Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Oldnorske ordforklaringer (Hj. Falk)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
auðlingr (og raukvi): liquidæ (og nasaler) har i oldnorsk havt
^-farve. Det er den samme egenskab ved /, der har
forandret a til Q i dQglmgr (senere form døglingr) = daglingr
SnE. I, 522, e til ø i føføfø’, Helgi == føføí?’, Helgi, o til w
i /w^/, ^wß af ældre fogl^ goll.
hQfud-smátt.
Arkiv III, 342 har jeg til förklaring af ordet ambolt -
ambátt antaget overgang af o til a i ubetonet stavelse uden
dog at kunne belægge denne antagelse med beviser. Jeg ser
mig nu istånd til at fremföre et saadant. Allerede ved
hpfuð-smáft ’halsehul i klædningsstykker’ har visselig månge
maattet tænke paa afledning af vb. smjúga. Nu frembyder Kgs.
117. 23 (Kristiania-udg.) ved siden af ismátt (eg. hvad man
smyger ind i) sideformen ísmótt: disse to former forholder sig
til hinanden ganske som ambátt til ambótt. .
Exempler paa samme overgang for oldhöityskens
vedkommende giver Braune, Althochd. Gram. § 32 anm. 5.
Muligvis er dog denne overgang först enkeltsproglig, ikke
som för af mig antaget urgermansk.
Kristiania 5/6 1888,
Hj. Falk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
