- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
199

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lueño ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lueño

luzco

lueño a [dial.] fjärran, [långt] avlägsen
lugar m 1 ort, plats, ställe; ~ común banalt
(stående) uttryck; en ^ de i stället för;
en primer i första hand; estar fuera de
r^ [fig.] inte vara på sin plats 2 tid,
tillfälle; tener äga rum 3 orsak,
anledning -eño I a lantlig lim bybo -teniente
m ställföreträdare
lugre m loggert
lugubre a dyster, hemsk
Luis Ludvig -a Lovisa
luj|o lyx -oso a luxuös
lujuri|a v^lust, sinnlig njutning -ante a
yppig, frodig -oso a vällustig, lysten
I u m bago höftvärk, ryggskott
lumbre / eld; ljus; al amor de la vid
brasan-ra 1 lysande kropp 2 geni
lunniniar m lysande himlakropp -aria
iiluminationsljUS; evigt ljus [i kat. [-kyrkor];-] {+kyr-
kor];+} lykta -oso a lysande, ljus
luh]a måne; ~ creciente tilltagande måne;

ZZena fullmåne; media ^ halvmåne;
la media^ ’halvmånen*: a) det turkiska
väldet [under ISOÖ-talet] b) arabernas
välde i Spanien menguante avtagande
måne; nueya nymåne; estar en la F
vara disträ, ha tankarna på annat håll

1 lunar a mån-

2 lunar m 1 födelsemärke, leverfläck 2
[fig.3 fläck 3 prick [på tyg]

lun|atico a m 1 [åld.] månadsrasande
[person] 2 nyckfull [person]-es m måndag

luneto kikarlins

lunfardo [Am.] 1 [fick]tjuv 2 argentinskt

slang-, förbrytar|språk
lupa lupp, förstoringsglas
lupanar m bordell
lúpulo humle

lurte m [dial.] snöskred, lavin
Lusitania [åld.] Portugal Iusitanisnno
portugisisk språkegenhet lusitano I ä
portugisisk II m portugis
lustr|ar tr 1 borsta [skor]; polera 2 [relig.]
rena; sona -em glans
lustro lustrum, femårsperiod
lustroso a glänsande, glansig, blank
luteran|ismo luterahism-o I a lutersk II
m luteran

luto sorg[dräkt]; llevar (vestir de) ^ bära

sorg; medio ^ halvsorg
luxación [led]vrickning
luz / I ljus; a todas luces [framgå] klart
och tydligt; dar a a) föda, nedkomma
med b) publicera; sacar a ^ biinga i
dagen; salir a [Za] utkomma,
publiceras; traje de luces torerodräkt; de
cortas luces inskränkt, dum; entre dos luces
a) i skymningen (gryningen) b) F dragen,
lätt berusad 2 lampa, lyse; ~ larga (de
cruce) helljus (halvljus) [på bil] 3 fönster;
öppning 4 spännvidd [på bro]
Luzbel Lucifer
luzco [pr es. av lucir"^

199

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:57:22 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/essv1978/0217.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free