- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
497

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - luftbevakningscentral ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



luftbevaknings|central        497        luft|paketpost



porting Department; (US) Early Warning

Division; ~central [aircraft warning service]

information centre; ~förbund; Sveriges

jL~-förbund the Swedish Association of Voluntary

Observers; ~kompani aircraft warning

company; ~kår (Br) Royal Observer Corps;

(US) Ground Observer Corps; ~nät air

warning network; ~post anti-aircraft

lookout; air sentinel (guard), air warning sentry

luft|blandning air mixture; ~blåsa air-bubble;

(i papper äv.) blister, air bell; (i göt) blowhole;

~brisad air burst; ~bro (flyg.) airlift; (äv.)

air bridge; ~broms air (vacuum) brake;

~brytare airbreak circuit-breaker; ~buffert

(i snällpress) air buffer (cushion, spring);

~buren airborne; ~ burna trupper parachute

troops; ~chuck air chuck; ~cirkulation

air circulation; ~droska air taxi; ~dyna

air-cushion (-pad, -bed, -buffer); ~dörr

(varmluftsridå) air curtain [door], hot-air curtain;

~eko (sjö.) atmospheric echo; ~elektricitet

atmospheric electricity; ~fart flying, aviation;

(flygtrafik) air (aerial) navigation, air

(air-borne) traffic, air transport (services)

luftfarts|avtal air navigation agreement

(arrangement); ~bolag aviation company;

~certifi-kat certificate of competency; ~departement

Ministry of Civil Aviation; (Br) Ministry of

Aviation; (US motsv.) Federal Aviation

Agency; Civil Aeronautics Board; ~fond aviation

fund; ~fråga; Nationella rådgivande utskottet

i ~frågor (US) the National Advisory

Committee for Aeronautics; ~förbund;

Internationella ~förbundet the International Aeronautical

Federation, (förk.) IAF, (fr.) FAI;

~försäkring aviation insurance; ~kommission Air

Navigation Commission; Internationella

~kommissionen the International Commission for Air

Navigation; ~konvention Air [Navigation]

Convention; ~linje air [line] route;

världsomspännande ~linjer global air (sky) routes;

~meteorologi aeronautical meteorology;

~minister Minister of [Civil] Aviation;

~organisation; Internationella Civila jL~organisationen

the International Civil Aviation Organization,

(förk.) ICAO; ~radiofyr aeronautical radio

beacon; ~styrelse; Kungl. JL~styrelsen the

National [Swedish] Board of Civil Aviation;

Civila ~styrelsen (US) Civil Aeronautics

Board, (förk.) CAB; L~verket the National

[Swedish] Civil Aviation Administration

luft|fartyg aircraft; ~ficka air pocket; ~filter

air filter; (äv.) air-cleaner; ~flotta air fleet;

(flygvapen) air force

luftfrakt air freight; ~avgift air freight charge;

~marknad air freight market; ~sedel air

[transportation] waybill, airway bill, air

consignment note

luft|friktion [the] friction of the air; ~fuktighet

moisture (humidity) of the atmosphere (air),

air humidity, atmospheric (hygroscopic)

moisture; ~fuktighetsmätare psychrometer; ~

fuktningsapparat air humidifier; ~fyr

(flyg-fyr) aerial beacon; ~färdsförsäkring aviation

insurance; ~färja air ferry; ~förorenande;

~förorenande kemikalier air polluting chemicals;

~förorening air pollution; ~försvar se

luftförsvars i departement Air Ministry;

~område air defence area; del av ~ område air

defence region; ~orientering air defence

orientation; (Lufor) [the Swedish] air-raid

warning radio network

luft|förvärmare air preheater; ~förvärmning

preheating of air; ~gap (el) air-gap; ~gevär

air-gun; ~grop air pocket; ~hammare

pneumatic (air-operated, air) hammer;

~has-pel pneumatic reeling machine; ~hastighet

[the] speed of the air-flow; ~hejare

air-operated drop hammer; ~herravälde air

supremacy; ~hydraulisk; ~,hydraulisk

nitmaskin air-hydraulic riveting machine;

~-hårdnande air-setting; ~härdande;

~härdande stål air-hardening steel; ~härdning

air-hardening; ~inblandning aeration;

~inblåsning air injection; ~inhibering air

inhibition; ~inspektion aerial inspection;

~inströmning influx of air; ~insugning air

intake; ~insugningsrör air suction pipe;

~intag air intake; ~intagsventil air intake

valve; ~jonkammare (kärntekn.) ionization

chamber; ~kabel (tel.) aerial cable; ~kanal

air flue (duct), ventilating duct; (martinugn)

uptake; (i gjutform) vent; ~kompass dry

compass; ~kompressor air compressor;

~kondensator air condenser;

~konditionera to air-condition; ~konditionering;

värme-och ~ konditionering heat and air conditioning

luftkonditionerings|aggregat air conditioning

unit; ~ingenjör air conditioning engineer;

~installation air conditioning installation

(equipment)

luft|konossement air transportation waybill;

~korridor (flyg.) air corridor; ~krig air war

(warfare); ~kudde air (pneumatic) cushion,

cusion of air; jfr ~dyna; ~kuddebil

hovercraft car; ~kuddebuss air-cushion bus

(coach), cushioncraft; ~kuddefarkost

(~väv-far kost) cushioncraft, air-cushion vehicle

(craft, ship), hovercraft; ~kuddeplan

cushioncraft; ~kylare air cooler; (kylbatteri)

cooling-coil battery; ~kyld air-cooled; en

2jo cm3 tvåtakts ~kyld motor a 250 c.c.

two-stroke, air-cooled engine; ~kylmantel air

jacket; ~kylning air-cooling, cooling by air;

(äv.) air-quenching; ~lager layer of air;

~landsättning air-landing;

~landsättnings-område (för fallskärmsburen trupp ell. materiel)

parachute drop zone; ~ledning (el)

overhead line (wire), overhead power transmission

line; (för tryckluft etc.) air pipe; ~antenns

~,ledning aerial conductor (wire); ~linbana aerial

cableway; ~lås air lock (seal, trap);

~madrass air mattress; ~mina aerial mine;

~mist-signalstation air fog signal station;

~monitor (kärntekn.) air monitor; ~motstånd air

resistance (friction; drag), head resistance;

~munstycke air nozzle (cap); ~mål (mil.)

air (aerial) target; ~målsbeskjutning

ground-to-air (air-to-air) gunnery (firing); ~mängd

volume (quantity) of air; ~navigering air

navigation; ~ning ventilation, airing; (vid

bryggning) aerating, aeration; av rening

ventilation, airing, venting, purging;

~ningsele-ment aeration (oxygen) cell; ~ningsventil

air valve; ~paketpost air parcel mail (post);




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0517.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free