Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Magenbitter ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Magenbitter
Malteser
leeren ~ haben vara tom i magen; das
liegt mir [sctøer] im ~ [bildl.] jag har
svårt att komma över det -bitter -s - m
besk -geschwür -[e]s -e n magsår -leiden
-s - n mag|åkomma, -lidande
»schmerzen pl, ~ haben ha ont i magen
mager a mager [äv. bildl.], magerlagd
Magermilch O f skummjölk magern sv.
itr (s) magra
Ma gier -s - m magiker, [ibh] illusionist
magisch a magisk, trolsk
Magistrat [-g-] -[e]s -e m [ung.] magistrat
Magnat [-gn-] -en -en m magnat
Magnesia [-gn-] O f magnesiumoxid
Magnet [-gn-] gen. -[e]s (-en) pl. -e[n]
m magnet magnetisieren sv. tr
magne-tisera Magnettonband -[e]s -er† n
inspelningsband [till bandspelare]
Magnifizenz [-gn-] -en / magnificens [titel]
mäh itj bä!
Mahago ni -s O n mahogny
Mähbinder -s - m [jordbr.] självbindare
Mahd -en f slåtter Mähdrescher -s - m
skördetröska
1 mähen sv. itr (7i) bräka
2 mähen sv. tr itr (h) meja, slå [gräs],
skära [säd] Mäher -s - m 1 slåtterkarl,
skördearbetare 2 slåttermaskin
Mahl -[e]s -er† el. -e n mål, måltid
måhlén sv (perf. ptc. dock gemahlen)
tr itr (h) mala Mahlstrom -[e]s -e† m
malström [äv. bildl.]
Mahlzeit -en f måltid; [gesegnete]
smaklig måltid!, god middag!; [prosi]
[jo] pyttsan!, jo vackert!
Mahnbrief -[e]s -e m kravbrev
Mähne -n / man [på djur o. människa]
mahnen sv. tr itr (h) 1 [e-n] an etw.
[ack.] ~ påminna (erinra) [ngn] om ngt
2 e-n etw. zu tun [upp]mana
(förmana, uppfordra) ngn att göra ngt
Mahn|mal -[e]s -e n [manande]
minnesmärke -ruf -[e]s -e m varning[srop];
manande ord -ung -en f påminnelse,
erinran; [upp]maning, anmodan; krav,
fordran; förmaning
Mahr -[e]s -e m mara
Mähre -n f hästkrake, ök
Mai gen. -[e]s el. - (poet. -en), pl. -e
(poet. -en) m maj; des Lebens ~ [bildh]
[livets] vår; jfr Januar -bäum -[e]s -ef
m majstång
Maid -en / [poet.] [ung]mö; F flickebarn
Mai|feier -n / förstamaj |fest, -firande
-glöckchen -s - n liljekonvalje -käfer
-s - m ollonborre
Mailand -s O n Milano
Mairan -s -e m mejram
Mais -es -e m majs
Maisch -es -e m Maische -n / mäsk
Majestät [-st-] -en / majestät
majestätisch a majetätisk [äv. bildh]
Majolik|a -en el. -as f maj olika
Majonäse -n f majonnäs
Major -s -e m major
Majora’n [äv. ma:’-] -s -e m mejram
majorisieren sv. tr överrösta [vid [-omröstning]-] {+om-
röstning]+} Majorität -en f majoritet
Majuskel -n / majuskel, stor bokstav
makaber a makaber
Makel -s - m [skam]fläck, vank, fel
Mäkelei -en / småaktig (kitslig)
anmärkning; <~[en] klank[ande], kverulerande,
gnällande
makellos a fläckfri, felfri, utan brist,
utan vank, otadlig, oklanderlig
makeln sv. itr (/i) vara verksam som
mäklare
mäkeln sv. itr (h) klanka, kverulera, vara
grinig (gnällig)
Make-up [meik-ap’] -s O n make-up
Makkaroni pl [rörformiga] makaroner
Makler -s - m mäklare; medlare
Mäkler -s - m kverulant, klankare;
gnällmåns, gnällpipa
Makre’le -n f makrill
makulieren sv. tr makulera
Mal -[e]s -e (i bet. 1—3 äv. -er†) n
1 fläck, märke [i huden] 2 [-[igenkän-nings]märke-] {+[igenkän-
nings]märke+} [isht skogsv.];
minnes|-märke, -vård; gränsmärke 3 [sport.]
mål[stolpe], mållinje; startpunkt 4
(hopskrivs ofta med räkn. o. pron., jfr
dreimal, diesmal etc.) gång; ein ~ ums
andere, ein ums (um das) andere ~
varannan gång; den ena gången efter
den andra 5 mal gånger; zwei mal zwei
ist vier två gånger två är fyra
mal adv 1 F (förk. för einmal) en (någon)
gång; ett slag (tag); bara; sieh ~ [einer]
an! ser man [bara] på!; komm ~ her!
[ta och] kom hit ett slag!; sag* bist
du traurig? du är väl inte ledsen, säg
(va’)? 2 se Mal 5
Malaie -n -n m malaj malaiisch a malajisk
Malaria O f malaria
malen sv I tr måla; Buchstaben ~ pränta
(texta) bokstäver; wie gemalt bildskön
II rfl 1 måla (sminka) sig 2 stå målad,
avspegla sig
Maler -s - m målare Malerei / t pl. 0
fabstr.] måleri, målning, målarkonst
2 pl. -en [konkr.] målning, tavla
ma’lerisch a målerisk, pittoresk
Malheur [malø:’r] -s -e el. -s n malör
maliziös a maliciös, försmädlig
malnehmen st. tr F multiplicera
Malteser -s - m 1 maltes[are], malteser
2 malteser-, johannit|riddare 3
malte-serhund
220
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
