- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
68

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bankkonsortium ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

<h1></h1>

bank|konsortium        68        bank|överföring



ference; ~konsortium banking syndicate

(combine, group), syndicate (combine, group)

of banks (bankers); ~konto bank account;

~kontor bank[ing] office; ~korrespondens

bank correspondence; ~korrespondent

bank[ing] correspondent; ~kostnader bank

charges; ~krasch bank failure (crash);

~kre-dit bank credit; ~ krediternas fördelning på

näringsgrupper distribution of bank credits by

branches of production; ~kretsar banking

circles, banking community; there is strong

support in the private hanking community for

special economic development funds; ~kunskap;

professor i ~ kunskap Professor of Banking;

~kurs banking course; okutym banking

custom (practice, usage); ~kvinna bank

woman, female bank clerk; ~lag Law on

Banking, Banking Law, Limited Banking

Companies Act, Joint Stock Banking

Companies Act, Bank Act; (US) Banking Act,

Bank Law; (den svenska) the Swedish Banking

Companies Act, 1955; the Swedish [-[Commercial]-]

Bank Act, 1955; ett tillägg till ~ lagen

an amendment to the Bank Act;

~lagstiftning banking (bank) legislation; oledare

banker, bank manager (leader); olikviditet

[the] liquidity of banks (a bank); ~lokal

bank[ing] premises, bank office; ~lån bank

loan (advance; overdraft); ~löner bank

salaries; ~lönestruktur bank[ing] salary

structure; ~man (direktör) bank manager,

banker, (äv.) bank official (officer);

(tjänsteman) bank clerk (employee); inom omännens

egna led among bankers themselves;

omanna-förbund; Brittiska ~ mannaförbundet the

National Union of Bank Employees; Svenska

B~mannaförbundet the National Swedish Union

of Bank Employees; ~mässig banking,

according to banking practice (custom, usage),

according to the practice (custom, usage) of

the banks; den ~mässiga sidan the banking

side; god ~mässig säkerhet good banking

security; ärenden av ~mässig natur matters

(transactions) within the scope of general

banking practice; omöte bank meeting, [a]

meeting of banks

bankningsmaskin (sko.) pounding-up machine

bank- och fondinspektion; Kungl. Bank- och

Fondinspektionen the Swedish Bank and Stock

Exchange Inspection Board

bankofullmäktige the Board of Governors of

the Riksbank (Bank of Sweden)

bank[oktr~, bank charter, certificate of

incorporation [of a bank]; ~oktrojlag Bank

Charter Act; ~organisation bank

organization

Bankoutskottet (hist.) the Standing Committee

on Banking [and Currency]

bank|papper (aktie) bank share; opersonal

bank staff (employees); oplats (bankort)

bank[ing] place (locality), locality with bank;

(äv.) banking centre; (anställning) bank

employment (position); to be employed in a bank;

~politik banking policy; opost (postpapper)

bond [paper]; (tunnare) bank paper (post);

~-PR bank public relations, bank PR;

~praxis banking practice (custom, usage);

~prokura authority to sign for a bank;

~prokurist bank employee (officer)

empowered (authorized) to sign on behalf of

his bank; ~provision bank (banker’s,

banking) commission; oreferens bank

(banker’s) reference, reference to a bank;

~register Register of Joint Stock Banking

Companies [kept by the Royal Swedish Bank

Inspection Board], Bank Register, Register of

Banks; ~reklam bank advertising (publicity);

oreserv bank reserve; the reserves of the bank

amount to .. .; ~revisor bank auditor, auditor

to a bank; ~futtör bankrupt, undischarged

bankrupt; ~rån bank robbery (hold-up);

~räkning bank account; ~ränta (officiell

diskontosats) bank rate [of interest];

(tillämpad av banker) [rate of] interest charged by

a bank; ~rätt banking (bank) law

(legislation); ~rörelse (verksamhet) banking (bank)

business; (institution) banking institution;

driva ~rörelse to carry on a banking business,

to carry on the business of banking; driva

all slags ~ rörelse to engage in all kinds of

banking activities; lag om ~rörelse Law on

Banking, Banking Law, Limited Banking

Companies Act, Joint Stock Banking

Companies Act, Bank Act; (US) Banking Act,

Bank Law; (den svenska) the Swedish Banking

Companies Act, 1955; the Swedish [-[Commercial]-]

Bank Act, 1955; ~sal banking hall

(room); stora ~ sälen the main lobby; the main

[banking] hall [of a bank];

~sammanslagning bank amalgamation (fusion, merger);

osekretess bank secrecy; a banker’s duty of

secrecy; oservice banking service; ~skola

banHng school; the International Banking

Summer School; ~skuld bank debt

(indebtedness); ~skuldsättning bank indebtedness;

osommarskola; Internationella

~sommarskolan the International Banking Summer School;

~språk; i dagligt ~språk in banking parlance;

as expressed in daily (common) banking

language (terms); ~statistik banking

statistics; ~styrelse bank board, [the] board of

directors of a bank; ~system bank system;

filial~system branch banking [organization,

system]; ~teknik banking [technique];

~teknisk; från ~teknisk synpunkt from a banking

point of view; ~terminologi bank

terminology; ~tid banking hours; efter ~tid after

banking hours; ~tidskrift bank[ing]

publication (periodical); ~tillgodohavande bank

balance, cash (funds, money) standing to the

credit of a bank account; ~tjänsteman bank

clerk (employee, officer); ~tjänster (service)

banking services, [the] services of a bank;

(lediga platser) bank vacancies, vacancies in

a bank; ~undersökning bank investigation;

~upplysning banker’s report, credit report

(information), status report; ousans banking

usage (practice, custom); ~utlåning bank

advances; ~utnämningar banking

appointments; outskott bank commission, bankers’

commission; outvecklingen the trend of

banking, banking developments; ovakt

mästare bank-messenger; ~vän banking friend;

~världen the banking world (community);

~väsende banking, banking system;

~överföring bank transfer




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free