Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nekrolog över Johan Fritzner (Gustav Storm)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Stona: Nefcrblog. 301
skjönt han endnu var legemlig stærk, troede han dog selv, at
Tiden nærmede sig for ham at beskikke sit Hus. Han sögte da
Prof. Sophus Bugge og båd ham om sammen med to andre
Kolleger (Prof. Rygh og mig) sörge for, at Arbeidets Fortsættelse blev
lagt i de rette Hænder. Dette skede ogsaa, derved at Prof. Unger,
under hvis Øine og med hvis Stötte ogsaa denne Udgave af
Ordbogen er udgivet, lovede, saalangt hans Kræfter strakte til, at
overtage at bearbeide til Trykning det foreliggende Manuskript, som
findes i Udkast med Fritzners Haand lige til sidste Artikel paa ø.
Det 24:de Hefte kunde saaledes udkomme i Nov. 93 under
afsluttende Redaktion af Unger, og forhaabentlig vil han ogsaa kunne
afslutte Værket, der dog rimeligvis vil svulme op til et 4:de Bind.
Men det 24:de Hefte fik Fritzner ikke at se, thi hans Anelse, at
det snart var færdigt med ham, havde været rigtig. I Lob’et af
Hösten var han beskæftiget med at ordne sit righoldige
Bibliothek, og han var naaet at skrive Katalog over det meste, da han
i November maatte gaa tilsengs, angreben af Influenza. Efter et
kort Sygeleir döde han 10 December 1893, henimod 82 Aar
gammel. Hans Hustru, som han havde ægtet samme Aar, han blev
Prest i Finmarken, overlever ham med 3 Dötre og en Bön.
Under hans sidste Sygdom nagede det ham, at det, som han
havde sat som sit Livs andet Hovedmaal, at bearbeide de
kulturhistoriske Samlinger, ikke var naaet til Virkelighed; han båd sin
Hustru, at hun skulde overdrage disse til Universitetet, idet han
haabede, at de derved kom i de rette Hænder. Han havde allerede selv
deponeret det meste af disse Samlinger i Universitetsbibliotheket,
og det er mig bekjendt, at Fru Fritzner har givet eller vil give
disse Samlinger til Universitetet, saa det er at haabe at de vil i
en eller anden Form komme Videnskaben tilgode. Meget af disse
Samlinger er vistnok benyttet i Ordbogens sidste Udgave, som
overhovedet ved sin store Fylde af kulturhistoriske Oplysninger
vil staa som et Mönster paa sproglig-historiske Forskninger. Til
Karakteristik af denne maa jeg faa Lov til at citere en Udtalelse
af min Broder Johan Storm i en Anmeldelse af Bogen i det norske
"Morgenbladet" (31 Jan. 1885): "Forfatterens Hovedstyrke er det
reale, hvori han rimeligvis overgaar alle sine Medforskere; dette
kommer godt med for mange Filologer, der er udelukkende
optagne af Tingenes Navne, af det rent sproglige, og ofte kun har
taagede Forestillinger om Tingene selv. For£s Kjendskab til de
gamle Skikke og Anskuelser, Indretninger og Redskaber ligesom
det hos vort Folk tilsvarende i Nutiden er ligefrem forbausende;
han medbringer fra sin Embedsstilling et indtrængende Kjendskab
ogsaa til Livets praktiske Gjöremaal, som her kommer til fortrinlig
Nytte. Forf. er ingen blot og bar Stuelærd; han er tillige en
praktisk anlagt Natur og har lært meget af Livet og af sin
mangeaarige Færden ude blandt det Folk, hvis Oldsprog han her lægger
frem for os. Ogsaa Hans Belæsthed i alle de Grene af Litteraturen,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
