- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
216

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - montante ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

montante

nnortecino

montante m 1 belopp 2 slagsvärd
montlaña berg; bergstrakt; ~ rusa
berg- och dalbana -añero bergsklättrare
-añés m bergsbo [spec. från [-Santander-provinsen]-] {+Santander-
provinsen]+} -añismo alpinism -añoso a
bergig -ar I tr 1 belöpa sig till 2 montera
[maskin] 3 sätta upp [en affär] 4 infatta
11 Ur 1 rida 2 åka, färdas -araz I a vild,
bergs- II m skogvaktare -e m 1 berg 2
skog; ~ alto storskog, högstammig
skog; ~ bajo små-, snår|skog 3 ^ de
piedad pantbank 4 [kortsp., slags]
hasardspel

montenegrino m a montenegrin[sk]
montepío [slags] försäkrings-, änke|kassa
monter|a 1 [slags] mössa;
tjurfäktnings-mössa 2 glastak över patio -o jägare
montés a skogs-, vild; gato ~ vildkatt
mont|iculo höjd, bergsknalle -ón m 1 hög

2 skara, hop -uoso a bergig
montura 1 riddjur 2 ridtyg 3 ^ de gafas

glasögonbågar
moñja [tjurf.] rosett på hårpiska-o 1
hårknut 2 fjädertofs; ponerse r^s ta sig ton
moquero näsduk
moqueta schaggmatta
moquete m knytnävsslag

1 mora [j ur.] mora, dröjsmål

2 mora 1 björnbär 2 mullbär
morada 1 vistelseort 2 bostad
morado a [mörk]violett

1 moral I a 1 moralisk 2 själslig II / moral,
etik

2 moral m mullbärsträd

moral leja sensmoral -idad f moral,
sedlighet -¡sta m moralist, sedepredikare
-Izar itr moralisera
morar itr bo, vistas, dväljas
moratoria moratorium, uppskov
Mora vi a Mähren moravo a mährisk
morbidez / 1 morbiditet; sjuklighet 2
mjukhet mórbido a 1 morbid; sjuklig
2 mjuk, len; fin och ädel [i linjer (färg)]
morb|ilidad / morbiditet; sjuklighet -o
sjukdom -oso a morbid, osund
morcilla [slags] blodkorv
mord|acidod / 1 frätning 2 [fig.] [bitande]
skärpa -az a 1 frätande 2 [fig.] bitande,
skarp; sarkastisk -aza munkavle -edura
bett -er [pres. muerdo] tr 1 bita; ^se la
lengua bita sig i tungan, hejda sig 2
gripa fast 3 fräta -iente I a bitande, som

biter II m etsvätska -iscar (-isquear) tr
tugga; bita; knapra på -isco bett
moren |a 1 mörk flicka, brunett 2 [fisk]

muräna-o a svart; brun; mörk
morera mullbärsträd
morería [hist.] morisk stadsdel
morfin |a morfin-ómano morfinist
morfo|logia morfologi, formlära-lógico a

morfologisk
morganotico a [om äktenskap] morgana-

tisk, till vänster
moribundo a döende, dödsmärkt
morigerajción behagligt uppträdande;
sedesamhet -do a väluppfostrad;
sedesam

morir oreg. itr rf I dö; ~se por vara alldeles
tokig i, längta våldsamt efter; es para
~se de risa det är så man kan skratta sig
fördärvad

moris|co l a morisk II m morisk, ättling
av morerna i Spanien -ma [skara av]
morer

mormón m mormon -ico a mormonsk
moro m a mor[isk]; hay en la costa
det är ugglor i mossen, det är fara på
taket

moroso a [jur.] som är i mora

morr|a hjässa -ada 1 dansk skalle 2 slag

i ansiktet
morral m tornister; jaktväska
morralla 1 mischmasch, röra 2 pöbel,
pack
morrena morän

morrillo den tjocka delen av nacken på
djur

morriña F hemlängtan

morrión m stormhatt, hjälm

morro 1 hundnos 2 ’trut’; estar de –s sura,

t jura 3 bergknalle 4 rund sten
morrocot|a [Am.] guldmynt -udo a F 1
invecklad, svår^ viktig 2 [Am.] rik,
förmögen

morrón a; pimiento [slags] röd paprika
morsa valross

mortadela mortadella [korv]
mort|aja liksvepning-al I a dödlig,
dödande, dödsbringande; livsfarlig II m
dödlig, [vanlig] människa; los ’^es
människosläktet -alidad / mortahtet, [-dödlighet[sprocent]-] {+dödlighet[s-
procent]+} -andad / massdöd; manfall
-ecino a döende; syag, kraftlös, matt;
slocknande

216

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:57:22 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/essv1978/0234.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free