- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
303

(1956) [MARC] [MARC] Author: Carl Göran Regnéll With: Mihail Handamirov, Knut Knutsson - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - Польша ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


По′льша Polen

полью′ pres av поли′ть vattna

полю′ pres av поло′ть rensa ogräs

полюби′ть pf fatta tycke för, bli
kär i

полюбо′вный fredlig, vänskaplig

по′люс pol -ный pol-, polar-

По′ля = Поли′на Paulina el.
Пелаге′я Pelagia

поля′к (äv. 2) polack

поля′на glänta

поляриза′ция polarisation

поля′рн‖ость f polaritet -ый (y)
polar-

поля′чка (b) polska ⁅polsk kvinna⁆

пома′д‖а pomada -ить ipf на- pf
pomadera -ный pomada-

1 пома′жу pres av пома′дить
pomadera

2 пома′жу pres av пома′зать smörja

пома′зан‖ие smörjning, smörjelse
-ник den smorde, krönt härskare

помазо′к (a2) smörjpensel, påstrykare

пома′з‖ывать ipf -ать (1 a) pf smörja

помале′ньку småningom, så nätt

пома′лчивать ipf tiga, hålla tyst

пома′рка (a) fläck; radering,
ändring

помело′ (2) ugnskvast

поме′ньше litet mindre

помера′н‖ец (a) pomerans -цевый
pomerans-

помертв‖е′лый död, livlös; likblek
-е′ть pf dö, bli livlös, domna av

помести′тельный rymlig

помести′ть pf till помеща′ть
placera osv.

поме′ст‖ный lokal; på sina ställen
förekommande; gods- -ье (k) gods,
lantegendom

по′месь f bastard; korsning

поме′сячный månatlig

помёт spinning; kull

поме′т‖а, -ка (a) tecken, anteckning

поме′тить pf till помеча′ть märka
osv.

поме′ха hinder

помеча′ть ipf поме′тить pf märka,
sätta ett märke på; sikta

поме′шанный sinnesrubbad

помеша′тельство sinnesförvirring

поме′шивать ipf помеша′ть pf
blanda, röra om; hindra -ся
blandas, blanda sig; bli sinnesrubbad

поме‖ща′ть ipf -сти′ть pf placera,
bereda plats för -ся placera sig,
få plats, rymmas -ще′ние
placering; inkvartering; kvarter, lokal,
våning, utrymme

поме′щи‖к godsägare -чий (a)
godsägar-

помидо′р tomat

поми′лование benådning

поми′луй bevars, kors; Го′споди ~
Herre förbarma dig

поми′мо utom, utan

поми′н omnämnande, tal om,
erinran; själamässa

помина′‖льный minnes- -ние
erinran; necrologium; själamässa -ть
ipf помяну′ть pf minnas;
hågkomma; erinra om; hålla
själamässa över

поми′нки (a) f pl åminnelsefest;
present

поминове′ние själamässa;
åminnelsefest

помину′тно varje ögonblick

помира′ть ipf помере′ть pf

по′мнить ipf вс- pf komma ihåg,
minnas

помно′гу mycket, i massor

помножа′ть ipf помно′жить pf
mångfaldiga; multiplicera

помога′ть ipf помо′чь pf hjälpa

по-мо′ему enligt min åsikt, på mitt
sätt

помо′и m pl slaskvatten

помо′йный slaskvatten-, slask-

помо′л malning, mäld

помо′лв‖ить pf förlova -ся förlova
sig -ка (a) förlovning

помо′р‖ец (a), -ка (a) kustbo -ье
kusttrakt

поморя′н‖ин (k), -ка (a) kustbo

помо′ст golv; podium, tribun;
liggplats

по′мочи (3) f pl hängslen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:27 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1956/0339.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free