Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - undantag ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
underbefäl
795
undergäng
underbefäl, (koll.) Unteroffiziere pl.;
~ haivare Unterbefehlshaber ~ s-skola
Unteroffizier schule f.
underbetyg, ~et, ~ schlechte Zensur,
schlechte Note,
underbibliotekarie, ~r
Unterbibliotheka’r m②.
Underbinda (-band, -bundit) vt. ~ en åder eine
Ader unterbin’den.
underbindning, ~e«, ~ar Unterbin’dung
f; ~s-tråd Unterbin’dungsdraht m③; ~
~s-pincett Unterbin’dungszange f.
underbjuda (-bjöd, -bjudit) vt. I. ~ en annan
weniger als ein anderer fordern*, han -bjöd
mig er forderte einen niedrigeren Preis
als ich, er unterbot meinen Preis. 2. de ~
hva på arbetet sie suchen im Wege der
Submission die Arbeit zu erlangen,
underblåsa (-te, -t) vt. (fig.) schüren, an-bla-
sen, -fachen,
underblåsning, ~ en (fig.) Schüren n②.
underborgen (Utan art.) I. (person)
After-bürge *«(J). 2. (abstr.) s-förbindelse
After-bürgschaft f; ikläda sig ~ Afterbürgschaft
übernehmen;. wo* iklädande af ~ gegen
Übernahme von Afterbürgschaft,
underbyggd a. I. vorgebildet, geschult,
ausgebildet. 2. T mit Unterbau versehen,
underbyggnad, -«n 1. (fig.) Vorbildung f,
Ausbildung f; med god ~ gut vorgebildet.
2. (eg.) Unterbau m②, pl. -bauten,
underbyxor, ~na pl. Unterhose f (sg).
underdel, —«», ~a»’ Unterteil m②.
underdjur F ~et, ~ Wundertier n②.
Underdoktor, ~ n, ~er Wunderdoktor m①,
pl. -o’ren.
underdomare, ~ Untergerichtsherr
w<D, Un’terrichter mRichter
untergeordneter Instanz,
underdomstol, ~en, ~ar Untergericht m②,
untergeordneter Gerichtshof m(f).
underdånig a. unterthänig; ~sle tjänare
unterthänigster Diener; jag -ber ~st ich
bitte unterthänigst.
underdånighet, ~en Unterthänigkeit f; - [— in U.
underdäck H ~et, ~ Unterdeck
underdäckel, ~-klar
Kammdeckelunterlage f.
underentreprenör, ~en, ~er
Subunternehmer m②, Unterackordant
underfall, ~ et (för vattenhjul) Unterwasser
n②, unterschlächtiges Gefälle; ~s-hjul n
unterschlächtiges Wasserrad,
underfund ad. komma f med gt hinter et.
kommen; komma ~ med det dahinter
kommen; jag kom med värdet ich kam hinter
den Wert; han kom ~ med att er kam
dahinter dass.
underfältherre, -«, ~ar Unterfeldherr m③.
underförstå (-stod, -stått) vt. ~ gt vid gt et.
zu em D., bei em D. hinzudenken, att
dass; man har att ~ detta, detta är ~dt man
hat dies hinzuzudenken, dies ist
mitin-begriffen; man kan därvid ~ mycket man
kann sich viel dabei hinzudenken;
slutledning, som mäste tyst —« ein Schluss, der
stillschweigend mit einverstanden
werden muss.
underförstående, Hinzudenken «<S.
Mit einbegreifen n②, af gen.
undergevär X, -e<, ~ Seiten-,
Unter-ge-wehr n②.
undergifven a. (mycket ~ sehr) unterwürfig;
visa sig ~ Guds vilja, (för) sitt Öde sich in
Gottes Willen, in sein Schicksal ergeben;
~ lagen dem Gesetze gehorsam,
undergifvenhet, ~ en Unterwürfigkeit f,
Ergebung f, för gn gegen jn.
undergradig O. untergrädig.
undergräfning, -e», ~ar Untergrabung f.
undergräfva^rä/tf«, -gräft) vt. untergra’ben.,
undergå (-gick, -gått) vt. i. f smärta, ängest
Schmerz, Angst (er-)leiden, erdulden,
ertragen. 2. ~ examen sich einer Prüfung
unterziehen, ein Examen bestehen; ~
förhör einem Verhör unterzogen werden;
~ en operation sich einer Operation
unterziehen, unterwerfen; ~ bestraffning eine
Strafe verbüssen; en utom landet -gången
bestraffning eine im Auslande vollzogene
Strafe; huset ~r grundlig reparation das
Haus wird einer gründlichen Reparatur
unterzogen.
undergående, 1. Erleiden n②. 2. ~ af
examen das Bestehen einer Prüfung. 3. ~
afstraffet das Verbüssen der Strafe; ~ af
operation sich einer Operation zu
unterziehen.
undergång, ~en Untergang m②,
Zugrundegehen n②.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
