- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
184

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - integración ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

integración

interponer

integrloción integration -ol a 1 íull 2
[mat.] integral- -ante a 1 integrerande
2 väsentlig -ar ir integrera; komplettera,
fullständiga, fylla ut; bilda -idad / 1
integritet, fullständighet 2 redbarhet 3
jungfrudom

íntegro a 1 hel, fullständig 2 redbar
intelect|o intellekt, förstånd -ual a
intellektuell, förstånds-, medveten; los ^es
de bildade -uolidad / intelligentia
inteligen|cia I intelligens;förstånd; skarpa
sint|e; servicio de ~ underrättelseväsen
2 samförstånd -te a intelligent, klok
inteligible a begriplig; klar, tydlig
intemperan|cia omåttlighet [i mat o.

dryck] -te a omåttlig
intemperie f dåligt väder; a la ^ under

bar himmel
intempestivo a oläglig
intenci|ön avsikt, föresats, vilja; con
med avsikt, med flit; con segunda ~ med
baktanke -onadomente adv avsiktligt
-onfido o. -onal a avsiktlig
intenden|cio förvaltning; intendentur;
intendenturtjänst -te mf förvaltare;
intendent

intensjamente adv intensivt -idad / (-ión)
intensitet, styrka, häftighet -Ificación
intensifiering -ificor tr intensifiera -ivo a
intensiv; cultivo ^ intensivt jordbruk
-o a intensiv, stark, lidesefull, våldsam
intent|ar tr försöka; planera töx -o försök;
avsikt; de ^ med uppsåt» avsiktligt -ona
F djärv kupp
interamericano a interamerikaiffck
intercalloción inskjutning -or tr skjuta
(foga) in

intercambi|able a utbytbar -o utbyte;
comercial handelsutbyte; de ideas
tankeutbyte
interceder itr lägga sig ut; träda emellan;

hålla förbön [por för]
intercepltociön avskärande; spärrning
-tar tr avskära; hejda; snappa (fånga)
upp

inter|cesiön förbön -continental a
inter-kontinental; cable ~ oceankàbel -decir
[böjn. som decir; dock fut. interdeciré;
imper. interdice^ oreg. tr förbjuda
-de-pendencia ömsesidigt beroende
interdic|ciön förbud -to 1 förbud 2 [kat.]
interdikt

interés m 1 intresse; despertar väcka
intresse 2 fördel 3 egoism, egennytta
4 ränta; compuesto ränta på ränta
interes|odo I a 1 intresserad 2 egennyttig;
snål II m reflektant; intressent -ante a
intressant -ar I /r 1 göra till deltagare 2
intressera 11 rf I intressera sig, bli
intresserad

interfecto a m [jur.] mördad
interferencia interferens [samverkan av

vågrörelser]
ínterin m mellantid; en el under tiden
Ínterin lamente adv Í under tiden; tills
vidare 2 provisoriskt -o I a 1
vikarierande, tillförordnad 2 provisorisk II m
vikarie

interior a 1 inre; invändig; ropa ^^
underkläder 2 inrikes-, inhemsk -idodes fpt
privata angelägenheter;
familjehemligheter

inter|jecciön interjektion-locutor m
inter-lokutör, deltagare i ett samtal -ludio
mellanspel
internnedi|ar itr medla -ario I a
mellan|| m medlare; mellanhand-o I a
mellanliggande; materias -as halvfabrikat II
771 1 mellantid 2 mellanakt 3 por [el] ^
de genom [förmedling av]
interminable a ändlös
intermiten |cia [läk.] ojämnhet -te a 1
intermittent, ryckvis återkommande;
luz ~ blinkljus 2 [läk.] ojämn
internacional a internationell,
mellan-folklig; derecho ~ folkrätt -ismo
internationalism -ista mf internationalist
-iiar tr internationalisera
internlado I a internerad II m 1
internatskoleelev 2 internatskola 3 intern -ar
I tr internera, spärra in II itr tränga (gå)
fram (in) III rfl ge sig in; fördjupa sig
-ola inre 11 m helpensionär,
helinackor-derad elev

interpel|aciön interpellation -ar tr
interpellera

interplanetario a interplanetarisk; viaje

^ rymdfärd
Interpol / interpol

interpol|aciön [gram., mat.] interpolation
-ar tr [gram., mat.] interpolera
interponer [böjn. som poner] oreg I tr
ställa emellan 11 rfl ställa sig emellan

184

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/essv1978/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free