Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Historiska anmärkningar om dansk akcentuering (A. Kock)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
46
klemt, mindt, qväll, rændt, solt, skilt, spildt, spilt, talt, trængt,
valt, vant - alla i § 221, antændt (F. A. 2021), anvendt (F. A.
2021) m. fl.
4) alla enstafviga imperfekter: bandt, faldt, befaldt, fandt
och befandt (161 bis), gält, hjalp, holdt, randt, spandt, svalt,
svandt, sänk, tvandt, vandt - alla i § 221.
5) alla enstafviga imperativer: elsk (159, 178), hjelp (219),
veit (314), rejs (312); äfven stemp(e)l (183 bis).
Undantagen 3-5 bekräftas af Høysgaards § 314, där det
heter: "stød-tonede ere ogsaa de paa U, mt, nt, ndt, Idt, Ik, nJc,
lp, mP, Isk, Ist, naar de ere enten Participia eller Verba, og det
enten Imperfecti Temporis eller Imperativi Modi, saas.: veit af
at velte, tjent af tjene, faldt af falde etc."
6) Följande enskilda ord. a) både med och utan stötton:
iblandt (144, 148, men vanligen iblandt 10, 12 etc.), falsk (273,
276, men falsk 77 c, 284), S ælt (41, men Bælt 80); b) blott med
stötton: Dansk (16 etc. etc.; Dansk 150 är väl tryckfel; men
Fransk tre ggr 7), audientz (348), sands (107 b, 263), - ank
("Verdruss," F. A. 2021), slump (82), skabilken (87),
vådske-lænk (288).1
Verner synes (se ofvan s. 3) antaga, att iblandt är tryckfel, och
detta är väl äfven sannolikast, då ordet ofta skrifves iblandt.
Äfven falsk och Belt kunna vara tryckfel. Bland de anförda
orden med blott stötton kunna också de fyra sista hafva erhållit
oriktigt akcenttecken, efter som hvart och ett antecknats från
blott ett ställe. Att Høysgaard däremot uttalade dansk, audientz,
sands med stötton, framgår af det sammanhang, hvari de två
sista orden förekomma, samt af den ofta mötande skrifningen
Dansk. Dessa tre (eller, om ank, slump, skabilken, vadske-bcenk
medräknas, sju) undantag omstöta emellertid icke ofvan
uppställda regler, till stöd för hvilka ännu flera exempel än de ofvan
nämnda skulle hafva kunnat anföras. Se för öfrigt nedan ett
1 Folk (77 d) är utan tvifvel tryckfel, eftersom folk (76, 77 d etc.) är
vanligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
