Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vilkor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
430
VUkor.
what do you want? Hvad via ni mig?
what will you have [do you want] with
me? Han har dermed velat säga^ there-
by he wanted to say. Jag skuUe v. veta^
I should like to know. Naturen har velat^
Natui’e has willed. V, ha, to want. Icke
t/., not to be willing. Han viU åt mina
pengar, he covets my money. Som ’du
vill, as you like [please]. Han viU mig
väl Cilla), he wishes me well (ill). Han
både vill och icke vill,’ he is wavering,
he does not know his own mind. Han
vet icke hvad han vitt, he does not know
what he would be at. Det viU mycket
tiU, much will be required. Han må
säga hvad han vill, whatever he may
say. -a, /. will; (filos. J volition; (sista
vilja) will, testament. Ske Chads v.!
God’s will be done! Med v., on purpose,
purposely, wilfully, designedly, by de^
sign. Med min v., with my will [con-
sent]. Med eUer mot sin v., willing or
not, willing or unwilling. Göra ngon tm
viljes, to comply with one’s request, to
oblige one, to satisfy one’s request, to
humor one. Få sin v. fram, to have one’s
will, -eftihetf f, freedom of the will,
autonomy, -e lös, oe^’. having no will of
one’s own; weak. — villig, adj. willing,
ready, compliant, -het, /. willingness,
compliance, -t, adv. willingly, readily.
▼ilkor^ n. condition, term. Med v., con-
ditionally. Med det v., upon that condi-
tion, provided. På dessa v., on these
terms. •, pi. circumstances. Vara i go-
da v., to be in good circumstances, -lig,
ac^. conditional, eventual, partial. V.
sats,’ hypothesis. V. sedd, qualified ac-
ceptance, -ligen, adv. conditionally,
-lighet, /. conditionality, eventuality.
yilly ao^’. se vilsen. Farer icke ville, be
not deceived. -, adv. astray, wrong, -a,
/. error, illusion, delusion, -ervalla, /.
confusion, tumult, medley, perplexity. -£gl-
relse, /. error, mistake, delusion. Föra
ngon ur en v., ix> undeceive one. Leda %
v., to lead into errors, -oande, m. delu-
sive spirit, -o lära, /. heresy, -omening,
/. erroneous opinion, -oväg, m. errone-
ous way. -rådig, adj. irresolute, |>eing
Vin,
at a loss, -radighet, /. suspense, hesi-
tation, doubt, perplexity, loss. Vi voro i
v., we were at a stiand. Håäa ngon i t/.,
to hold one in suspense, -sam, adj.
wild, pathless, where one may easily go
astray, intricate, perplexed, -saiohet, /.
confusion, perplexity. ~ vilse, adv. a-
stray. Jmf. miste.. €rdv., to go astray,
to miss [lose] the road. Toga v., se miss-
taga sig. -farande, adj. straying, going
astray, erroneous, deviating from the light
way. -föra, v. a, to mislead, to lead a-
stray, to misguide. Jmf. förleda, för-
föra, -leda, t;, a. to put one on the
wrong scent. Jmf. -föra. — ’VUseii,
adj. bewildered, erroneous.
▼ilifarEy v. a. to comply (urithjj to agree
(to), to concede (to), to grant. V. no-
gons önskan, to comply with one’s re-
quest, -ig, adj. complying, comphaat,
condescending, -ighet, /. compliance,
concession.
▼imla, v: n. to swarm (of = with), to
be crowded; to abound (in, with). —
vimmel, n. crawling; swarm, crowd,
-kantig, adj. giddy; tipsy.
▼impely m. pendant, pennant.
▼illy n. (vävt) vine; (vätska) wine. J&ia
viner, rich wines, -aktig^ adj. vinöns,
-and, /. vintage, -berg, n. vine-hilL
-blad, n. wine -leaf, -bygd, /. vin-
ous country, -bär, n. currant, -barig-
ning, /. vintage, -drank (-drag^g), m.
lees [cbregs] of wine, -drofklase, m.
cluster of grapes, -drofva, /. grape,
-fot, n. w.-cask. -glas, n. w.-glass.
-gfärd, m. v.-yard. -gudsman, m. t.-
dresser. .-handlare, m. w.- merchant,
vintner, -klase, m. cluster of grapes,
-källare, m. w.-cellar; w.-vaulta. -kän-
nare, m. judge of w. -land, n. w.-
country. -must, /. must, -odlixigp, /.
culture of v. -pipa, /. w.-pipe. -preas,
m. w.-press. -pro^ n. w.-trial. -prof-
vare, m. w.- taster, -ranka» /. v.-
branch, tendril of v. -rota, /, rae, herb
of grace, -skänk, m. vintner, tavern-
keeper; cup-bearer; w.-buffet. -sten, m.
tartar of w., argol, w.-stone. -flftook, m.
vine, -sur, ad^. winy, -syra, f. add-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
