- Project Runeberg -  Spansk-svensk ordbok /
231

(1978) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - orondo ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

orondo

ozono

orondo a 1 [um tunna] bukig 2 F uppblåst,
inbilsk

oropel m glitter[guld]; grannlåt
oropéndola sommargylling
orozuz m lakritsrot

orquest|a orkester -al a orkestral -ar

tr orkestrera
orquídeo orkidé
ortiga nässla, brännässla
orto [solens] uppgång
orto|dox|a ortodoxi, renlärighet -doxo a
ortodox, renlärig -grafía ortografi,
rättj-stavning, -skrivning -gráfico a
ortogra-fisk, stav-, stavnings- -logia läran om
språkriktighet (riktigt uttal) -pedía
ortopedi -pédico I a ortopedisk II m
ortoped -pedista mf ortoped
oruga [insekts]larv

orujo rester av pressade vindruvor

(oliver)
orza [slags] hög lerkruka
os pers. pron [åt] er [dat. el. ack. av
vosotros^

osa björninna; la ~ mayor [astr.]
Karlavagnen
osad|ia djärvhet -o a djärv
osamenta ben|stomme, -rangel
osar Ur djärvas, våga
osario benhus

oscil|acion 1 svängning 2 [fig.] vacklande
3 [hand.] fluktuation -ar Ur I svänga 2
[fig.] vackla 3 [hand.] fluktuera -atorio
a svängande
ósculo [litt.] kyss

oscurantismo [m. fl.] se obscurantismo

[m. fl.]
osear tr sjasa bort
óseo a ben- osificación förbening
OSO. [förk. för oessudoeste^
oso björn; ~ blanco isbjörn; hormiguero
myrslok; pardo brunbjörn; hacer el ~
bära sig dumt åt
osten|sible a tydlig, uppenbar-tación prål,
skryt -tar tr visa [upp], stoltsera med-toso
a magnifik
osteología osteologi, läran om benen

ostra ostron -cismo ostracism
ostrogodo m a östgot[isk]
ostugo mörk vrå, grotta
osudo a benig
otaria sjölejon

ote|ar tr bhcka ned på; spana på -ro
kulle

otitis / öroninflammation otólogo
öron-läkare

otoman|a ottoman, divan -o m a [-ottoman[sk],-] {+otto-
man[sk],+} turk[isk]
otoñial a höst–o höst
otorg lamiento tillstånd, auktorisation
-ante m a [person] som utfärdar
(beviljar) -ar tr utfärda; bevilja, ge
otr|o a annan; el ^ dia häromdagen;
tanto likadant, detsamma; tantos
lika många; ¡esa es -al det också!;
det var värre!; deme vaso ge mig ett
nytt (annat) glas
otrosí adv [åld.] dessutom
ovalción ovation, bifallsstorm -cionar tr
hylla

oval (-ado) a oval óvalo oval
ovario äggstock

ovej|a får; negra *svart får* -ero
fåraherde; perro r^ fårhund
ovetense I a från Oviedo II m Oviedo-bo
ovillo nystan
ovino a får-

o vi paro a m äggläggande [djur]
óvulo [zooL] obefruktat ägg, äggcell;
[bot.] fröknopp ovulación ovulation,
ägglossning
oxid loción oxidering -ar I tr oxidera II

rf I rosta
óxido oxid

oxigenadlo a; agua -a vätesuperoxid
oxígeno syre

oxítono [språkv.] ord med tonvikten på

sista stavelsen
oxte itj bort [med dig]!
oye [imper. av oír] oyente mf åhörare,

lyssnare oyó [pret. av oír]
ozono ozon

231

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 21:57:22 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/essv1978/0249.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free