Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Blandede sproghistoriske Bidrag (Sophus Bugge)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
247
S er fremdeles trængt ud foran r i Mandsnavnet Morekr,
hvis jeg med Eette slutter dette af Gaardnavnet a Morexstadum
D. N. III Nr. 166 (Aar 1333), nu Morstad i Gran, Hadeland. Mórekr
er for *Mfån~kr og svarer til det gammeltydske Navn Moderich.
Samme første Led indeholdes i Kvindenavnet Moefår Landn. V,
B-4, for *Mcföhefôr, hvor 8 er trængt ud foran li. I 01 s. Tr.
Kap. 61 i Fms. I, 110 forekommer Kvindenavnet Mogld, der ser
ud som Sidestykke til det oldtydske Mandsnavn Môdowald,
Muot-olt\ derved er dog at mærke, at en Brodersøn af Mo^ld bærer
et engelsk Navn.1
Bortfald af 8 foran r synes ogsaa at forekomme ved følgende
norske Mandsnavn: PryfireJcer D. N. V Nr. 177 (Aar 1345, Folio);
Prydreker D. N. IV Nr. 194 (1331, Folio); Prydreke (Dat.) D. N.
I Nr. 350 (1357, Folio); Prydrik D. N. III Nr. 315 (1360, Folio);
Pridreker D. N. III Nr. 290 (1357, Folio). Det skrives ofte med
blot r istedetfor 8r: Pryrikr D. N. I Nr. 283 (1383,
Smaalenene); Pryrik (Accus.) D. N. I Nr. 667 (1420, Folio); fryrækar
D. N. II Nr. 379 (1364, Folio); Pryrykær (2 Personer) D. N. II
Nr. 330 (1356, Bomerike); PryrekerD. N. IV Nr. 299 (1346,
Eomerike); Pryrekar D. N. IV Nr. 339 (1348, Folio J; Pryrikker
Eysteins Jordebog 150 (Smaalenene); Pryriker E. J. 137 (Folio);
Pryrikker E. J. 451 (Romerike); Pryriker Dat. Pryrikke D. N. V
Nr. 550 (1422, O dalen); Pryriks (Gen.) D. N. VII Nr. 358 (1412,
Folio); Pryryker D. N. IX Nr. 173 (1379, Eomerike). Endelig
skrives det med d (dh) istedetfor or: Prydiker (3 Gange) D. N.
V Nr. 670 (1438, Odalen), samme Person som den i D. N. V
Nr. 550 nævnte Pryriker] Pridik D. N. VII Nr. 359 (1413,
Smaalenene); Try dika D. N. IV Nr. 1013 (1492, Smaalenene); Pry diks
(Gen,) D. N. I Nr. 519 (1389, Hadeland); Prydhikkær D. N. II
Nr. 732 (1438, Hadeland); Trydikka D. N. III Nr. 831 (1456,
skrevet paa Toten, men handler om en Gaard paa Hadeland).
Alle de hidtil anførte Exempler henhøre til det sydøstligste Norge
1 Munch Historie a 265.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
