- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
163

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - grada ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

grada

griego

1 groda 1 [trapp]steg 2 ^ slip

2 groda harv

gradación gradering, stegring

1 grado 1 [trapp]steg 2 grad 3 [släkt]led
4 instans

2 grado; de buen godvilligt, gärna; de
mal ’^ ogärna; lo hizo de mal ~ han gjorde
det mot sin egen vilja

gr adulación 1 ^ rang, grad 2
alkoholprocent -odo a graduerad -olmente adv
gradvis -orse r/Z gradueras, bli doktor
gráfico a 1 skrift- 2 grafisk 3åskådlig, klar
grofologio grafologi
graj|eor itr kraxa -o kråka
gramo kvickrot

gromlótico grammatik, språklära;
parda klipskhet, slughet -oticol a [-gramma-t[ikal]isk-] {+gramma-
t[ikal]isk+} -ótico I a grammat[ikal]isk II
m grammatiker, språkman
gramo gram
gramófono grammofon
gramola trattgrammofon
gran a [i st. för grande frf. sg. subst.] stor;

storartad, förträfflig
grano I a scharlakansröd II / scharlakan
granadla 1 granatäpple 2 [hand]granat
-ero 1 granatkastare 2 grenadjär
granadino I a från Granada 11 m
Granada-bo

1 granado a 1 förnäm 2 niogen 3 vuxen

2 granado m granatträd
granar itr [om ax] sätta korn
granate I a granatröd II m granat[sten]
Gran Bretaña Storbritannien

grand |e I a 1 stor 2 hög 3 betydande II m;
de España grand av Spanien -ezo 1
storlek; omfattning 2 [spansk]
grandvärdighet 3 grandezza -ilocuencio
högtravande språk -ilocuente a högtravande
-ioso a storslagen, imponerande -or m
storlek

gran]ear tr beså -el m; a a) i lös vikt b)
i massor -ero lada, spannmålsmagasin;
kornbod [äv. fig.]
granito 1 granit 2 litet korn 3 finne
graniz|odo 1 hagelskur 2 dryck med
krossad is -or itr hagla -o hagel
gronj|a lantgård -eor tr rf I förskaffa sig

[vänskap (respekt)] -ero lantbrukare
gran|ö 1 korn; de r^ grueso grovkornig 2
kärna [äv. fig.]; ir[se] al gå rakt på sak
3 [kaffè]böna 4 säd, spannmål 5 finne

-ujo m rackarunge, slyngel -ujiento a
finnig -ulado a kornig
granzón m tröskavfall
groo 1 flack havsstrand 2 [Valencias]

hamn
grapa häftklammer

gros|o fett, talg; smörja -iento a flottig,

oljig -o a fet
gratamente adv angenämt, behagligt
grotificloción gratifikation -or tr belöna
[med pengar]; se r^á la devolución
hitte-lön utlovas
gratis adv gratis
gratitud / tacksamhet, erkänsla
gröt |o a 1 angenäm 2 kär-, väl|kommen;
su -a de ayer [hand.] Edert brev av i
går

gratuito a 1 [kostnads]fri 2 ogrundad
grotulloción gratulation, lyckönskan -or

tr gratulera -otorio a
gratulations-grova grus

grov|omen m pålaga -or tr belasta [med

skatter o. dyl.]
grov|e a 1 tung; allvarlig 2 svårt sjuk
-edad / 1 tyngd; allvar 2 herido de
svårt sårad
grávido a gravid, havande gravidez /
grossess, havandeskap grávido a [poet.]
tung, överfylld
grovlitoción gravitation, tyngdkraft -itor
íír gravitera; tynga, trycka-oso a 1
besvärlig 2 kostsam
grazn|or itr kraxa; snattra-ido kraxande,

snattrande
Grecia Grekland

greco m a grek[isk] -rromono a 1
grekiskromersk, bysantinsk 2 lucha -rromana
grekisk-romersk brottning
greda valklera

gregori|o a 1 som går i flock, hjord-;
no-vela -a dussinroman 2 som blint följer
andras idéer
gregoriano a; canto ^ gregoriansk sång
gremi|ol a skrå- -o skrå,
hantverksförening

greft|a rufsigt hår -udo a rufsig, lurvig
gres m 1 sandsten 2 ler-, sten|gods
gresca larm, tumult, bråk
grey / 1 hjord [äv. fig.] 2 kristen
församling

griego I a grekisk II m 1 grek 2 grekiska
[språket]

163

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/essv1978/0181.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free