Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - homonym ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
horn
— 28 І —
hos
homonym II а лингв,
омонимй-ческий.
homøopat -en, -er гомеопат,
homøopati -en гомеопатия,
homøopatisk а
гомеопатйчес-кий.
honnét а чёстный,
порядочный; бравый,
honning -en мёд.
hönningil bi -en, -er рабочая
пчела; —kåge -n, -r 1) соты;
2) медовая коврйжка, медовый
пряник; —svamp -en, -е опёнок
(гриб).
honnør 1) -en оказание
почестей; gøre — а) воен. отдавать
честь, привётствовать; б)
оказывать гостеприймство;
принимать гостёй; gøre — for fanen
воен. салютовать знймени; 2)
-en, -er карт. онёр.
honorar -et, -er roHopåp;
вознаграждение,
honoratiores pi знать.
honorére1 vt 1) оказывать
почести (кому-л.); 2) оплйчивать.
hop -pet, = прыжок, скачок,
hoppe I -n, -г кобыла.
hoppe1 II vi 1) прыгать,
ска-кйть; подскакивать,
подпрыгивать, ходйть вприпрыжку; 2)
колотйться (о сердце)-, о — af
а) соскакивать (с чего-л.)-, б)
выйти (из партии, организации)-,
— ned спрыгнуть; — over
перепрыгнуть; — på подпрыгивать,
прыгать, cKanåTb; вскочйть на...;
<> jeg —de ikke på den! я на эту
удочку не пoпåлcя!
hor (et) прелюбодеяние, блуд;
bedrive — прелюбодёйствовать,
наруишть супружескую
вёр-ность.
horde -п, -г 1) орда, кочующее
плёмя; 2) тoлпå; банда,
hore I -п, -г проститутка.
hore1 II vi развратничать,
заниматься проституцией.
horeunge -п, -г разг.
незаконный ребёнок.
horisont -en, -er горизонт;
перен. тж. кругозор; i —en на
горизонте; det ligger over min
— это выше моего
понимания.
horisontal а горизонтальный,
hormon -et, -егфизиол. гррмбн.
horn -et, = 1) рог; 2) роговое
вещество, poroBån стёнка
копыта; 3) труба, горн, рог, рожок;
валторна; 4) геогр. пик; <> have
et — i siden på én затайть злобу
против кого-л., имёть зуб
против кого-л.; løbe —ene af sig
остепенйться; образумиться;
tage tyren ved —ene взять быка
за porå.
hornågtig а роговой.
hörn||årbejde -t, -г роговое
из-дёлие; —blæser -en, -e горнйст,
трубач; валторнйст; —briller pi
роговые очкй; —fisk -en, = зоол.
MopcKåfl щука, capråH; —hinde
-n, -г анат. poroeån оболочка
(глаза)-, —kvæg -et рогатый скот;
—musik -ken 1) Äyxoßån музыка;
2) оркёстр горнйстов, хор
труба-чёй; —ugle -п, -г зоол. уийстая
сова.
horribel а ужасный,
hors -et, — поэт. конь,
horsemor: mens græsset gror,
dør — поел. noKå Tpaeå вырастет,
кобыла сдохнет; s пока сблнце
взойдёт, pocå очи выест.
horténsi|a -(а)еп, -(а)ег бот.
гортёнзия.
hos 1. prep у, возле, подле,
при; han bor — mig он живёт
у меня; — os у нас; jeg havde
ingen penge — mig у меня нё
было с собой дёнег; det er en vane
— ham это его привычка; 2. adv
при этом, при том.
hose -n, -г чулок; <> det går
som fod i — s дёло идёт как по
Må^y; gøre sine —r grønne hos
én ПОД^ЖИВаТЬСЯ, BTHpåTbCH
в довёрие к кому-л.
höse|| kræmmer -en, -e торговец
тpикoтåжными издёлиями,
ко-робёйник fe Ютландии)] —sokker:
gå på —sokker ходйть в однйх
чул^х [HocKåx].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
