent,
ogsaa i andre tilfælde kan bruges som betegnelse for ts
(smi. ovenfor under III).-I nogle tilfælde staar z
tilsyneladende for dds, saaledes i gen. sg. m. og n. af substantiver
efter «-bøjningen samt af adjectiver og participier i den
ubestemte form med då i stammen. Men vi have ovenfor sét,
at dd overalt i slige tilfælde blev forenklet til ds, hvilket
naturligvis her som ellers blev til ts. At den oprindelige
udtale ogsaa her var ds, fremgaar af rim som:
ods ök emir spddusk*
Pormóþr kolbrúnarskáld, Fóstbr. saga s. 45. o. lign.
Altsaa har ogsaa her z udelukkende betydningen te.
’V. £ i indlyd mellem vocaler.
z forekommer kun sjældent i indlyden mellem vocaler; de
vigtigste tilfælde ere verbet bleza, egennavnene Gizurr og
Ozurr samt adverbiet hizig. I EI. skrives bleza 3812,
409’16 ved siden af Uetza 4015’15, St. h, 5822, 13934;
endvidere bletsa (bletson, bletsing) St. h. 5822, 99 3, 125 14
(bi8)-15, 12834, 1323, 134 6, 157 12, 19410, 218 16. Der
* Derimod bevise saadanne rim ikke, at man har sagt odds o. dsl., ti
skaldene rime ikke sjældent geminata med enkelt consonant (cfr. mine
bemærkninger i Anz. f. d. alterthum VII, 199.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
