- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
350

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stafett ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

350

Stdfttt,

beggar, -mm, n. stack of wood of 27
cubic feet.

itafetty m. estaffette, express.

staffaasorty /. staves-acre.

stafliy n. easel.

staf^Ey v. a. to spell. 8. eden fOr ngon,
to administer the oath to one. -else, /.
syllable, -ning, /. spelling.

stagy n. (sjöt.J stay. Gd of ver «., to tack,
to go abont. -a, v. a. to stay, -segel,
n. stay-sail, -styoke, n. bob-stay piece,
-vända, t/, n. to tack.

staggy m. stickleback.

Staka^ V, a, (en håt) to pole; (ut) to
stake out. -a sig, v. r. to stake one*8
self. Han stakade sig (misslyckades) , it
miscarried for him. -e, m. pdle, stake,
stick; (ljus-) candlestick.

Stakety n. palisade, stockade, paling.

stalls n. stable. HåUa hästar pd s,^ to
keep horses in the s. -a, v. a, to stall-
feed. -, V. n. (pinkaj to piss, to stale,
-broder, m. compeer, comrade, compan-
ion, -broderskap, -brödralag, n. com-
radeship, -dräng, m. stableman, groom,
-fodring, /. stall-feeding, -mästare, m,
master of the horse, riding-master, -oze,
m. stall-fed ox.

stalp^ se bräddjnp, ras.

stauiy m. stem, stalk; trunk, log; (slägt-
stam) race, stem, lineage, fiimily; (folk-
stam) \x]}[iQ\ (på ahepp) siQm, Af gamla
8-men^ a chip of the old block, -bok, /.
book of genealogy; (för insamling) brief,
-fader, m. progenitor, ancestor, -g^ods,
n. family estate, -ball, n. chief resid-
ence, refige. -ord, n. primitive [radical]
word, etymon, -taflla, /. pedigree, -trä,
n. g;^enealogical tree, tree of consanguinity.

atanuDCa^ v. n. to stammer, to stutter,
to falter, -are, m. stutterer.

wtBxnpf m. stamp, pestle, pounder; (stäm-
pel) die. Sätta ngot på s-en (pantldne-
inrättningen) i to put something up the
spout, -a, V, n. to stamp; (med föt-
terna) to stamp, to trample, to paw;
(om skepp) to pitch, to labor, -a, v. a.
to stamp, to pound, to beat, -stag, n.
(^öt.) martingale.

gtandar^ n. standard.

Stat,

atBxHkf m. stink, stench.

itanna^ v. n. (förblifvä) to stay, to rest;
(af stanna) to stop, to pause, to cease, to
stagnate. «, v, a, to stop, to pause, to
cheek.

itaanioly m. tin-foiL

stanSy m, (poet.) stanza.

stajiely m. (hop) pile, heap; (Idoék-) bel-
fiy; (nederlag) staple, emporium. Låta
gå af «-n, to launch. Stå på «-n, to be up-
on the stocks. Gå af s-n^ to be launched,
-block, n. (^öt.) blocL -firibet, /. li-
berty of trading to foreign parts; liberty
of keeping a staple, -stad, m. staple-
town, -stötta, /. (i^t) shore. —
stapla, t/, a. to pUe, to heap, to pile up.

stappla^ tf. n. to stumble, to trip, to
flEdter. Jmf.^ snafva.

stare^ m. starling.

Starl^ adj, strong, robust, vigorous, finn,
hard, hearty, durable. S, hetta, great heat
S-t kläde^ strong cloth. S, köld, severe
[intense] cold, hard [great] frost Jmf.
dträng, skarp. S, blåst, strong [high,
violent] wind. S-t regn, hard [heavy] rain.
8, mat, strong food. S, misstanke^ strong
suspicion (of), S. röst, loud voice. 8-t
dag, violent blow. S. rökare, desperate
smoker. Ä ström, rapid current, -bet, /.
strength, vigor, firmness. Jmf, styrka,
.lommad, aé^. strong-limbed, -peppar,
m. black pepper.

Starr (ögonsjuka), m. cataract. Ord s.,
glaucoma. Swirt s., amaurosis, drop-se-
rene. Sticka s-en, to couch the cataract,
-blind, adf, blind with a cataract, pur-
blind.

Starr (gräs), m. sedge.

staty m. (rike) state; (för utgifter) estab-
lishment; (underhåU) portion, allowance;
(ståt) state, pomp, show, figure. Hixn
står på s-en, he is on the establishment.
På s, (om ämbetsmän), ordinary, in or-
dinary. Gifvd upp s-en (in txn s,)^ to
file [give in] one’s schedule. Föra a, to
make a great figure, to keep up a parade,
-a, V. n. se nästföregående, -ist, tn.
mute supernumerary, -istik, /. statistics-
-istisk, adj, statistical, -s afeigt, /. po-
litic [-al] view, -s angelägenhet,/’, af*


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0356.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free