Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - unumgänglich ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
222
unumgänglich hädatarvilik,
vältimatu; vältimatult
unumschr’änkt piiramatu
unumwunden otsekohene, avameelne;
otsekoheselt, avameelselt
ununterbrochen lakkamatu, pidev;
lakkamatult
unveränderlich, unveränderlich
muutmatu; muutumatu
unverantwortlich, unverantwortlich
vastutustundetu; vastutustundetult
unverbesserlich parandamatu
unverbindlich mittekohustuslik,
(millekski v. midagi tegema) mitte
kohustav
unverbl’ümt ilustamata, varjamatu;
. varjamatult
unverbr’üchlich murdumatu, vankumatu
unverb’ürgt tagamata, kinnitamata,
ebakindel, mitteusaldusväärne
unverdrossen väsimatu, tüdimatu;
väsimatult
unverehelicht, unverehelicht vt.
unverheiratet
unverfroren, unverfroren häbematu,
jultunud; häbematult
unvergeßlich unustamatu
unvergleichlich võrreldamatu, võrratu;
võrreldamatult
unverheiratet, unverheiratet vallaline
unverhofft ootamatu, üllatav;
ootamatult
unverhohlen varjamatu, otsekohene;
varjamatult, otsekoheselt
unverkennbar ilmne, mitte valesti
mõistetav, kaheldamatu; ilmselt
unverk’ürzt, unverkürzt lühendamata,
kärpimata
unvermeidlich paratamatu, vältimatu;
sich ins Unvermeidliche fügen
paratamatusega leppima; paratamatult
unvermutet ootamatu; ootamatult
unverrichteterdinge,
unverrichtetersache midagi saavutamata,
tulemusteta
unverschämt häbematu, jultunud;
häbematult, jultunult
’Unverschämtheit f ~, ~en
häbematus, jultumus
unversehens äkitselt, ootamatult
unversehrt vigastamatu, puutumatu,
terve; vigastamatult
unvers’öhnlich lepitamatu; leppimatu
unverständlich arusaamatu, ebaselge;
ebaselgelt
unverträglich ühtesobimatu,
sallimatu, riiakas
unverw’üstlich alati reibas; hävimatu,
vastupidav; eine ~e Gesündheit
pilti, raudne tervis
unverzagt mehine, kartmatu,
kindlameelne: mehiselt, kartmatult
unverzeihlich andestamatu
unverz’üglich viivitamatu;
viivitamatult
unvollendet lõpetamata
ünvollständig mittetäielik
unvorhergesehen ettenägemata (näit.
^ kulud)
ünvorsichtig ettevaatamatu;
ettevaatamatult
’Unvorsichtigkeit f ~ ettevaatamatus
unwahrscheinlich ebatõenäoline,
väheusutav
unwegsam, unwegsam läbipääsmatu
unweigerlich vastuvaidlematu;
vastuvaidlematult, tingimata
ünweit (G, von D) (millestki) mitte
kaugel
’Unwesen n ~s ulakus,
korrarikkumine; sein ~ treiben korda
rikkuma. ulakusi (skandaali) tegema
unwesentlich ebaoluline; ebaoluliselt
’Unwetter n ~s, ~ tugev äike, maru
vihmasajuga
unwiderlegbar, unwiderleglich
ümberlükkamatu: ümberlükkamatult
unwiderruflich tühistamatu, lõplik;
lõplikult
unwiderstehlich vastupandamatu,
kõikevõitev
’Unwille(n) tn .. ens meelepaha,
nördimus
unwillig pahane, nördinud: pahaselt
unwillk’ürlich tahtmatu; tahtmatult
’unwirsch tusane, ebasõbralik; tusaselt.
ebasõbralikult
’Unwissenheit f ~ teadmatus;
võhiklus, nõmedus
unwohl: ~ sein haiglane olema; sich
~ fühlen end haiglasena e. halvasti
tundma
’Unwohlsein n ~s haiglane olek
’Unzahl f ~ tohutu arv, musttuhat
unz’ählig loendamatu, arvutu
’Unze f ~. ~n unts (endisaegne
kaaluühik)
’Unzeit: zur ~ ebasobival ajal
unzerbrechlich murdumatu,
purune-tnatu
unzertrennlich lahutamatu
’Unzucht f ~ kõlvatus, liiderlikkus
ünzufrieden rahulolematu;
rahulolematult
’Unzufriedenheit / ~ rahulolematus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
