- Project Runeberg -  Uppståndelse / I /
198

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 36

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

198

l.EÖ TOLSTOY.

att utan uppsyningsmannens medgifvande kunde
han icke släppa in honom. Nechljudof styrde dä
kosan till uppsyningsmannen. Ännu medan han
var i trappan, hörde han genom dörren tonerna
af något inveckladt bravurstycke, som spelades på
piano. Då dörren öppnades för honom af en
vresig tjänstflicka med ombundet öga, kommo
tonerna liksom rusande ut ur rummet och slogo mot
hans örhinnor. Det var en tråkig rhapsodi af
Liszt, spelad med stor skicklighet, men endast till
en viss takt. Då pianisten kom till denna takt,
började han eller hon alltid om från början igen.
Nechljudof frågade den ombundna tjänstflickan,
om uppsyningsmannen var hemma.

Flickan svarade, att det var han icke.

»Kommer han snart?»

Rhapsodien afbröts åter och upprepades om
igen med samma glans och bravur ända till den
omöjliga takten.

»Jag skall gå och fråga.»

Och tjänstflickan försvann.

Rhapsodien afbröts helt tvärt, innan den ännu
hunnit till den fatala takten, och en röst hördes:

»Säg honom, att han icke kommer på länge.
Han är borta på en bjudning, — det är väl ingenting
så angeläget,» sade en kvinnlig stämma på andra
sidan dörren, och rhapsodien började på nytt, men
afbröts återigen, och man hörde skrapandet af en
stol, som sköts undan. Tydligen ville den
förargade pianisten själf läxa upp den oförskämde,
som kom på en så olämplig tid.

»Pappa är icke hemma,» sade hon i vredgad
ton, när hon kom ut. Det var en blek ung flicka

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:23:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/1/0198.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free