- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
36

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - befäl ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

se

BefiSL,

befiUy n. («aÄ;) command, mandate, order;
(person) officers. Föra b., to conmiand.
•liafvare, m. conmiander» chief, com-
manding officer; (pd dupp) captain
master.

befängd^ adj. (galen) possessed, mad,
crazy; (bakvänd) preposterous; (löjlig) ri-
dicnlons, ludicrous; (vred) furious; {ma^
gjord) contrarious; (öfverdrifv.) excessive.

befftsta^ t;, o. to strengthen, to fortify,
to corroborate, to confirm; (städer o. dyl,)
to fortify. B, sig på tronen^ to establish
one*s self firmly on the throne, -d, a^
&8t, fortified, -nde, n. strengthening,
corroboration, confirmation; fortifying,
-nlng, /., -ning^konst, /. fortification.

begabba^ v. o. to deride, to mock, to
scoff at, to ridicule, -re, m. scoffer,
mockor, derider. -erl» n. derision, mock-
ery, scoff, gab.

begagna, v. ck to use, to wear. B.
ögonbUeket^ to improve the moment, to
take time by the forelock. B, tiUfäUet^
to embrace [profit by] the opportunity.
B, sig af, to avail one’s self of, to lay
hold of. -nde» n. use. Med b, af^ wil^
the help of.

begif «U sigy V, r. (gd, resa) to set out,
to repair to, to resort to, to go to; to be
off for; (täldraga sig) to happen, to
chance, to come to pass. B, sig pa en
resa, to set out on a journey. B. sig på
flykten, to take to flight, to take to one’s
heels. B. sig undan, to withdraw, to re-
tire, -nde, n. complying, compliance,
condescending, acceptation, consent, as-
sent, granting, begifven, adj, addicted,
prone, given, inclined, apt, devoted (aUa
med to). B, på dryckenskap, given to
drinking, -het, /. inclination, propens-
ity, leaning, aptitude, disposition (aUa
med to).

begine-råy /. cross-jackyard.

begjuta, V, a. to pour upon, to irrigate.
B. med vatten, to water, -ande, n.,
-ning, /. pouring upon, irrigation.

begl&Asa, V, a. to shine upon, to irradi-
ate, to throw [cast, shed] light on, to
shed splendour over, to illumine.

begranra, v, a. to bury, to commit to

Begynna,

earth, to inter, to inhume, -en, adj. ba-
ried. Ber ligger hunden b., there’s the rab.
Der ligger en hund b., there’s a snake in the
grass, -ning, /. burial, funeral, interment,
inhumation; obsequies, -ningskassa, f.
fimeral-cash, burial -fund, -ningskost-
nader, m.pl, funeral expeuces, burial dues.
-ningsplats, m. burying place, burial
ground, grave-yard, God’s acre, cemetery.

begreppy n. notion, idea, apprehension,
judgment, sense, compass, opinion, con-
ception, perception, comprehension, ac-
ceptation. Falskt b., misconception. För-
vända b,, crude notions. Kort b\, abridg-
ment, abstract, compendium, epitome.
Göra sig ett b. om, to form a conception
[an idea, a notion] of. Vara i b., to be
about, to be going (to), to be on the point
(of). Bet går öfver hans b., that is out of
his sphere, that is beyond Ms brains, that
is above his reach. Ha b. am, to know ot
to have an idea of. -sbestämning, /. de-
finition, -sforvezling, /. confounding of
ideas, begripa, v. a. (förstå) to compre-
hend, to conceive, to apprehend, to under-
stand, to gather; (inbegripa) to compre-
hend, to comprise, to inclade, to encom-
pass. Sa lätt (svårt) att b., ^o be quick
(dull) of apprehension, -lig, adj. com-
prehensible, conceivable, intelligible, ob-
vious. Göra ngot b-t för någon, to
make a person comprehend [understand]
a thing, to make it clear to him. -lig-
het, /. conceivableness, perspicuity.

begxina^ v. a. se begabba*

begmnda^ v. a. to meditate on [upon],
to reflect upon, to ponder on, to mut^e upr
on, to consider, to contemplate, to rumin-
ate upon, to brood over, -nde, n.. -ning,
/. meditation, contemplation, reflection,
musing.

begråta^ v, a. to bewail, to bemoan, to
mourn for, to deplore, to lament, to
weep for.

begränsa^ v. a. to limit, to confine, to
bound, to bring within bounds [limits];
to define, -nlng, /. bound, limit; border.

beg3rima9 t/. a. o. n. to begin, to com-
mence, to undertake, to enter upon, to ori-
ginate, to come up, to set out, to spring


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free