Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 3 - Bemærkninger til norrøne Digte. (Sophus Bugge) - - I. Hyndluljóð
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
250
For at finde det rette, maa vi undersøge, hvor den Æt
hører hjemme, som nævnes her. Det er Ottar, hvis Slægt i
Digtet skal opregnes; Ottars Fader var Innstein. Han og
hans Forfædre, der nævnes i Str. 12 (13 Grundtvig), hørte
hjemme i Hor daland. Flere af de i Str. 19 (20 Gg.) nævnte
tildels sjældne Navne gjenfindes ligeledes, saaledes som Vigfusson
(Um Tímatal i Safn I, 254) først har seet, i en især hos
Islæn-dingerne navnkundig Æt i Hordaland, uagtet den Forbindelse,
hvori Navnene her i Hyndluljóð er satte med hverandre, ikke
kan forliges med hvad mere historiske Kilder berette. Navnet
Kari i Str. 19 L. 6 tør sættes i Forbindelse med Hgrbakåri i
Hordaland, hvis Farfader var Si frukari. At denne Combination
er berettiget, støttes derved, at Hprðakári havde en Søn Ketill,
hvilket Navn forekommer i Str. 19 L. 1. I L. 2 møde vi det
sjældne Navn Klyppr, og Hyrðakári havde en Sønnesøn PorJcell
klyppr eller Klyppr. Endelig havde Hprðakári en Søn glmcfcr,
og dette Navn, der heller ikke er sædvanligt1, gjenfinde vi i
Str. 21 (Gg. 22). Jeg skal her ikke nærmere gaa ind paa det
Spørgsmaal, om Forfatteren af Hyndluljóð med Vilkaarlighed
har anvendt Navnene paa de i Sagaerne forekommende Personer
Hgrbakåri, hans Sønner Ketill og glmobr, og hans Sønnesøn
Klyppr, hvilket Maurer (Quellenzeugnisse S. 92) synes at mene,
eller om Navnene i Hyndluljóð tilhøre Personer, som tidligere
har levet i Hgrðakárfs Æt og efter hvem han, hans to Sønner
og hans Sønnesøn har arvet sine Navne, hvilket forekommer
mig at være sandsynligere. Men i ethvert Fald er det klart, at
de i Str. 19 nævnte Mænd efter Sagnet har hørt hjemme i
Hordaland, og her maa vi da søge Líf r, som maa være
forskjellig fra de to i foregaaende Stropher forekommende Mænd
ved Navn Ålfr enn gamli. Virkelig kjendes i Hordaland en
navnkundig Sagnhelt Ålfr. Saaledes kaldes nemlig i senere Tid
1 Prof. Rygh har fundet Mandsnavnet Ølmou 1610 i et Skattemandtal
fra Suledal. Aalmo bruges efter Aasen endnu i Hardanger.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
