Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - udd ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
underlåtenhet
- 343 ~
a^ ich werde nicht verfehlen el. er«
mangeln zu, ./ä^r kan ej «x att ich kann
nicht umhin zu. -låtenhet -en
Unterlassung /. -låtenhetssynd
Unterlassungssünde /. -lägg -et • Unterlage,
(vid skrivn.) Schreibunterlage/, (linjerat)
Linienblatt n. -lägga tr, «- sic ett
land ein Land unterwerfen, -lägsen a,
’vara ngn ~ e-m nicht gewachsen sein,
e-m nachstehen, hinter e-m
zurückstehen, ~ i ngt an el. in etw. (dat.).
-lägsenhet -en Schwäche /, geringerer
Wert, geringere Kraft el. Fähigkeit.
-läkare Unterarzt m. -läpp Unterlippe
/. -lärare Unterlehrer m. -lätta tr
erleichtern, -löjtnant Leutnant m.
-minera1 tr unter]minieren, -gråben
-wü’hlen, -hö’hlen, -mål Untermaß n. -malig
a nicht das vorgeschriebene Maß haltend.
•officer Unteroffizier m. -ordna tr
unterordnen, -ordnad L a
untergeordnet. II. Untergebene(r) m- f. -pant
Unterpfand n. . -plagg Unterkleid n,
(koll.) Leibwäsche /. -pris. till ~
unter dem Fn ise. -rede -t ’n
Untergestell n. -rätta1 tr, ~ ngn cm ngt
e-n von etw. benachrichtigen el.
unterrichten. Göra sig ~d om ngt sich nach etw.
erkundigen, -rättelse ~n -r Nachricht,
Mitteilung, Meldung, Erkundigung,
Kunde /. Skiff a sig ~r, inhäm’a
~r Erkundigungen einziehen, -sam &
nackdenklich, erstaunt, -sida Unterseite
f. -skatta tr unterschä’tzen,
-skattande -t Unterschätzung /. -skrift
Unterschrift /. -skriva ’tr
unter|schreiben, -zeichnen, -skön a wunderschön.
-slev -et: - Unterschla’gung /,
Unterschleif m. -st a unterst, tiefst. -Sticka4
tr unterschieben, -stiga tr geringer,
weniger sein als. *~ ngt unter etw.
(ack.) heruntergehen, -stol Mokierstuhl
m. -stryka tr unterstreichen,
-strykning Unterstreichen n. -ström
Unterströmung/, -stucken a untergeschoben.
-stundom adv bisweilen, -stå, <-’ sig
sich unterstehen, sich unterfangen, sich
erdreisten, sich erkühnen, -ståthållare
Unterstatthalter m. -ställa tf
unterbreiten, vorlegen; anheimstellen, ngn
ngt e-m etw. -stöd Unterstützung /,
Vorschub m. -Stödja tr unterstüt’zen.
~ ngn e-n unterstützen, e-m beistehen,
e-m helfen, ~ tict etw. unterstützen, e-r
Sache (da.) Vorschub leisten,
-stöds-tagare -n . Almosenempfänger m.
-så-t|e -en -ar Untertan m. -såtlig a
untertänig, -sätsig a untersetzt,
gedrungen, -söka tr untersuchen, -sökning
’en -ar Untersuchung /.
-sökningsdomare Untersuchungsrichter m.
-teckna tr unter|zeichnen, -schreiben,
-tecknare Unter|zeichner, -Schreiber m.
-teckning Unterzeichnung /. -trycka
tr unterdrü’cken. -tryckare
Unterdrücker m. -tryckning Unterdrückung
/. -tröja Unter|jacke, -weste /.
-vat-tensbat Unterseeboot, (förk.) U-boot n.
-vattenskabel unterseeisches Kabel.
-vattensklippa unterseeischer Felsen.
-verk Wunder|werk n. -vikt Unter ge»
wicht «. -visa tr unter|richten, -weisen.
-visning -en Unterricht m.
undervisnings||anstalt Unterrichtsanstalt
/. -metod Unterrichtsmethode /. -plan
Lehrplan m. -väsen Unterrichtswesen
n. -ämne Unterrichtsfach n...
uàder||årig a minderjährig, -ärm
Unter-ärmel m.
undfalla itr entschlüpfen, entlaufen,
entwischen, entfallen, ~>nde
nachgiebig| gefällig, -fallenhet
Nachgiebigkeit f. -fly itr entfliehen, entrinnen.
-flykt -en -er Ausflucht ./, [faule]
Ausrede, (förevändn.) Vorwand in. -få tr
empfangen, -fägna tr bewirten,
-fägnad Bewirtung /. -gå tr entgehen,
entkommen, ngn e-m. -komma itr
0. tr entkommen, entrinnen, entfliehen,
entwischen, ngn e-m.
undri|a1 itr 3. Jag ~r, vad han skall
säga ich bin neugierig el. ich möchte
gern wissen, was er sagen wird, jag
~r om han kommer i dag ob er wohl
heute kommt? 2. ’Jag <"~r \över\ att
es wundert mich el. es nimmt mich
wunder daß, det är ej att «- på att
es ist nicht zu verwundern daß. -an
-Verwunderung, Neugier, Ungewißheit f.
•ansvärd a merkwürdig, erstaunlich^
-e a untere.
und||seende •/ Nachsicht, Rücksicht ./.
Hava ~ med ngn mit e-m N. haben,
gegen e-n nachsich’ig sein, av i*» för
ngn aus Rücksicht auf e-n. -skylla,
•^ sig med ngt sich mit etw.
entschuldigen, -skyllan • Entschuldigung,
Ausflucht ./, Vorwand m. -slippa itr o. tr
ent|gehen, -schlüpfen, -wischen (alla
med dat.), -sätta tr entsetzen, -sätt»
ning -en -ar Entsatz m. -vara tr
entbehren, entraten, ~ ngt e-e el. e-r
(gen.) Sache, -vika trt «- ngn e-n
meiden, e-m aus dein Wege gehen,«’ ngt
etw. vermeiden el. meiden, e-r Sache
ausweichen, (undgå) entgehen, -vikande
1. -/ Venneiden n. Till ~ av ngt um
etw. zu vermeiden, zur Verhütung el.
Vermeidung von el. med gen. II. a
ausweichend.
ung a jung, -boskap Jungvieh n. -dorn
’en -(ar) Jugend f. <*>ar junge Leute,
allt ifrån ~en von Jugend ’el. von
jung auf. -domlig a jugendlich,
-dom-lighet -en -er Jugendlichkeit f.
ungdoms||dagar Jugend, -zeit f.
-dårskap jugendliche Torheit, -frisk a
jugendfrisch, -friskhet Jugendfrische
/. -förvillelse jugendliche Verirrung.
-kamrat Jugendgenosse m. -minne
Jugenderinnerung f. -skrift
Jugend-schrift f. -synd Jugendsünde /. -tid
Jugendzeit /. -varm a voll[er]
jugendlichen Feuers, jugendlich warm, -vän
Jugendfreund m. -väninna
Jugendfreundin f. -yra Jugendtaumel m.
-ålder Jugendalter n. -år Jugendjahre /*/.
ungje -en rar 1. Junge(s) n. Få ungar
Junge werfen, jungen. 2, (barn) Kind
H,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
