- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
41

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - aya ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

aya

azuzón

aya (eZ) guvernant, lärarinna
ayer adv i går; nyligen; antes de ~ i
förrgår; el det förflutna
ayes mpl klago-, smärte |rop
ayo uppfostrare, informator
ayud|a 1 / hjälp 2 / lavemang 3 m;
de cámara kammartjänare -ante m
adjutant, biträde, medhjälpare -ar tr
hjälpa

ayun|ar itr fasta, avhålla sig [från föda]
-as; en [på] fastande [mage]; quedarse
en ~ inte ha förstått -o I a 1 fastande 2
ovetande II m fasta, avhållsamhet
ayunt|amiento 1 samling, förening 2
stadsstyrelse 3 rådhus -ar I tr förena,
samla II itr gå [bra] ihop
azabache m gagat, beckkol
azac|on m vattenbärare; person som
utför tungt arbete -anarse (-anearse) rfl
anstränga sig
azad|a hacka, spade -onar tr hacka
(gräva) upp

azafata I flygvärdinna 2 [åld.]
kammarjungfru

azafate m liten flat korg av flätverk;
bricka

azafrán m saffran azafranado a saffrans-

färgad
azagaya assegaj

azahar m apelsin-, citronIblomma
azalea azalea

azar m slump, oförmodad händelse,
tillfällighet; ogunstig omkastning; al ~ på
måfå; juego de hasardspel -arse rfl
1 tappa fattningen, förfäras 2 [om affär]
gå galet -oso a riskabel; olycklig
azcona kastspjut
ázimo = ácimo
ázoe m [kem.] kväve
azófar m mässing

azog|ado a 1 kvicksilverbelagd 2
kvick-silverförgiftad; temblar como un darra

som ett asplöv -ar I tr belägga med
kvicksilver II rfl 1 insjukna i
kvicksilverförgiftning 2 vara orolig och rastlös
-ue m 1 kvicksilver 2 torg
azor m hök

azor|ado a häpen, bestört -amiento
häpenhet, bestörtning -ar I tr skrämma II
rfl tappa fattningen, förfäras, bli
förskräckt

azorrarse r/Z halvsova, hänga med huvudet
azot I acalles m F gatstrykare, dagdrivare
-aina F gissling, prygel -ar tr piska; slå
mot; el mar -a las rocas havet bryter
mot klipporna -e m gissel [äv. fig.],
piska; stryk, prygel
azotea platt hustak, altan, takterrass
azotes mpl prygel; condenado a ~ dömd
till prygel
azteca m a aztek[isk]

azúcar m(/) socker; caña de r^ sockerrör;
pan de sockertopp; ~ de Saturno
[kem.] blysocker
azucar|ado a söt; [fig.] älskvärd -ar tr
sockra; mildra-era 1 sockerskål 2
sockerfabrik; [Am.] sockeraffär -ero I a
socker-Il m sockerskål
azucena vit lilja

azud m 1 fördämning med slussport 2
pumpverk för åkerbevattning
azuela skarvyxa

azufr|e m svavel; flor de ~ [kem.]
svavelblomma -era svavelgruva -oso a
svavel-haltig

azul a blå; de Prusia [kem.]
berliner-blått -ado a blå|färgad, -aktig -ar tr
blåfärga
azulejo färgad kakelplatta
azulenco a blåaktig

azumbre m (/) mått för vin [ca 2 liter]
azur a [herald.] mörkblå
azuz]ar tr hetsa [hund]; reta-ón m
intrig-makare, uppviglare

41

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:57:22 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/essv1978/0059.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free