- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
181

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - ingeniosidad ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ingeniosidad

inmolar

sockerfabrik -osidad f skarpsinne -oso a
skarpsinnig, sinnrik, skicklig
ingénito a medfödd
ingente a ofantlig, väldig
ingenu lamente adv enkelt, okonstlat,
barnsligt -idad f öppenhet,
uppriktighet; naivitet -o a ärlig, trohjärtad; snäll,
naiv

inger|encia inblandning, mellankomst -¡r
[pres. injiero; pret. injirió] tr in ¡ta,
-mundiga, förtära

ingestión inmundigande, förtärande
Inglaterra England
ing|e / ljumske

inglés I a engelsk II m l engelsman 2

engelska [språket]
ingobernable a obändig, oregerlig
ingrat|itud / otacksamhet -o a 1
otacksam 2 obehaglig
ingrávido a lätt; tunn
ingrediente m ingrediens, beståndsdel
ingres|ar I tr 1 betala in 2 föra in, ta in
[på sjukhus] II itr komma (skrivas) in
[i skola, på sjukhus] -o 1 inträde 2
in|komst, -täkt
inhábil a oskickhg, odughg
inhabili|dad f oskicklighet; oduglighet
-tar I tr förklara obehörig II r/Z bli
oförmögen

inhabit|able a obeboelig -ado a obebodd,

öde, övergiven
inhabituado a ovan

inhalloción inhalation; inandning -ar tr

inhalera; andas in
inherente a inneboende, medfödd,
naturlig

inhibjición 1 [psyk.] hämning 2 [jur.]
in-hibition -ir I tr [jur.] inhibera II rfl
avhålla sig [de ifrån]
inhospital lario a ogästvänlig -idad /

ogästvänlighet
inhóspito = inhospitalario
inhumación jordfästning, begravning
inhuman |idad † omänsklighet, grymhet
-O a inhuman, omänsklig, barbarisk
inhumar tr jordfästa, begrava
Iniciloción 1 påbörjande 2 invigning [i
mysterier] -ado a 1 påbörjad 2 initierad
3 invigd [i mysterier] -ador m banbrytare,
pionjär -al I a initial-, begynnelse- II /
begynnelsebokstav, initial -ar I tr 1
inleda, sätta i gång, [på]börja 2 inviga [i

mysterier] II rfl 1 börja 2 göra sig
förtrogen [en med] -otiva initiativ -o början,
begynnelse
in|icuo a orättfärdig; ondskefull-Igualado
a makalös, unik-imaginable a otänkbar,
ofattlig -imitable a oefterhärmlig;
oförliknelig -inteligible a obegriplig, dunkel
-iquidad / orättfärdighet; gemenhet
injert|ar tr ympa [träd] -o I a ympad II m
ympning; ympat träd; ympkvist
injuri|a förolämpning, skymf -or tr
förolämpa, okväda, skymfa -oso a
förolämpande, kränkande
injust|icia orättvisa-ificado a oberättigad,

obefogad -o a orättvis
inmaculado a obefläckad, ren, helig
inmadurez / omogenhet
inmanente a inneboende, medfödd
inmarcesible a oförvissnelig, oförgänglig
inmaterial a immateriell, okroppslig
inmaturo a omogen

inmedialción närhet -ciones pl
omgivningar -tómente adv genast,
ofördröjli-gen -to a 1 omedelbar; de ^ genast,
oför-dröjlligen 2 när|belägen, -gränsande
inmejorable a oöverträffhg, förstklassig
inmemor|able o. -iol a uråldrig; urminnes;

de tiempo från urminnes tid[er]
inmens|omente adv ofantligt -idad /
oändlighet; oändligt antal -o a omätlig,
väldig -uroble a omätbar
inmerecido a oförtjänt
inmer|gir tr doppa [ned] -sión 1
nedsänkande 2 [astr.] immersion -so a nedsänkt
i n mig r I ación immigration, invandring
-ante m immigrant, invandrare -or itr
immigrera, invandra
inminen|cio omedelbar närhet -te a
överhängande, omedelbar, förestående
inmiscuir [böjn. som ftwir] oreg I tr blanda

II rfl; ~se en blanda (lägga) sig i
inmobiliario a; crédito ~ lån på fast
egendom

inmoble a orörlig

inmoderloción omåttlighet -ado a
omåttlig, överdriven
inmodest|io oblyghet, fräckhet,
oanständighet -o a oblyg, fräck, oanständig
inmolloción offrande, offer; uppoffring
-or I tr offra; uppoffra II rfl [upp]offra
sig

181

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:57:22 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/essv1978/0199.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free