- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1626

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: S - störst ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



störst        1626        SUL



(matem.) greatest common denominator, g.c.d.

GCD; ~a längd overall length

störsändare jammer, jamming transmitter

(station); (radar) broadloom

stört|kylning quenching; thermal shock; ~lopp

(skid.) downhill, downhill race (run,

competition, event; racing), straight downhill running

störtloppsbana downhill course (piste),

downhill race course

störtloppsport downhill (straight race) flags

störtloppstävling downhill (straight) race

stört|rör (gjutrör) concreting (concrete discharge)

pipe; ~åkare downhill racer (competitor)

störämne (elektron.) impurity; contaminant

stöt|borr (grnv.) jumper; ~dämpande;

~dämpande fäste shock mount; ~elektron impact

electron; ~front (meteor.) shock front

stötfångar|dekal (bil) bumper sticker; ~horn

overrider

stöt|generator surge generator; ~joniserad

impact-ionized; ~krets impulsing circuit;

~känslig susceptible to shocks; ~ljud

(fonet.) glottal stop; ~prov impact test;

~skydd shock (impact) protecting device;

~slipning (ultraljudsförfarande) impact

grinding; ~ström (äv.) surge (pulse) current, rush

of current; surge (non-repetitive) on-state

(forward) current

stötströmsgenerator surge (pulse) current

generator

stötsäker; stöt säkr a dörrlås ( bil) anti-burst

door locks; ~ montering (fastsättning,, infästning)

shock mount[ing]; ~het shock resistance

stötvåg shock (impulse) wave, impulse, surge

stötvågsuppvärmning shock heating

SU (Svenska Ungdomsringen för Bygdekultur) the

Swedish Youth Circle for Local Culture;

(Sveriges Utbildningsradio) the Swedish

Educational Radio Corporation; —SUAB (Svenska

Utvecklingsaktiebolaget) the Swedish National

Development Company

subatomär subatomic; ~ energi subatomic

energy; ~a partiklar subatomic particles

subfonemjatisk (språkvet.) subphonemic; ~isk

subphonemic

subgrupp (undergrupp) subgroup; clique

subjektiv; ~ bedömning (äv.) subjective [-judg[e]-ment; -] {+judg[e]-

ment; +} ~ förening (hmulation) av kärande

(svarande) (jur.) joinder of parties as plaintiffs

(defendants); multiparty litigation; ~t värde

subjective value

sub|klass (patentverk) subclass; ~kultur

(underkultur; hd tur gr upp ) subculture

sublemma (språkvet.) sublemma; ~form

(språkvet.) sublemmatic form

sub|letal (nästan dödlig) sublethal; ~lokation

(uthyrning i andra hand) sublease, underlease;

~mers (befintlig under vattenytan) submerse;

~mikrostruktur submicrostructure

subminiatyr subminiature; ~isera to

subminiaturize; ~isering subminiaturization

suboptimer|a (underoptimera, deloptimera) to

suboptimize; ~ing suboptimization

subrogation (jur.: insättande i annans ställe)

subrogation

subrogationsrätt subrogation right, right to

subrogation; försäkringsgivaren har ~ gentemot

den skadevållande the insurer is subrogated into

the claim of the injured party against the

tortfeasor

subrogera (jur.: insätta i annans ställe) to

subrogate

subrotel (patentverk) examination subunit

subsidi[erad; ~erad sjöfart subsidized shipping;

~är; ~ära rättigheter subsidiary rights

substansförlust loss of material

substansvärde material value, value of material

assets; ~metod material value method

substansvärdering valuation according to the

material value method

substitu|ent substituent; (kem. äv.) substituted

group; ~era (jur.: insätta i annans ställe) to

subrogate

substitutions|derivat substitution derivative;

~effekt (ekon.) substitution effect;

~ekvation substitution equation; ~förhållande

substitution ratio; ~grupp (matem.)

substitution group; ~isomeri substitution (structural)

isomerism; ~lag law of substitution;

~legering substitutional alloy; ~process (kem.)

replacement reaction; ~produkt (kem.)

substitution product; ~reaktion substitution

reaction; ~teori substitution theory;

terapi substitution (replacement) therapy;

~varor substitute commodities

substrattillverkning substrate manufacture

subsystem; strukturellt ~ (socio I.) structural

subsystem

subtraktions|bildning (språkvet.: retrogradering)

back formation; ~tangent (fickräknare etc.)

minus function key; ~tecken subtraction

sign, sign of subtraction; (äv.) minus sign

subversiv; ~ (omstörtande) verksamhet subversive

activities

successiv; ~a heltalspotenser av variabeln successive

integral powers of the variable

Sudan the Sudan; (off.) the Democratic Republic

of the Sudan

SUDM (Samfundet til Udgivelse af Dansk Musik)

the Society for Publication of Danish Music;

SUF (Stockholms Ungdomsgårdsföreståndares

Förening) the Stockholm Association of Youth

Centre Officers; (Svenska Uppfinnareföreningen)

the Swedish Inventors’ Association; (Svenska

Utlandshandelskamrarnas Förening) the

Association of Swedish Chambers of Commerce

Abroad; (Sveriges Ungdomsförfattareförening )

the Swedish Association of Juvenile Book

Writers; SUFO (Statens Utvecklingsfond) the

National [Swedish] Development Foundation

suggestivfråga (jur.: ledande fråga) leading

question

sugkraft (äv.) suction power

sugmina (med magnetfästanordning) limpet mine

SUHAF (Sveriges Universitets- och

Högskoleamanuensers Förbund) the Swedish Association

of Assistant University Teachers; SUI (Svenska

Utredningsinstitutet A.B) the Swedish Research

Institute; SUL (Sveriges Ungdomsorganisationers

Landsråd) the National Council of Swedish

Youth




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1648.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free