Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Oldnordiske consonantstudier (Julius Hoffory) - - I. Spiranterne f, g, þ
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17
hlaupa = got. hlaupan, hníga sml. got. hneivan, hreinn = got«
hrains etc.
I indlyd bliver derimod x behandlet ganske anderledes end y.
Medens y selv blev tonende mellem tonende lyd, men bevaredes
som y (eller blev til p), naar det umiddelbart berørte en tonløs
consonant, forsvinder x i begge tilfælde fuldstændigt: efter vocal
med erstatningsforlængelse, efter consonant uden at efterlade
noget spor; det heder f. ex. fé = got. faihu, ve sml. got.
veihs, fvål sml. got. fvahan, fôa = got. fauhö, slå = got.
slahan osv., men derimod: f verr = got. fvairhs, bjartr = got.
bairhts, orta sml. got. vaurhta, firår (n. pl.)* = os. firihôs, sml.
oht. firahim (d. pl.) fireô (g. pl.).
Forbindelsen yt bliver sædvanligt til U med forlængelse af
den foregaaende vocal: måtta = got. mahta, flétta = got.
*fiaiht-an, oht. flehtan, dróttinn = oht. trohtin, sml. finsk ruhtina
(Thomsen: Den got. sprogclasses indflydelse paa den finske s. 59),
dött-ir, sml. goi. dauhtar osv., sjældnere til enkelt t efter en bestemt
regel, som jeg siden skal omhandle udførligere, f. ex. i hlåtr
sml. got. hlahjan, nétr g. sg. og n. acc. pl. af nýtt == got. nahts,
détr sml. got. dauhtrjus.
Kun i forbindelsen %s plejer x ikke at bortfalde, men gaar
sædvanligvis over til k : aæ = got. ahs, oxi = got. auhsa, vaxa
snil. got. vahsjan, lax = oht. lahs**-, dog kan x ogsaa i denne
lydstilling bortfalde ligesom ellers i indlyd: nysa = got. (bí)niuhsjany
Ijös sml. got. liuhaf, liuhtjan. Overgangen %s til ks er, som Paul
* Ikke firar, SOTO. det sædvanligt skrives, cfr. Wimmer, Oldn. læsebog2 s.
192, Bugge, Beretning om forhandlingerne paa det første nordiske phi~
lologmøde s. 144, sml. ogsaa Bugge, Edda s. 1.
** At x virkeligt gengiver lydværdien Jes, fremgaar af skalderim som
salþa&s megin va#a
Eilífr, Sn. E. I. 294.
ÓÆ ský mani tóÆu.
anon., Draumavit. 132.
fleinbraÆs, limu aæla
Háttatal str. 2 osv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>