- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
91

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - creso ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

creso

crudelísimo

creso krösus

cresp|o a krusig, krullig -ón m kräpp,
flor

cresfo 1 [tupp]kam; alzar la ^ ’resa
kammen’, bli övermodig 2 fjädertofs 3
bergskam
crestomatía antologi, läsebok
creta krita

cretense (crético) I a från Kreta II m

kretensare
cretino 1 kretin 2 F dumbom, idiot
cretona kretong
creyente a m troende; rättrogen
crezco [pres. av crecer]
cría 1 [flick]unge; dibarn 2 uppfödning,
odling

criad |a hembiträde, husjungfru -ero
uppfödningsanstalt; plantskola -illa 1
testi-kel [hos djur] 1 ^ de tierra tryffél -o
I a; Men väluppfostrad II m tjänare
crilador I a fruktbar II m 1 skapare 2
uppfödare -anza 1 digivning,
uppfödning 2 uppfostran; artighet -ar [pres.
crío] I tr 1 ge upphov åt 2 ge di 3
uppföda, dra upp, odla 4 uppfostra II rf I
växa upp -atura 1 varelse 2 barnunge
cribla sàll-ar ir sålla
cric m [galL] = gato 2
crirn]en m brott-inal I a kriminell,
brottslig, straffbar II m brottshng -inalidad
/ 1 brottslighet 2 kriminalitet -inologia
kriminologi
crin † man [på häst]
crinolina [galL] — miriñaque
crío F [barn]unge, [di]barn
crioll|ismo kreolska särdrag;
förhärligande ay det kreolska (inhemska) -o
m a kreol[sk]; [Am.] inhemsk, nationell;
infödd
cripta krypta
criptógamo kryptogam
criquet m [eng.] kricket
crisálida [fjärils]puppa
crisantemo krysantemum
crisis f kris

crisma mf 1 [relig.] olja 2 romper la a

algn F slå in skallen på ngn
crisol m degel; rw para fundir smältdegel
crisp|adura .(-amiento) sammandragning
-ar I tr dra (pressa) samman H rf I [om
hand] knyta sig [krampaktigt]

cristal m 1 kristall; de roca bergkristall
2 glas 3 fönsterruta 4 spegel 5 [Am.]
dricksglas -era glasskåp; glasdörr -eria
glasbruk; glasvaror -ero glasmästare
-ino a 1 kristallklar 2 kristallinisk -izarse
rf I kristallisera sig -osa krystallos
cristian|ar tr F döpa -dad f 1 kristenhet
2 missionsförsamling -ismo kristendom
-izar tr kristna -o a m kristen; ^ viejo
person som härstammar enbart från
kristna [och inte från judar, morer el.
hedningar]; TiaftZar en ~ F tala så man
begriper det
cristo krucifix Cristo Kristus; armar la de
es Dios F ställa till med ett herrans
oväsen; ni ^^ que lo fundó F absolut inte
[ytterst starkt nekande]
criterio 1 kriterium [äv. sport.] 2 omdöme;

åsikt, mening
crítica 1 kritik 2 recension
criticlable a klandervärd -ador m kritiker
-ar tr kritisera; klandra -astro [neds.]
dålig kritiker
crítico I a kritisk 11 m kritiker, recensent

criticón a kritiklysten, tadelsjuk
croar itr 1 kväka 2 snattra
croco krokus
crol m crawl

crom|ar tr förkroma -ático a kromatisk-o
1 krom; acero de ^ kromstål; amarillo
de kromgult 2 F färgtryck; al
färglagd
cromosoma m kromosom
cron]ica 1 krönika 2 tidningsartikel
-ico a kronisk, långvarig
cron|icon m krönika -ista mf krönikör
-ologia kronologi, tideräkning -olögico
a kronologisk, tids- -ometrar itr tr ta tid
[med stoppur], tajma - ómetro
kronometer, precisionsur
croqueta krokett

croquis m croquis, kroki, skiss, utkast
crótalo skallerorm

cruc|e m korsning -eri.a kryssvalv-ero 1
^ kryssare 2 . korskvadrat [i kyrka]
-ial a; punto r^ vändpunkt; en el
momento i det kritiska ögonbhcket
cruci|ficar tr i korsfästa 2 pina -fijo
krucifix -fixión korsfästelse -forme
a korsformig -grama m korsord
crudelísimo a mycket grym, omänsklig

91

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:57:22 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/essv1978/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free