- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
229

(1976) [MARC] Author: Per Wieselgren, Paul Ariste, Gustav Suits With: Herbert Lagman - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kk - kredensa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kredensa/kri minal

—marknad loomalaat. —pest loomataud.
—ras looma—, karjatõug. —skötare
loomakasvataja. —uppfödning loomakasvatus,
—vagn loomavagun.
kredensa1 [—én—] tr. 1. aj. (smaka på) ära
maitsema. 2. (iskänka, kringbjuda) (klaasidesse)
valama; ringi pakkuma,
kredit 1. [—é—] muutm. subst, (ett) kaub.
kreedit, konto parem pool; nõudmine. 2. [—it] a.
—en usaldus, ’hea nimi’, maksuvõimelisus. b.
—en,—er krediit, laen, võlausaldus, köpa på
k. võlgu ostma, —affär arveldustehing.
—anstalt krediidiasutus, —behov krediidivajadus.
—era1 tr. krediteerima, kreeditisse kandma;
arvet õiendama, (kellegi kasuks) sisse
kirjutama v. arvestama, —givare krediidiandja.
—iv —et,= 1. maj. krediittäht, akreditiiv. 2.
pol. (fullmakt) volikiri, volitus. —ivbrev 1.
maj. akreditiiv. 2. pöl. akreditiivkiri,
volitus-kiri. —ivtagare krediidik asutaja, —köp
kredii-diost. —or —n,—er [—õ—] kreeditor,
võlausaldaja. —värdig adj. krediidivõimeline,
maksuvõimeline.
kreer|a1 tr. 1. (gestalta) looma, kujundama;
(lansera) tarvitusele võtma, sisse tooma. 2.
(utnämna) (ametisse) nimetama;
promoveerima.

kremation —en,—er krematsioon, surnute
põletamine.
kremera1 tr. põletama,
kremla vt. krämla.
krems(er)vitt keem. tinavalge.
krenelerad adj. part. tornidega varustatud
(kindlus, loss).

kreol —en,—er kreool. —sk|a 1. —an,—or kreooli-

tar, kreoollanna. 2. —an kreooli keel.
kreosot [—å—åt] —en v. —et keem. kreosoot,

desinfitseerimisvedelik.
krepera1 intr. (gå under) hävima, hukkuma;
(spricka) lõhkema, lõhki minema, k. av ilska
vihast lõhki minema,
krepong [—arj] —en,—er teat. õhuke kreppriie.
krestomati [—i] —(e)n,—er krestomaatia,
lugemik, valimik lugemispalasid.
kreta1 tr., fam. lõikama, voolima,
kret|ensare [—én—] —n,= v. —er —n,= kreetlane.
—ensisk v. —isk adj. kreeta. —ensisk|a
—an,—or kreetlanna.
kreti och pleti linlased ja randlased, segane
seltskond.

kretin [—in] —en,—er kretiin; nürimeelne isik,
idioot, —ism [—i—] —en kretinism, kehaline
ja vaimne kängumine.
kretong [—ån], kretonn [—ånn] —en,—er
kretong (teat. puuvillane v. linane riie),
—överdrag kretongkate.
krets —en,—ar ring, sõõr; ringkond, seltskond;

(haldus)ala, piirkond; (ström—) el. vooluring,
umgås i förnäma k-ar kõrgema kihiga läbi
käima, ledande k-ar juhtivad ringkonnad,
bekantskapsk. tutvusringskond. —a1 intr.
keerlema, pöörlema, ringlema, tiirlema.
—formig adj. ringikujuline, sõõrik, —gång,
—lopp ringvool, —käik, ringlus, ringe, —ning
—en,—ar keerlemine, pöörlemine, ringlemine,
tiirlemine, —rörelse tiirlemine, ringlemine,
ringkäik, ringvool.

krev|ad [—åd] —en,—er sõj. plahvatus,
lõhkemine, k-ader av skratt fig. naerupahvatused.
—era1 intr. plahvatama, lõhkema.

kri|a —an,—or kirjand, kirjatöö, —bok kirjandite
vihik, —lag ühe klassi kirjandid, —rättning
kirjandite parandamine.

krick|a —an,—or, —and zool. piilpart.

kricket v. cricket —en sport kriket, —boll
kriketi-pall.

krig —et,= sõda, föra k. sõda pidama, sõdima,
det kalla k-et külm sõda. —a1 intr. sõda
pidama, sõdima. —arbana sõdurikarjäär,
sõjame-hekutse. —ar|e —(e)n,= sõdur, sõjamees.
—arliv sõdurielu. —förande adj. part.
sõdapi-dav, sõdiv. — föring —en sõjapidamine,
sõdimine. —isk adj. sõjakas. —iskhet —en
sõjakus.

krigs|akademi van. sõjaakadeemia. —buss van.
sõjamees, soldat, —byte sõjasaak, —dans
sõjatants. —domstol sõjakohus, —duglig adj.
sõjakõlvuline, —võimeline, —fara sõjaoht.
—fartyg sõjalaev, —fiskal sõjakohtu prokurör.
—flotta sõjalaevastik, —flyg sõjalennuvägi.
—fot,på k. sõjajalal, —fånge sõjavang,
—förbrytare sõjaroimar, —förklaring
sõjakuulu-tus. —förnödenheter pl. sõjatarbed,
sõjava-rustus, sõjamoon. —gud sõjajumal. —gärd aj.
sõjamaks. —hot sõjaähvardus. —här
sõjavägi. —högskola kõrgem sõjakool, —industri
sõjatööstus, —lag sõjaseadus, —list
sõjakavalus. —lycka sõjaõnn. —makt sõjajõud, —man
sõjamees, —minister sõjaminister,
kaitseminister. —psykos sõjapsühhoos. —risk
sõjaoht. —rustning sõjavarüstus. —rätt
sõjakohus; sõjaõigus. —skada sõjakahju. —skepp
sõjalaev, —skola sõjakool, —skuld sõjavõlg.
—skådeplats sõjatander. —tillstånd
sõjaseisukord. —tjänst sõjaväeteenistus, —väsen
sõjaasjandus, sõjandus, —år sõja-aasta.
—övning sõjaline harjutus.

krikon [—ån] —et,= bot. kreegipuu; kreek.

kriminal 1. —tn, fam. kriminaalpolitsei. 2. adj.
kriminaalne, kriminaal—. —isera1 tr.
kriminaalseks tunnistama, —lag kriminaalseadus,
—lagstiftning kriminaalseadusandlus,
—roman kriminaalromaan, —rätt
kriminaalõigus.

229

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:55:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svet1976/0261.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free