Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Egils-saga's Forhold til Kongesagaen (G. A. Gjessing)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
295
fjordslaget 41 Flat. L 573 f., hvormed hele L ands erobringen er
afsluttet. (I Hkr. C. 13-18, p. 57-61 er de samme Textdele
splittede ved de mellemskudte Stykker om Haakons og Atles
Kamp og Haralds Østertog - Kgs. Fremv. I p. 78 f., Timatal
p. 212). Denne stykkevise Indsprængning af en Text som i f).
Har. harf. foreligger samlet, er et uimodsigeligt Vidnesbyrd om,
at Egs- for Kongehistoriens Vedkommende laaner fra en skreven
Kongesaga, der maa være identisk med den af Taatterne udskilte
historiske Text, ikke Hkr. i dens nuværende Redaktion.
Egs.’s Skildring af Hafsfjordslaget (C. 9) er holdt frit. Dens
Indledning ligger nærmere Hkr. C. 9 p. 61 og dermed
rimeligvis Grundtexten end Flat. I p. 573; men dette har vistnok sin
Grund i, at Upph. her begynder med Sats fra Fsk.texten, (som
Taatterne jo stykkevis indfletter) "Hina efzstu ok hina mestu
orrostu" = Fsk. p. 8. Fsk.texten synes mig nu (ctr. Kgs. Fremv.
I. 60 f.) nærmest saaledes benyttet i Taatten, at den er lagt til
Grund for Skildringen af Slaget, men har modtaget Indskud af
faktiske Oplysninger fra den historiske Text, som i Hkr.
fremtræder i en endnu mere udvidet Redaktion. Taatten frembyder
saaledes ikke længere den historiske Text i dens oprindelige
Skikkelse, maaske heller ikke med Hensyn til Skaldebelægget.
Er imidlertid min Opfatning af Forholdet mellem Taatterne og
Hkr. som støttende sig indbyrdes uafhængigt paa et fælles ældre
Grundlag i det væsentlige rigtigt, maa denne Kilde allerede have
havt Navnene paa Haralds vigtigste Modstandere: Eiríkr Hörða
konungr, Sulki konungr af Rogalandi ok Sóti bróðir hans, Kjötvi
hinn auðgi konungr af Ögðum ok Pórir haklangr.
Egs. minder forresten som Uddrag kun om Situationens
Hovedtræk: Agðir ok Rogaland ok Hörðaland ^ Flat. & Hkr. og
enkeltvis om Udtryk i Flat. - Egs.: safnat bæði ofan af landi
ok austan ór Vík, ok var þar margt stórmenni saman komit =f=
Flat.: "ok mart stórmenni austan ór löndum", og ligesom Egs.
referatmæssigt udelader i Begyndelsen Navnene paa de
forskjellige Modstandere af Harald haarfagre, nævnes senere fremdeles
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
