- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
183

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - insipiencia ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

insipiencia

intangible

lös insipiencia omdömeslösh^t;
okunnighet insipiente a omdömeslös; okunnig
insist|encia ihärdighet, enträgenhet -ente
a ihärdig, envis -ir iir; en yrka på,
vidhålla, hålla på; betona
insobornable a omutlig
insocilabilidad f i osällskaplighet 2 aso-

cialitet -able a 1 osällskaplig 2 asocial
insol|acion 1 solsting 2 [fys.] insolation
-ar i /r utsätta för solen ii rf I få solsting
insolen |da oförskämdhet, fräckhet -te

a oförskämd, fräck
insólito a ovanlig

insolub|ilidad / olöslighet; oupplöshghet
-le a olöslig, olösbar; oupplöslig
insoluto a [om skuld] obetald
insolven|cia insolvens -te a insolyent
insomn|e a sömnlös -lo sömnlöshet
in|sondable a 1 [om djup] omätbar 2
outgrundlig -sonoro a ljudisolerad, tyst
-soportable a outhärdlig, odräglig
-sospechable a oànad -sbstehibie a ohållbar,
svår

inspec|cion inspektion, granskning
-clonar ir inspekterà, se över, besiktiga -tor
m inspektör; uppsyningsman
inspirjación 1 inandning 2 inspiration,
ingivelse -adb a inspirerad; el poémd está
r^ en . , dikten är inspirerad av . . -ar

1 tr 1 andas in 2 in|ge, -gjuta II r/Z; ^se
en inspireras av -ativo ä inspirerande

instab|ilidad = inestabilidad inesta-

ble

instal|acion 1 insättande i ämbete,
installation 2 in^allation, anläggning;
apparatur-ar I tr i insätta i ämbete, installera

2 sätta upp, installera I I rfi slå sig ned,
inrätta sig

instancia 1 enträgenhet 2 uppmaning,
livlig inrådan; a ’^[s] de på begäran av

3 ansökan 4 [jur.] instans
instant|ànea snabbfoto -aneo a
ögonblicklig -em ögonblick, sekund; a cada

ideligen; al r^ genast; por^s
oupphörligen -emente adv enträget
instar I tr enträget be; uppfordra II itr
brådska, vara angelägen
instaur|aciön [åter]upprättande,
inrättande -ador m [in]stiftare -ar ir [-[åter]upprätta-] {+[åter]upp-
rätta+}

instig loción anstiftan -ador m anstiftare
-ar tr anstifta, egga upp

instint|ivo a instinktiv ro instinkt, drift;
por instinktivmässjgt
institujción I institution, inrättning 2
inrättande, instiftande; de heredero
Ejur.] insättande [av ngn] som arvinge
-clones pl 1 samhällsorgan 2 institutioner
-ir [böjn. som /luir] oreg. tr inrätta,
insätta -tp 1 institut; anstalt 2 gymnasium
-tor m informator; folkskollärare -triz /
guvernant; folkskollärarinna
instrucición 1 föreskrift; instruktion;
anvisning 2 bildning 3 undervisning; ^^
primaria folkskoleundervisning
instruc|tivo a instruktiv, lärorik -tor m
undervisare, handledare; instruktör
instru|ido a bildad -ir [böjn; som Äwir]
oregr. ir instruera; lära upp
instrument|al I a [mus.]
instrumental-11 m instrumentuppsats -ar tr
instrumentera - o 1 instrument; redskap; verktyg
[äv. fig.] 2 [jur.] dokument
insubordinlación ui)pstudsighet; olydnad
mot överordnad -ado a uppstudsig;
olydig mot överordnad -arse rf I vägra
lyda; göra uppror
insubstancial a betydelselös; obetydlig
insuficien|cia 1 brist, otillräcklighet;
oduglighet 2 [läk.] insufficiens -te o
otillräcklig
insuflar tr [läk,] blåsa in
insufrible a olidlig, odräglig
insula 1 [åld.] ö 2 litèt ståthållardöme
insul|ano = isleño -ar I a ö- II m öbo -iho

insulin
insulso a fadd; dum

insult|ador (-ante) a förolämpande,
sårande -ar I ir förolämpa, skymfa il rf I
råka ut för en olyckshándelse -o
förolämpning
insumergible a osänkbar
insumiisión olydighet, olydnad;
ohörsamhet -iso a 1 olydig, ohörsam 2 okuvad
insuperable a oövervinnlig; oöverträfflig
insurgente I a upprorisk II m upprorsman
insurrec[ción revolt, uppror -cionar i tr
bringa till resning II rf I göra uppror -to
rebell, upprorsman
in|sustancial — insubstancial -sustituible
a oersätthg -tacto a intakt, orörd; hel,
ren -tachable a oförvitlig -tangible a
okränkbar, oantastlig

183

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:57:22 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/essv1978/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free